Do leta 1905 je bilo v nogometu v šovu ves čas bes, ki je privabljal na desetine tisoč oboževalcev na igre v času, ko so baseballske skupine večjih lig pogosto privabljale le 3.000 - in nogomet je bil še vedno več kot desetletje stran. A bila je tudi vedno bolj nasilna in smrtonosna strast. Tistega leta je bilo po vsem svetu 18 smrtnih žrtev, med njimi trije igralci na fakulteti (ostali so bili srednješolski športniki), predsednik Theodore Roosevelt, ki je bil sin v prvi skupini Harvard University, pa je dal vedeti, da si želi reforme sredi pozivov nekaterih k odpravi igra na fakulteti. V uvodnem nagovoru v šoli v začetku leta je Roosevelt aludiral na vse bolj nasilno naravo nogometa, rekoč: "Brutalnost pri igranju igre naj bi prebudila najsrčnejši in najbolj očiten prezir do igralca, ki je kriv."
Tako so se decembra 62 predstavniki 62 šol sestali v New Yorku, da bi spremenili pravila in naredili igro varnejšo. Naredili so številne spremembe, vključno s prepovedjo "letečega klina", množične formacije, ki je pogosto povzročila resne poškodbe, ustvarila nevtralno cono med napadom in obrambo ter od ekip zahtevala, da se v treh padcih premaknejo 10 jardov, ne 5.
Njihova največja sprememba je bila, da so napredovanje postavili zakonito, s čimer so začeli preobrazbo nogometa v sodobno igro. Toda na začetku se to ni zdelo radikalno. Uveljavljeni trenerji v elitnih vzhodnih šolah, kot so Army, Harvard, Pennsylvania in Yale, niso sprejeli prelaza. Bila je tudi igra na srečo. Prehodov ni bilo mogoče vreči čez vrvico na pet metrov na obe strani od središča. Nepopolni prehod je povzročil kazen s 15 dvorišči in pas, ki je padel, ne da bi se ga dotaknil, je pomenil posest v obrambno moštvo. "Zaradi teh pravil in dejstva, da so takratni trenerji mislili, da je prehodna pot predrzen način igranja, ki v resnici ni nogomet, so sprejemali to novo strategijo, " pravi Kent Stephens, zgodovinar iz College Football Hall slavnih v South Bendu, Indiana.
Zamisel o metanju previsne spirale je bila razmeroma nova, zaslužna za dva moža, Howarda R. "Boseyja" Reiterja z univerze Wesleyan, ki je povedal, da se je tega naučil leta 1903, ko je treniral semipro Philadelphia Athletics, in Eddie Cochems, trener v St. Louis University.
St. Louis Qubackback Bradbury Robinson je opravil prvo pravno dovoljenje 5. septembra 1906, ko je Jack Schneider vrgel 20 metrov v neodločen izid proti Carroll Collegeu (prvi poskus Robinsona je bil nepopoln, kar je povzročilo promet). St. Louis je nadaljeval z zmago na tekmi 22-0. Ta zaključek je pritegnil malo pozornosti, a mesec pozneje je prehod iz Wesleyanovega Sama Moora v Irvina van Tassela v tekmi proti Yaleu pritegnil več pozornosti, vključno z računi v tisku.
Toda trajalo je še eno leto in ekipa iz indijske industrijske šole v Carlisleu v Pennsylvaniji je pokazala potencial prelaza. Leta 1907 se je Glenn Scobey (Pop) Warner vrnil k trenerju v internatu za domorodne Američane, ki ga je v začetku leta 1899 vgradil v nogometno elektrarno, predvsem s trikovimi igrami in prevaro. Z leti je risal končne kroge, preobrate, utripanje bolh in celo eno igro, za katero so bili potrebni varljivi dresi. Warner je imel elastične pasove, prišite v drese svojih igralcev, tako da bi se po tem, ko so ga ujeli, skrivali, skrivali žogo pod dres in se lomili v različnih smereh, kar je zmedlo ekipo brcanja. Warner je trdil, da prepovedi igranja v pravilih niso prepovedane. Triki so bili, kako lahko manjši, hitrejši Indijanci težje tekmujejo z igralci, težjimi za 30 ali 40 kilogramov.
Leta 1907 je indijska industrijska šola Carlisle odpotovala v Filadelfijo, da bi igrala Pensilvanijo. Indijanci so opravili 8 od 16 prehodov, med njimi enega, ki ga je vrgel igralec, relativno nov v varsističnem moštvu Jim Thorpe, ki je bil predstavljen leta 1909. (Corbis) 
V dobi, ko je zaradi nepopolnega prelaza prišlo do kazen s 15 dvorišči, je nogometna zasedba Carlisle, ki je bila na sliki leta 1905, pokazala potencial prelaza. (Kongresna knjižnica) 
Leta 1907 se je Glenn Scobey (Pop) Warner, ki je bil prikazan tukaj leta 1917, vrnil k trenerju v internatu za domorodne Američane, ki ga je v začetku leta 1899 vgradil v nogometno elektrarno, predvsem s trikovimi igrami in prevaro. (Digitalni arhiv Univerze v Pittsburghu) 
Zmaga Notre Dame nad Armijo leta 1913 si je nekako prislužila sloves igre, ki je bila pionirska uporaba prednjega prelaza in sprememba nogometa. Irski dvobojec Gus Dorais je opravil 14 od 17 prehodov, nekaj do konca z imenom Knute Rockne, ki so prikazani na tej neprijavljeni fotografiji. (Bettmann / Corbis) 
Sally Jenkins, avtor knjige o resnični nogometni zapuščini Carlisle, pravi, da je Notre Dame ustvaril sodobno minljivo igro, "je absolutni mit." Časopisna zgodba po časopisni zgodbi iz sezone 1907 podrobno opisuje tekmo Carlisle. (Kongresna knjižnica) Za sezono 1907 je Warner ustvaril novo kaznivo dejanje, imenovano "Carlisle formacija", zgodnji razvoj enojnega krila. Igralec lahko teče, poda ali brca, ne da bi obramba razkrila namero formacije. Napredni prestop je bil le vrsta "trika", ki so se mu preprečevali stari napadalci, a je Warner vzljubil, toda kmalu je našel svoje ljubljene igralce. "Ko so ga začeli trenirati, jih Warner v veliki meri ni mogel ustaviti, " pravi Sally Jenkins, avtorica knjige o resnični nogometni zapuščini Carlisle. »Kako so se Indijci sprijaznili s tem!« Se je spomnil Warner po Jenkinsovi knjigi. "Svetloba na nogah kot profesionalni plesalci in vsak neverjetno spreten z rokami je rdeče kože pirotiral sem in tja, dokler se sprejemnik ni dobro spustil po terenu, nato pa so izstrelili žogo kot krogla."
Carlisle je sezono 1907 odprl s trijumfom 40: 0 nad Libanonsko dolino, nato pa je odnesel še pet zmag s skupnim rezultatom 148-11, preden je odpotoval na Franklin Field University of Pennsylvania (še danes ga uporabljajo), da bi srečal neporažene in ne dosežene zadetke v Pennsylvaniji pred 22.800 navijači v Philadelphiji.
Na drugi tekmi igre je Pete Hauser iz Carlisleja, ki se je v polni postavi postavil v polni zadetek, sprožil dolg pas, ki ga je William Gardner ujel na mrtvi progi in premagal cilja, s čimer je postavil prvi zadetek igre. Indijanci so opravili 8 od 16 prehodov, med njimi enega, ki ga je vrgel igralec, relativno nov v varsity ekipi z imenom Jim Thorpe. Podnaslov v računu igre New York Times se glasi: "Napredni prelaz, popoln zaposlen, uporabljen za to, da tla dobijo več kot kateri koli drug slog igre." Zgodba poroča, da "prehodi naprej, konec teče za kompaktnimi motnjami od neposrednih Prehodi, zapozneli prehodi in luščenje so bili glavna napadalna taktika Indijcev. "
Po Jenkinsovi knjigi je newyorški Herald poročal: "Napredni prehod je bil otroška igra. Indijanci so ga poskusili na prvem navzdol, na drugem navzdol, na tretjem navzdol - poljubno navzdol in v nujnih primerih - in redko se je zgodilo, da z njim niso naredili ničesar. "
Carlisle je odpotoval 26-6, prehitel Penn 402 jardov proti 76. Dva tedna pozneje so Indijci znova uporabili preboj za poraz Harvarda, ekipe, ki je niso nikoli premagali, 23-15. Carlisle je tisto leto izgubil eno tekmo, na gostovanju pri Princetonu 16-0. Igra se je za vedno spremenila. V naslednjih desetletjih je zmaga Notre Dame nad Armijo leta 1913 nekako pridobila sloves igre, ki je pionirjila uporabo sprednjega prelaza in spremenila nogomet. Irski četrti igralec Gus Dorais je s šokantno zmago s 35: 13 opravil 14 od 17 podaj za 243 jardov, nekaj do konca z imenom Knute Rockne. Do takrat so bila pravila spremenjena, da bi odpravili kazni za nedovoljeno in metanje žoge čez sredino črte.
Toda Jenkins pravi, da je ideja o tem, da je Notre Dame ustvaril sodobno minljivo igro, "absolutni mit." Novinarska zgodba po časopisni zgodbi iz sezone 1907 podrobno opisuje minuto Carlisle. Tudi Rockne je, dodaja, poskušal popraviti zapis pozneje v življenju.
"Carlisle ni samo vrgel igro enega ali dveh. Vrgli so jo polovico kaznivega dejanja, "doda. "Notre Dame je zaslužen za popularizacijo sprednjega prehoda, toda Pop Warner je človek, ki je resnično ustvaril minljivo igro, kot jo poznamo."
Thorpe, ki je postal olimpijski junak in eden najslavnejših športnikov stoletja, je igral v Carlisleju skozi sezono 1912, ko se je med zmago 27–6 Indijcev poškodoval vojski kadet Dwight Eisenhower, ki se je poskušal spoprijeti z njim. Po sezoni 1914 je Warner zapustil Carlisle v Pittsburghu, kjer je dobil 33 zaporednih iger. Nadaljeval je v Stanfordu in Templeu, leta 1938 pa je končal trenersko kariero z 319 zmagami.
Leta 1918 je ameriška vojska vojašnico v Carlisleu ponovno zaposlila kot bolnišnico za zdravljenje vojakov, ranjenih v prvi svetovni vojni, in zaprla šolo. Carlisle je svoj kratek razplet v nogometnem središču končal z rekordom 167-88-13 in zmagovalnim odstotkom .647, kar je najboljše za katerikoli propadli nogometni program.
"Bili so najbolj inovativna ekipa, kar jih je kdaj živelo, " pravi Jenkins. "Večina Warnerjevih inovacij, za katere je pozneje zaslužen, je nastala v letih 1906 in 1907 pri Carlisleu. Nikoli več ni bil tako iznajdljiv. "
