Abraham Lincoln je bil železniški cepilnik, roko na reki, izumitelj, pesnik in kar je pomembno, pravnik. Tudi Lincoln je znal povedati dobro zgodbo. Leta 1841 je branil Williama Trailorja, enega od treh bratov, ki mu je bil sojen za umor, v primeru, ki je presenetil vse v sodni dvorani. Nekaj let pozneje je Lincoln objavil naslednjo kratko zgodbo, ki temelji na čudnem primeru. Lincoln je dejstva nekoliko dramatiziral, da se je držal konvencij pravega zločinskega žanra, vendar se zgodba, kot jo je povedal, dobro ujema z dejstvi primera.
Sorodne vsebine
- Čudna zgodba o človeku, ki ga ne morejo obesiti
"Leta 1841 so v zvezni državi Illinois živeli trije bratje z imenom Trailor. Njihova krščanska imena so bili William, Henry in Archibald. Archibald je prebival v Springfieldu. Država. Bil je trezen, upokojen in delaven moški, približno trideset let, mizar v trgovini in bachelor, ki se je vkrcal s svojim poslovnim partnerjem - gospodom Myersom. Henry, leto ali dve starejši, je bil človek podobnih upokojenskih in pridnih navad; imel je družino in stanoval z njo na kmetiji v Clary's Groveu, približno dvajset milj oddaljen od Springfielda v severnozahodni smeri. William, še starejši in s podobnimi navadami, je prebival na kmetiji v Okrožje Warren, oddaljeno od Springfielda nekaj več kot sto milj v isti severnozahodni smeri, je bil vdovec, z več otroki.
"V soseščini Williamovega prebivališča je bil in bil več let mož po imenu Fisher, ki je bil nekje nad petdeset let; ni imel družine in ni nastanjenega doma; ki pa se je vkrcal in prenočil medtem ko sem bil tu in nekaj časa z osebami, za katere je opravljal malo dela. Njegove navade so bile izjemno varčne, tako da se je ustvaril vtis, da si je nabral precej denarja.
"V zadnjem delu maja v omenjenem letu je William določil namen obiska svojih bratov v Clary's Grove in Springfield; Fisher pa je takrat, ko je imel njegovo hišo začasno prebivališče, odločil, da ga bo spremljal. v hrošč z enim samim konjem. V nedeljo zvečer so prispeli do Henryjevega prebivališča in prenočili. V ponedeljek zjutraj, prvi junijski ponedeljek, so se odpravili na Springfield, Henry jih je spremljal na konju. V mesto so prispeli okoli poldneva, srečal Archibalda, šel z njim v penzion in tam prevzel prenočišče za čas, ki naj ostane.
"Po večerji so trije izletniki in Fisher zapustili penzion v družbi, da bi tako preživeli večer skupaj, da bi si ogledali mesto. Ob večerji so se Trailorsi vsi vrnili, Fisher pa je manjkal, zato je bilo opravljeno nekaj poizvedovanja. Po večerji so se Trailorsi pokorno odpravili iskati njega. Eno za drugo so se vrnili, zadnji so prišli po poznem čaju in vsak je izjavil, da ni mogel odkriti ničesar o Fisherju. Naslednji dan, pred zajtrkom in po njem, sta se znova odpravila iskati in se vrnila opoldne, še vedno neuspešno. Večerja, ko sta bila večerja, sta William in Henry izrazila odločitev, da se prepustita iskanju in začneta po svojih domovih. To so mu opomnili nekateri deskarji okoli hiše, ker je bil Fisher nekje v bližini in bi ostal brez prevoza, saj sta se z Williamom pripeljala v istem hrošču. Pripombe niso bile upoštevane in odpravili so se proti svojemu domu s.
"Do tega trenutka se je poznavanje Fisherjevega skrivnostnega izginotja zelo malo razširilo čez nekaj mejnikov pri Myersu in ni vzbudilo večjega zanimanja. Po preteku treh ali štirih dni se je Henry vrnil v Springfield, in sicer zaradi očitnega namena nadaljeval je iskanje Fisherja. Nakupil je nekaj stanovalcev, skupaj z njimi in Archibaldom pa je preživel še en dan v neučinkovitem iskanju, ko je bil spet opuščen, in se vrnil domov. Splošno zanimanje še ni bilo navdušeno.
"V petek, teden po Fisherjevem izginotju, je poštar v Springfieldu dobil pismo poštarja, ki je najbližje Williamovo bivališče v okrožju Warren, v katerem je pisalo, da se je William vrnil domov brez Fisherja, in rekel, precej hvaležno, da je Fisher mrtev in mu je priskrbel svoj denar in za to dobil približno petnajst dolarjev. V pismu je bilo nadalje zapisano, da se Williamova zgodba in ravnanje zdijo čudni, in želel je, da Poštar v Springfieldu preveri in napiše, kaj je v resnici v zadevi. Springfield je pismo javno objavil in naenkrat je vznemirjenje postalo univerzalno in močno. Springfield je imel takrat okoli 3500 prebivalcev z mestno organizacijo. Tam je prebival generalni državni državni tožilec. skrivnost, pri izvajanju katere sta vodila mestni župan in generalni državni tožilec, da bi poiskali in, če je mogoče, našli truplo moža Oseden umoriti, je bil rešen kot prvi korak. V skladu s tem so se moški oblikovali v velike zabave in v vse smeri korakali naenkrat, da v bližini ne ostane noben centimeter zemlje.
"Pregledovali smo klete, vodnjake in jame z vsemi opisi, kjer se je zdelo, da je možno truplo skriti. Vsi sveži ali sprejemljivo sveži grobovi na grobnem dvorišču so bili odstranjeni, mrtvi konji in mrtvi psi pa dezinficirani, kjer so jih ponekod pokopali njihovi delni gospodarji. Ta preiskava se je, kot se je pokazalo, začela v petek, nadaljevala pa je vse do sobote popoldne brez uspeha, ko je bilo določeno, da bo odposlal častnike, da aretirajo Williama in Henryja pri njihovem Policisti so začeli v nedeljo zjutraj, medtem pa se je iskanje trupla nadaljevalo in govorice so poletele po potepuh, ki so v različnih časih in krajih prenesli več zlatih kosov, ki naj bi pripadli Fisherju.
"V ponedeljek so policisti poslali Henryja, potem ko so ga aretirali, prišli z njim. Župan in odvetnik Gen'l sta ga prevzela in si prizadevala, da bi od njega izsledila odkritje. Zanikal je, zanikal in vztrajali so v zanikanju. Še vedno so ga zakrivali na vse možne načine, do srede, ko je v znak protesti zaradi lastne nedolžnosti izjavil, da sta njegova brata William in Archibald umorila Fisherja, da sta ga ubila, brez njegovega (Henryjevega) znanja čas in začasno prikril svoje telo, da je takoj pred njegovim in Williamovim odhodom iz Springfielda domov, v torek, dan po Fisherjevem izginotju, William in Archibald to dejal in mu pomagal pri trajnem prikrivanju telesa, da v času, ko sta z Williamom odpotovala domov, nista ubrala ceste neposredno, ampak sta se sprehodila po ulicah, vstopila v gozd na severozahodu mesta, dvesto do tristo metrov desno od mesta, kamor je vstopila pot, kamor bi morali potovati; da so prodrli v gozd nekaj sto metrov, se ustavili in Archibald je prišel nekoliko drugače, peš in se jim pridružil; da sta ga William in Archibald nato (Henry) postavila na staro in zapuščeno cesto, ki je tekla blizu, kot stražar, da bi opozoril na pristop katerega koli vsiljivca; da sta William in Archibald nato odpravila hrošča do roba gostega čopiča, približno štirideset metrov od njegovega (Henryjevega) položaja, kjer sta, zapuščajoč se buggy, stopila v goščavo in se čez nekaj minut vrnila s truplom in postavila to v buggy; da je s svoje postaje lahko in jasno videl, da je predmet, nameščen v hrošča, mrtev človek splošnega videza in velikosti Fisherja; da sta se William in Archibald nato s hroščem odpravila v smeri ribnika Hickox in se po pol ure odsotnosti vrnila, rekoč, da sta ga postavila na varno; da je Archibald nato odšel v mesto, on in William pa sta se znašla na cesti in se odpravila domov. Ob tem razkritju se je porušila vsa dolgotrajna zaupljivost in vznemirjenje se je dvignilo na skoraj nepredstavljivo višino.
"Do zdaj se je znani Archibald lik zavrnil in zatrdil vse sume o njem. Do takrat so bili tisti, ki so bili pripravljeni priseči, da je bil storjen umor, skoraj tako prepričani, da Archibald ni sodeloval v Toda zdaj so ga zasegli in vrgli v ječo, in resnično mu osebna varnost tega nikakor ni nasprotovala. In zdaj je prišlo iskanje gomile in krtača z ribnikom. najdeno, in na tej točki označeni trakovi hroščev. Na točki znotraj gostišča so bili odkriti znaki boja in od tod do hroščeve steze je bila sledena sled. Ugotovljeno je bilo, da nadaljuje v smeri ribnika, vendar ga ni bilo mogoče zaslediti do konca. Vendar pa je bilo pri ribniku ugotovljeno, da je bil hrošček nazaj in deloma na rob vode. Iskanje je bilo zdaj narediti v ribniku in je bilo narejeno na vsak domišljiv način.
"Na stotine in stotine se je ukvarjalo z grabljenjem, ribolovom in izsuševanjem. Po večjih brezplodnih prizadevanjih na ta način so v četrtek zjutraj jezovi mlina posekali, voda ribnika pa se je delno odvlekla, in isti procesi iskanja šla skozi s.
"Okrog tega dne poldne je častnik poslal Williama, vrnil ga je v pripor; in moški, ki se je imenoval dr. Gilmore, je prišel v družbo z njimi. Zdi se, da je častnik Williama aretiral Williama v njegovi hiši zgodaj ponoči Torek in z njim začeli v Springfieldu, da so po temnem času prispeli do Lewistona v okrožju Fulton, kjer so se ustavili za noč; tja pozno v noč je prišel doktor Gilmore in povedal, da je Fisher živ pri svoji hiši; nadaljeval je z informacijami, da bi Williama brez nadaljnjih težav izpustili, da je častnik dr. Gilmore zavrnil njegovo izpustitev, vendar ga je pripeljal v Springfield in dr. jih je spremljal., je dr. ponovno zatrdil, da je Fisher živ in pri njegovi hiši.
"Ob tem je bila množica za nekaj časa povsem zmedena. Zgodba Gilmoreja je bila sporočena Henryju Trailorju, ki je brez zadržkov znova potrdil svojo zgodbo o Fisherjevem umoru. Henryjevo spoštovanje lastne zgodbe je bilo sporočeno množici in naenkrat ideja se je začela in postala skorajda, če že ne povsem univerzalna, da je bil Gilmore konfederant Trailorov in si je izmislil pravljico, ki jo je pripovedoval, da bi zagotovil njihovo izpustitev in pobeg. Vznemirjenje je bilo spet na vrhuncu. Zvečer je Myers, Archibaldov partner, začel z dvema konjema, da bi ugotovil, ali je Fisher živ, kot je navedel Gilmore, in če je tako, da ga je s seboj vrnil na Springfield.
"V petek je bil opravljen pravni preizkus pred dvema sodnikoma, obtoženima umora zoper Williama in Archibalda. Henry je bil kot priča predstavljen s strani tožilstva, in prisega je znova potrdil svoje izjave, kot so bile doslej podrobneje opisane; in na koncu katerega je opravil temeljit in strog navzkrižni pregled, ne da bi se pri tem izmuznil ali izpostavil. Pregon je dokazala tudi ugledna gospa, da je v ponedeljek zvečer o Fisherjevem izginotju zagledala Archibalda, ki ga je dobro poznala, in še enega moškega, ki ga je poznala tedaj še ni vedela, toda komu je verjela v času, ko je pričala, da je William, (takrat prisoten;) in še ena, ki je odgovorila na opis Fisherja, vsi vstopijo v les na severozahodu mesta, (točka, ki jo je označil Henry, ) in po eni ali dveh urah videla Williama in Archibalda, da sta se vrnila brez Fisherja. Več drugih prič je pričalo, da sta se v torek, ko sta se William in Henry odpovedala iskanju Fisherjevega trupla in začela domov, nista vzela r oad neposredno, vendar je šel v gozd, kot je navedel Henry. Tudi drugi so dokazali, da sta od Fisherjevega izginotja William in Archibaldhad prešla precej nenavadno število zlatih kosov.
"Izjave, ki so bile doslej podane v zvezi z gostiščem, znaki boja, hroščeve sledi in podobno, so v celoti dokazale številne priče. Pri tem je tožilstvo počivalo. Nato so ga obtoženi predstavili dr. Gilmorea. Izjavil je, da je živel v okrožju Warren približno sedem milj oddaljeno od Williamovega prebivališča, da je bil Williamov jutranji aretaciji odsoten od doma in je slišal za aretacijo in obtožnico za Fisherjev umor, ko se je vrnil v svojo hišo, tam je našel Fisherja, da je Fisherjeva zelo slabega zdravja in ni mogel pojasniti, kje je bil v času njegove odsotnosti, da je (Gilmore) nato začel zasledovati častnika, kot je bilo navedeno prej, in da bi moral vzel je Fisherja samo s tem, da njegovo zdravstveno stanje ni dopuščalo. Gilmore je tudi izjavil, da je Fisherja poznal že več let in da je razumel, da je bil podvržen začasnemu nespametu zaradi poškodbe glave, ki jo je dobil v začetku l ife. O dr. Gilmoreu je bilo toliko zraka in resnice, da je njegova izjava prevladala v glavah občinstva in na sodišču, zato so bili izdajniki izpuščeni; čeprav niso poskušali pojasniti okoliščin, ki so jih dokazale druge priče.
"Myers je naslednji ponedeljek prišel v Springfield in s seboj pripeljal zdaj že slavnega Fisherja, v polnem življenju in ustrezni osebi. Tako se je končala ta nenavadna afera; in medtem ko je mogoče domisliti, da bi lahko pisatelj romanov zgodbo popeljal do več popoln vrhunec, mogoče je dvomiti, ali se je kdaj res zgodila neznana afera. Veliko stvari ostaja v skrivnosti do danes: Odhod v Fishera v gozd in vrnitev brez njega s strani Trailorov, odhod v gozd naslednji dan na istem mestu, potem ko so izpovedali, da so opustili iskanje; znaki boja v goščavi, hroščeve sledi na njenem robu in lokacija goščave in znaki na njem, ki ustrezajo natančno s Henryjevo zgodbo so okoliščine, ki niso bile nikoli pojasnjene.
"William in Archibald sta umrla od takrat - William čez manj kot eno leto, Archibald pa približno dve leti po domnevnem umoru. Henry še vedno živi, vendar o tej temi nikoli ne govori.
"Ni namen pisca tega, da bi se lotil številnih radovednih ugibanj, ki bi se utegnila znebiti dejstev te pripovedi; kljub temu pa lahko komajda zapusti pripombo o tem, kar bi skoraj gotovo bila usoda Williama in Archibald, če Fisherja ne bi našli živega. Zdi se, da je pobegnil v duševnem pohujšanju, in če bi v tem stanju umrl in je bilo njegovo telo najdeno v bližini, je težko zamisliti, kaj bi lahko rešilo izdajnike pred Če bi umrl in njegovega trupla nikoli ne bi bilo, bi bil primer proti njim res tako hud, saj čeprav je načelo zakona, da obsodba za umor ne bi smela biti, razen če trupla pokojnika odkrijejo, je treba spomniti, da je Henry pričal, da je videl Fisherjevo truplo. "
(Posebna zahvala združenju Abrahama Lincolna za izvleček)
Lincoln je drugo pismo zgodbe napisal v pismu prijatelju Joshua Speedu kmalu po zaključku primera. Lincolnov smisel za humor je viden v pismu, zlasti v opazovanju reakcije sodne dvorane na zaključek zadeve:
"Tako stoji ta radovedna afera. Ko je bila zgodba o zdravniku prvič objavljena, je bilo zabavno skenirati in premišljevati protiverneže ter slišati pripombe tistih, ki so aktivno iskali mrtvo telo: nekateri so bili videti kvizistični, nekateri melanholični in Porter, ki je bil zelo aktiven, je prisegel, da je vedno vedel, da človek ni mrtev, in da ni prestregel niti centimetra, da bi ga lovil; Langford, ki je prevzel vodstvo pri sestavljanju Hickoxovega mlina-brane, in želel obesiti Hickoxa, da bi ugovarjal, se je zdel najbolj strašljiv: zdel se mu je "žrtev neporažene naklonjenosti", kot je predstavljeno v komičnih almanahih, nad katerimi smo se smejali; Hart, mali dramski mojster, ki je nekoč vlekel Molly domov, je rekel, da je preveč prekleto hud, da bi imel toliko težav in navsezadnje ne visi. "
