Ta teden je 50. obletnica atentata na predsednika Johna F. Kennedyja. 22. novembra 1963 je bil nad državo razglašen spor, za katerega nekateri pravijo, da iz njega še nikoli nismo izhajali. Misli naj, da predstavlja izgubo nedolžnosti ali vsaj izgubo naivnosti, ki je za vedno spremenila državo na globok način. Toda na bolj lokalni ravni je spremenil tudi Dallasovo Dealey Plaza - ne fizično, ampak simbolično in čustveno. Spremenil je pomen mestnega parka.
Študija za predlagani državljanski center v Dallasu v Teksasu. Dealey Plaza zgoraj desno. (slika: Javna knjižnica Dallas)
Dealey Plaza ni bil vedno simbol izgube ali videza zarote. Zgrajena je bila v poznih tridesetih letih 20. stoletja kot simbol optimizma, Art Deco, avtomobilska vrata v Dallas, ki so bila del večjega, le delno realiziranega načrta civilnih centrov, ki so ga zasnovali mestni inženirji. Čeprav so deli Dealey Plaza (poimenovani po zgodnjem izdajatelju Dallas Morning News) še vedno precej lepi, še posebej po nedavni prenovi arhitektov Good Fulton & Farrell, območje za vedno zasenči Kennedyjev atentat in ga obišče več tisoč radovednih turistov leto v upanju, da bomo dobili nekaj vpogleda v to še posebej temno točko ameriške zgodovine. Morda še noben drug kraj v Ameriki ni bil tako temeljito dokumentiran, kot izčrpno izmerjen, preslikan, modeliran, fotografiran in celo akustično preizkušen.
Slika "X" je bila naslikana v središču ulice Elm, kjer je sedel Kennedy, ko je bil umorjen. (izvirna slika: Bradipus via wikimedia commons)
Že pred časom sem bil na svojem prvem potovanju v Dallas šokiran, ko sem na cesti naslikal majhen 'X', ki je označil natančno mesto, kjer je Kennedy sedel v trenutku, ko je bil ustreljen. Takrat sem mislil, da gre za uradni spomenik, vendar sem od takrat izvedel, da ga vzdržuje eden od teoretikov zarote, ki je sodnik v bližini mesta atentata. Iz travnate plošče se vidi X, stalno odprto okno v šestem nadstropju nekdanje stavbe skladišča Teksaške knjige, od koder je Lee Harvey Oswald izstrelil strel, ki je ubil predsednika. Ob obodu so se prodajali prodajalci knjig, revij in DVD-jev, ki so opisovali nešteto teorij zarote, nekatere pa so bile razdelane na plakatih in letakih. Zdelo se mi je, da je Dealey Plaza postala vgrajena manifestacija enega tistih obsesivno sestavljenih zemljevidov zarote, ki jih televizijski detektivi neizogibno najdejo v stanovanjih psihopatov. Edino, kar je manjkalo, je bil niz, ki povezuje vse skupaj.
Knjižnica okoli leta 1963. Velikanski znak Hertz, ki je leta 1963 sedel na vrhu stavbe, je bil leta 1978 odstranjen, ker je bilo ugotovljeno, da povzroča strukturno škodo. Znak je bil razstavljen, shranjen in ga vzdržuje Muzej šestega nadstropja, ki je pred kratkim obnovil prvotni znak depozita knjige. (slika: Mary Ferrell Foundation)
Vsak obiskovalec plaze se pripelje v nekdanji skladišče knjig, stavbo, ki se je približala in postala še ena žrtev Dealey Plaza. Prvotno postavljena leta 1901 kot skladišče za organizacijo Rock Island Plow Company v Chicagu, je bila sedemnadstropna opečna stavba zgrajena na temeljih prejšnje strukture, ki je gorela v začetku istega leta. Njen arhitekt ni znan, toda zidana romanska zgradba primerno spominja na zelo zgodnje čikaške nebotičnike, na primer v veleprodajni trgovini HH Richardson Marshall Field in delu Adlerja in Sullivana (ki sta bila, čeprav vizualno podobna, pionirska pri uporabi konstrukcija jeklenih okvirjev). Rock Island je bil lastnik stavbe do leta 1937, po tem času so jo prodali in zamenjali za roke, v njej pa so bili najeti različni najemniki. Do leta 1963 je bil najemnik, ki bi bil za vedno povezan z zgradbo: Teksaškim knjižnicam šolskih knjig.
Notranjost knjižnice okrog leta 1963 (slika: Mary Ferrell Foundaiton
Teksaški šolski register knjig je v stavbi deloval 7 let po atentatu, potem ko so se odselili, pa je stavba postopoma padla v obstoj. Dolga leta po atentatu so bili ljudje, ki so verjeli, da je treba zgradbo porušiti, vendar mesto ne bo izdalo dovoljenja za rušenje, čeprav lokalni politiki delajo vse, kar je bilo v njihovi moči, da bi odvrnili nadaljnje povezave med mestom in atentatom. Njihova prizadevanja so bila seveda zaman. Mesto je bilo močno obiskano v 70. letih prejšnjega stoletja in bilo je veliko zanimanje za stavbo in atentatorja.
Leta 1977 je stavbo v ulici Elm Street odkupil okrožje Dallas, jo obnovila in leta 1981 odprla kot upravno stavbo okrožja Dallas. Toda šesto nadstropje je ostalo nezaseženo. Glede na Nacionalni register zgodovinskih krajev (pdf), ki je leta 1978 prejel okrožje Dealey Plaza, so "močni negativni zgodovinski sodelavci postali neprimerni za uporabo kot okrožni uradi." Poleg tega je že bilo govora o odprtju neke vrste muzeja, odgovorite na vprašanja številnih obiskovalcev in hkrati preprečujete "širjenje zasebnih podvigov", ki želijo izkoristiti zgodovinski pomen območja.
Ohranjeni ostrostrelski ostrelj v muzeju šestega nadstropja (slika: vljudnost Muzej šestega nadstropja na Dealey Plaza)
To se ne bi zgodilo šele leta 1989, ko bodo muzej šestega dna končno odprli, restavrirali in prilagodili pod splošnim nadzorom arhitektov Eugena Georgea in Jamesa Hendriksa. Sodelovanje med okrožjem Dallas in neprofitno zgodovinsko fundacijo okrožja Dallas, Muzej šestega nadstropja "kronira atentat in zapuščino predsednika Johna F. Kennedyja; razlaga Nacionalno zgodovinsko znamenito območje Dealey Plaza in Memorial Plaza John F. Kennedyja; in predstavlja sodobno kulturo v kontekstu predsedniške zgodovine. "
Нямецкімі мовамі
Nekdanja zbirka knjig za šolo v Teksasu, zdaj upravna stavba okrožja Dallas (izvirna slika: Jim Bowen prek Wikimedia commons)
To je način, da zgradbo delno spremenimo iz mesta, prežetega z zlobnostjo, obžalovanjem in morbidno radovednostjo, v kraj izobraževanja, razumevanja… in morbidne radovednosti. Muzej je zasnovan tako, da ohranja celovitost zgradbe in občutek skladiščnega prostora, pa tudi poglede na Dealey Plaza. Čeprav ni na ogled nobenega izvirnega dokaza, sta bili dve območji - ostrostrelčev padec na skrajnem jugovzhodnem kotu in mesto, kjer je bila puška - verodostojno obnovljeni tako, kot sta izgledali 22. novembra 1963 z izvirnimi fotografijami in podvojeno knjigo škatle. Ti dve območji sta zaščiteni s steklenimi stenami, ohranjenimi kot kos ameriške zgodovine.
Atentat na predsednika Kennedyja je območje napolnil z novim pomenom. Nekoč kot ambiciozen del urbanističnega načrtovanja, Dealey Plaza in nekdanja stavba skladišča knjig predstavljata najbolj znano prizorišče zločina v Ameriki. 50 let pozneje ostaja simbol nacionalne tragedije in neuspeha ene največjih svetovnih sil, da zaščiti svojega vodjo. Za konec se je zdel ta odlomek iz Nacionalnega registra zgodovinskih krajev dokaj primeren.
»Diktatorji in cesarji so izravnali mesta in posejali zemljo s soljo za ubojna dejanja. Toda demokracija je lahko težja preizkušnja. To lahko spodbudi ohranitev mest bolečine in groze, pa tudi zmagoslavje in veličino. Žalostna usoda Dealey Plaza je, da prvi močno odtehta drugega. "
