Še leta 1929 je newyorški tiskar z imenom Joe Blumenthal natipkal zadnjo izdajo "Zbranih pesmi" Roberta Frosta, ko se je odločil za eno pesem "Božična drevesa" narediti posebno čedno voščilnico. A čeprav se je za dovoljenje, da bi naredil majhen obliž kartic s pesmijo, obrnil k Frostovemu založniku Henryju Holtu in Company, pa se pesnik sam ni mogel približati njegovemu načrtu.
Sorodne vsebine
- Čudna zgodba FBI-ja in "To je čudovito življenje"
Ko je Frost na koncu videl Blumenthalove karte z njegovimi besedami, natisnjenimi na njih, se ni razburil. Namesto tega je zgodba prosila Blumenthala, naj podaljša tisk, da ga nekaj pošlje svojim prijateljem. Blumenthalu je zapisal: "Moje simpatije so bile vključene na strani majhnih stiskalnic in nastavitev rok. Moje srce bo z vami pri vašem delu. "
To je pomenilo začetek dolgotrajnega sodelovanja med pesnikom in tiskarjem, ki se je končno raztezalo desetletja, končalo se je tik pred Frostovo smrtjo leta 1963.
Zdaj bo na univerzi Middlebury prvič po več kot 50 letih predstavljen nabor Frostovih slavnih božičnih voščilnic, ki vključujejo vrsto njegovih pesmi, ki segajo od njegove klasike do osnutkov nedokončanih del, ki so prikazani v vsej svoji slavi, Wilson Ring poroča za Associated Press.
Blumenthal, ki je vodil spiralno stiskalnico in razvil pisavo Emerson, je Frostja v času življenja in z dobrim razlogom naredil prvaka za črtno tiskanje. Način, kako je pesnik to povedal, so Blumenthalove karte dvignile njegove besede. "Spiralna tipografija in tiskarstvo sta našla poezijo moji poeziji, ki je še nisem govorila, " je nekoč dejal Frost.
Middlebury College svojo zbirko opisuje kot "prave prve izdaje" Frostovih izbranih pesmi. Na mnogih karticah so lesorezniki. Pogosto prikazujejo prizore življenja v Novi Angliji. Včasih so abstraktni ali temni, z bolj subtilnimi sklici na počitnice, kot so rdeči in zeleni atomski naleti, ki krasijo kartico Frostove pesmi "Nekatera znanstvena fantastika."
Frostčeva božična tradicija izdelave voščilnic se je sčasoma razvijala. Skozi leta so njegove pesmi, združene z nabojem Blumenthala, začeli vključevati lesoreze različnih umetnikov v kartice ali majhne knjižice. "[W] klobuk se je začel kot majhen ponatis za voščilo našim prijateljem, je postala posebna tradicija prvih izdajah Frosta, " je Blumenthal kasneje zapisal v knjižici "Robert Frost in Spiral Press." Na primer, leta 1935 se je umetnik JJ Lankes zapletel, ko je v zameno za kopije kartice, ki jo je poslal med svojim božičnim pošiljanjem, zarezal lesorez za "Niti Out For Nor In Deep". "Nato je večina knjižic nosila okraske in ilustracije umetnikov, ki so sodelovali kot partnerji v prazničnem duhu, " je spomnil Blumenthal.
Middlebury College je prejel svoje kartice kot del "predpomnilnika" Frostiana ", ki je bil univerzi podarjen leta 1961, poroča Ring of AP. Drug nabor kartic najdete na Dartmouth Collegeu, kjer je Frost leta 1892 obiskoval samo en mandat. Razpršene kartice se občasno pojavljajo tudi med različnimi knjižničnimi posebnimi zbirkami, ki so jih verjetno podarili prvotni prejemniki ali potomci kartic. Kot je dejal Peter Armenti iz spletnega dnevnika v knjižnici Kongresa, so naklade teh sezonskih kart znašale zelo veliko, od le 52 izvodov ( Dve vodilni luči leta 1944) do 17.055 izvodov ( The Prephets Res Prophehesy as Mystics leta 1962).
Medtem ko so bile karte po navadi Christmastime, verzi na kartah niso bili nujno veseli, niti niso morali tesno povezati s prazničnimi temami. Armenti pravzaprav piše, da sta bili samo dve voščilnici izrecno o božiču.
Nekatere kartice so imele strašne teme, kot je klasična "Zaustavitev z gozdovi na snežnem večeru", ki se konča v utrujenem refrenu: "Pred nami bodo kilometri, preden spečem, in kilometri, preden zaspim." Druge karte so bile naravnost mračne, na primer izdaja iz leta 1950, v kateri je pesem "Doom to Bloom."
A prav ta nepričakovana raznolikost je ravno tisto, zaradi česar je zbirka kart tako zanimiva. Kot piše v eseju, ki ga je objavila Akademija ameriških pesnikov: "[Karte] so naenkrat igrive in resne na način, ki preseže večji del božičnega sijaja."
Odločite se zase, tako da boste ujeli karte, ki so na ogled v posebni razstavi o zbirkah, imenovani "Pozdravni pozdrav Roberta Frosta in spiralnega tiska", na ogled v atriju Družinske knjižnice Davis Family University. Za oddajo je predviden poseben sprejem v četrtek, 14. decembra, ob 16. uri
