V kaminu močno gorijo stojnice hlodov, pri oknu utripajo snežinke, hlapci pa se udeležujejo gospoda in dame, zbranih okrog velikega klavirja, ki ga igra mladi Cole Porter, na počitniškem oddihu s pravne fakultete na Harvardu. Carolers, ki se jim je pridružila njegova sestrična, pojejo:
V mirni noči, Medtem ko je svet v miru, Oh, časi brez števila, Dragi, ko ti rečem: "Ali me ljubiš, kot te ljubim? Ali si moja življenjska doba, moje sanje uresničiti se?"
Porter gleda čez sobo v Lindo Lee, sestrično sostanovalko, ki je prišla praznovati božič na družinsko kmetijo Porter v Peruju, skromnem mestecu na ravnicah severne Indiane. Porter in Lee sta se šele spoznala, toda intenzivnost v njihovih očeh kaže, da so semena globoke strasti že zakoreninila v njihovih srcih.
Čisti Hollywood. Film Noč in dan iz leta 1946, v katerem je Porter igral Caryja Granta, je bil velika prevara. Po ogledu filma je Porter z očitnim zadovoljstvom izjavil: "Nič od tega ni res."
Za začetek je Porter, ki je leta 1914 zapustil fakulteto s Harvarda, ne da bi diplomiral, napisal "V tišini noči" do leta 1937. Z Lindo Lee se je srečal šele leta 1918 - v Parizu. Daleč od tega, da bi bila nemška debitantka, ki se je družila s Porterjevo sestrično, je bila Linda Lee, stara 8 do 14 let, Porterjeva starejša (računi se razlikujejo), bogata ločnica. In čeprav je bilo res, da se bosta Linda in Cole poročila, je bilo njuno nekonvencionalno razmerje. Porter je bil homoseksualec in nekateri biografi mislijo, da je bil "V tišini noči" napisan za enega od njegovih ljubimcev. "V starem Hollywoodu je bila tradicija, da bi se crkljala resnica - upogibati, zvijati in izumljati novo resnico, ki je pripomogla k boljši, bolj homogenizirani zabavi, " za Noč in dan pravi filmski kritik in zgodovinar Leonard Maltin.
Spreminjanje običajev je postavilo oder za bolj natančno kinematografsko upodabljanje življenja Cola Porterja. De-Lovely v glavni vlogi Kevina Kline in Ashleyja Judda, ki je izšel prejšnji mesec, je bolj glasben kot biopic, kar je le tako, kot bi moralo biti zgodba o tekstopiscu, ki se rutinsko uvršča med Irvinga Berlina, Georgea Gershwina in Jeromea Kerna med največje ameriške skladatelje . V življenju Porterja - umrl je leta 1964 pri 73 letih - je zbral več kot 800 originalnih pesmi. Njegova dela so prikazala presenetljivo raznolikost in globino, začenši s pesmimi za borbene pesmi, ki jih je napisal za nogometno zasedbo Yale in zorel v besedila in glasbo za klasične muzikale, kot so Kiss Me, Kate in Can-Can, ter takšne trajne standarde, kot so " Vse velja ", " Začni Beguine ", " Ti si vrh "in" Od tega trenutka naprej. "
Producent filma Irwin Winkler je vseživljenjski privrženec Porterjeve glasbe in se je udaril na idejo, da bi Elvis Costello in Alanis Morissette igral v podpornih vlogah kot način, kako mlajšo generacijo predstaviti Porterjevemu geniju. Toda Winkler, oskarjevski producent ( Rocky ), ki je tudi režiral De-Lovely, je želel povedati ljubezensko zgodbo. "Glasba je čudovita, " pravi, "a odnos med Colom Porterjem in njegovo ženo Lindo je srce in duša filma."
Porterjeva poroka z Leejem je bila polna nasprotij, film pa zaplete zadeve z prikazom dogodkov, ki so bolj špekuliranje kot preverljivo dejstvo. (Na primer, film navaja, da je Lee zmotil otroka, ki ga je rodil Porter.) Toda tako nekonvencionalno, kot je bilo morda njuno razmerje, se je izkazalo, da je Porterjeva življenjska pot. "Karkoli drugega lahko rečeš o njuni poroki, " pravi Margaret Cole Richards, sestrična, "njuna razmerja sta bila ljubeča, negovalna, skrbna, predana razmerja."
Prva ljubezen Porterjevega življenja je bila njegova modna in dobro vzgojena mati Kate, ki se je bala nad svojim edinim otrokom, rojenim 9. junija 1891, in spodbudila njegovo strast do glasbe. Svoj prvi komad, imenovan Pesem o pticah, je napisal pri svojih desetih letih. Nasprotno pa je njen mož Samuel Fenwick Porter, tihi farmacevt, ki je leta 1927 umrl zaradi meningitisa ali zaradi zapletov živčnega zloma, sinu je namenil malo pozornosti.
Sprva je bil Cole blizu svojega deda, JO Cole, družinskega patriarha in zdrava podjetja, ki je bogastvo zbral z naložbami v vodovod, pivovarstvo, les, hladilnico in druga podjetja. Mladega Porterja so poslali v WorcesterAcademy, domiselno internacijo v Massachusettsu, pihali skozi Yale in takoj vstopili na pravno šolo Harvard. Ko pa je Cole leta 1913 prišel domov na božični oddih, je naznanil, da se prestavlja na šolo za glasbo na Harvardu. JO je Coleu predaval o pomembnosti denarja, blaga, ki ga je mladenič užival ob hitrem posnetku, vendar si ni mislil veliko zaslužiti. V prihodnjih letih se je zdel mladi Porter oddaljen od svoje družine. "Cole je imel naklonjenost, za katero verjamem, da je samo njegova narava, " pravi Margaret Cole Richards. "Ni bilo, da mu je vseeno. Mislim, da mu je bilo neprijetno. V mednarodni družbi je bil bolj prijeten kot doma."
Porter se je leta 1915 preselil v New York City, da bi izkoristil svoje možnosti na Broadwayu. Njegov prvi muzikal, 1916, See America First, je bil pošiljanje vrste domoljubnih oddaj, ki jih je populariziral George M. Cohan. En kritik ga je označil za "najslabšo glasbeno komedijo v mestu."
Ne zapuščajte Amerike, le držite se ZDA Navijajte za Ameriko in si priskrbite ta stari velikan Yankee Doodle v svoji rezanci. . . .
Porter se je z novo pridobljeno averzijo do newyorških gledaliških kritikov odločil za Evropo leta 1917. Pozneje bo trdil, da je videl dejanja s francosko vojsko v prvi svetovni vojni, vendar to ostaja dvomljivo.
Hrepenel je po pripadnosti visoki družbi, kljub temu pa njegov rodovnik na Srednjem zahodu in 500 USD mesečne stipendije, ki mu ga je JO dopustil, niso bili dovolj, da bi si pridobil pristen krog starega denarja in neokusnih kraljev. Sprva je bil obešalnik, drzni mladi grabljevec, ki je zaslepil s svojo elano, duhovitostjo, igranjem klavirja in dobrim videzom. Paula Laurence, ki bi jo leta kasneje igrala v filmu Porter's Something for the Boys, je dejal, da je "majhen moški, zelo dapper, z zelo okroglo glavo kot lutka in ogromnimi očmi, za katere se zdi, da so ostali svet izgubili, ko je pogledal te je, kar je bilo zelo laskavo. " Porter je bil predstavljen v pariškem veznem paru Bessie Marbury, producenta, ki je podprl film See America First .
Na poročni sprejem januarja 1918 v pariškem hotelu Ritz je Porter spoznal Lindo Lee Thomas, lepotico iz Kentuckyja, ki je trpela zaradi nesrečne poroke z Edwardom R. Thomasom, borilnim naslednikom newyorškega časopisa Morning Telegram . Kot del njune ločitve dve leti prej, se je Thomas dogovoril, da ji bo plačal milijon dolarjev, da bo molčala o svoji surovosti in nezvestobi. Za Lindo se je treba dobro obnašati in duhovit Cole zdeti obrnjena stran njenega macho bivšega moža. V Ritzu so tisto noč nastopili Cole in Mimi Scott, njegova prijateljica, in očarana Linda sta ju naslednji večer povabila k sebi domov na večerjo. Večina poročil pravi, da sta bila Porter in Scott užaljena, saj menita, da ju je Linda zmotila zaradi najete pomoči. A glede na Porterjevo ljubezen do praktičnih šal, si je tudi enostavno predstavljati, da se je prav zabaval, ko sta s Scottom prišla na krov kot zabavljača glasbene dvorane, ona v jet obleki in klobuku z velikimi obodi, Porter z odrezanimi lasmi, nosil grozen kapuco z visokim ovratnikom. Ne glede na namero je bila Linda očarana.
O njunem udvaranju je malo znanega. Par se je brez nadzora družine poročil v Parizu 18. decembra 1919, približno v času, ko je Porter napisal "Alone with You."
Hočem iti na plapolaj Tu, tam, povsod. Plešite do svetlih luči, bodite zunaj vse nočne luči. . . . Počutim se na polici popolnoma sam s sabo, ko bi bil lahko sam s tabo.
Porter je v Lindi videl prefinjenost, varnost in nekoga, ki bi mu pomagal, da bi zadovoljil svoj glasni družbeni apetit. Videla ga je kot vstopnico v svet, ki ji je enako oddaljen. "Kar je Linda želela, je biti pokroviteljica umetnosti, " pravi glasbeni zgodovinar Stephen Citron, ki piše roman o Porterjevih dneh v Benetkah. "Obupno je poskušala Coleja spraviti v skladbo klasične glasbe, za katero je menila, da je vpis v slavo. Temu iskanju se je končno odpovedala. Res ga je imela rada in obtičala ga je, ker je bil njen potni list do neke vrste trajne slave."
"Skupaj sta naredila večjo celoto, " pravi William McBrien, avtor biografije iz leta 1998 Cole Porter . "V prvih letih poroke sta imela čudovito družabno življenje. Nekdo mi je nekoč predlagal, da bi Cole Porter morda bil zelo primeren za Lindo, saj ženske, ki so velike lepotice, nočejo moški trgati."
Tako kot Coleova mama je tudi Linda globoko verjela v Colenovo glasbo. "Ker je bila tako svetovna, ga je veliko naučila, " je Brooke Astor, doyenna visoke družbe New Yorka, sklenila v ustni zgodovini Davida Graftona iz leta 1987 Red, Hot and Rich! "Nikoli ne bi mogel napisati vrste pesmi, ki jih je napisal brez nje. Zagnala ga je v ta sklop ... To ni bil hitri pas, bil je šik, medcelinsko, evropsko zasedbo. Tako in kdaj se je vse začelo . "
JO je umrl leta 1923, Porter pa je dobil delež družinskega zaupanja in milijon dolarjev v gotovini. Čez noč se je njegovo bogastvo ujemalo z ženo. "Ljudje vedno pravijo, da toliko denarja nekdo pokvari življenje, " je leta kasneje dejal Porter. "Toda mojega to ni pokvarilo; preprosto je postalo čudovito."
Par je postal del družbenega kroga, ki ga nadzira kolumnistica ogovarjanja Elsa Maxwell, za katero je bila skoraj vsaka priložnost vredna ekstravagantnega praznovanja. Pred časom sta nerazdružljiva Linda in Cole postala znana kot les Colporteurs . "Bili so bolj kot par iz igre na Broadwayu kot pravi par, " pravi biograf McBrien. Našli so se prostranega doma na rue Monsieur nedaleč od EiffelTowerja, ki ga je Linda okrasila v osupljivo razkošnem slogu - kitajske lakirane mize, oprema Art Deco, čudovite orientalske preproge in velikodušne sklede sveže rezanega cvetja, veliko iz njenega lastnega bujnega vrta. Prinesla je bel veliki klavir in steno, ki je bila obrnjena proti vrtu, zamenjala z rjuhami iz mokrega stekla, da je mož lahko delal v naravni svetlobi.
"Njihova hiša v Parizu je bila izvrstna, eden najlepših domov, kar sem jih kdaj videl, " se je v rdečih, vročih in bogatih spomnil liričar Moss Hart ! "In tudi sama Linda Porter, legendarna lepotica, je skupaj posodila nekaj svojega sijaja in sijaja, da se je zdelo, da vse in vsi v njihovi hiši svetijo in iskrijo."
Spomladi so Porterji rezervirali več železniških avtomobilov in prepeljali svojo okolico v Benetke, kjer so si najemali palače in prirejali plesne zabave na kanalih. Ruski baletni mojster Sergej Diaghilev, ki je takrat živel v Benetkah, je bil favoriziran gost na zabavah v Portersu, morda zato, ker ga je Linda sodila, da je najel njenega moža, da bi dosegel enega od njegovih baletov. Preko Diaghileva je Cole spoznal mladega pesnika in baletnega ljubitelja Borisa Kochna, za katerega nekateri biografi verjamejo, da je skladatelj napisal enega izmed svojih najbolj živahnih pevcev:
Spet sem zaljubljen In prihaja pomlad, spet sem zaljubljen, Slišite, kako mi srkljajo srčki, spet sem zaljubljen, in hvalnica, ki sem jo jaz, je Is '' Tudd up Up, Cuddle Up Blues! "
Linda je neizogibno izvedela, da je Kochno veliko več kot poznanstvo moža, razodetje, ki je privedlo do prvega pomembnega preizkusa njune zakonske zveze. Linda je očitno morala sama, da Cole nagovarja, naj zapusti Benetke in se za nekaj časa vrne v New York. Par je prijateljem povedal, da jo je izčrpal družbeni vrtinec, ki je deloma morda resničen. Linda je že od svoje mladosti trpela zaradi različnih težav z dihali, ki so se sčasoma le poslabšale. Vsekakor je hiatus deloval in par se je kmalu ponovno združil.
Večina dvajsetih let prejšnjega stoletja se je Porterjeva glasba omejila na pisanje občasne pesmi ali neuglednega muzikala ali zabavo prijateljev na klavirju. "V Parizu, Benetkah in Londonu je našel navdušeno zasebno občinstvo za svoje duhovite pesmi v mednarodnem sklopu, v katerem so sodelovali Noël Coward, Gerald in Sara Murphy ter Elsa Maxwell, " je v svoji knjigi Poets of Tin Pan Alley zapisal Philip Furia iz leta 1990. Maxwell se je Furiji spomnil, da je Porter izvedel nekatere iste pesmi, ki so bombardirale v filmu See America First '' vneto '' občinstvo in 'se trudil ujeti odtenke svojih besedil.' "
Linda je upala, da bo Porter svoje darove predala resnejšim namenom, in ga pozvala, naj študira formalno orkestracijo - le malo zares. Toda njegova druga poteza mu je pomagala. Leta 1926, ko sta bila v Parizu, je povabila nedavno poročenega prijatelja, da ostane pri njih. Prijateljev novi mož Irving Berlin bi postal eden izmed najbolj gorečih Porterjev. In ko je naslednje leto Berlina pristopil k uspešnici muzikala o Parizu, je producenta napotil k Porterju, češ da mu je zaradi ljubezni do mesta boljša izbira. Kritiki so hrepeneli po Parizu in se hvalili s pesmijem "plameno zvezdo" in obžalovali so se, da je več pozornosti namenil nočnemu življenju kot svoji glasbi. Oddaja je vsebovala "Let's do it", eno največjih Porterjevih uspešnic. "Porterjeva zvezda je bila v vzponu, " piše William McBrien.
Ker pa se je Porterjeva sloves v tridesetih letih močno povečala, njegove pametne melodije in duhovita, pogosto sugestivna besedila niso dobro sodelovala s cenzorji in jih pogosto ni bilo mogoče predvajati po radiu:
Ljubezen na prodaj, Apetična mlada ljubezen na prodaj. Če želite kupiti moj izdelek, sledite mi in se povzpnite po stopnicah, Ljubezen na prodaj. "Bil je tvegan pri svojem delu, " pravi Robert Kimball, urednik The Complete Lyrics of Cole Porter .
"Bil je zelo iskren glede ljubezni in seksa v svojih besedilih in je šel proti cenzuri svojega dne. Drugim pisateljem je olajšal sledenje temu." Glasbeni zgodovinar Citron se strinja. "Drugi veliki skladatelji niso imeli domišljije v smislu glasbe, " pravi. "Porterjeva glasbena izvedba je bila tako avantgardna, da je še vedno sveža. Nikoli ne bo dobil klišeja; ne glede na to, kako slabo se igra, ne bo nikoli postal trit. Napisal je besedila o ljubezni in romantiki, pisal pa je tudi o homoseksualnosti, kokainu, brutalnosti, gigolosi - teme, ki so bile v tistem času défendu, toda stvari, o katerih govorimo ves čas danes. Zato danes publika v Porterjevem delu še vedno najde navdušenje in novost. "
Porterjeva naslednica bližnjih uspešnic in uspešnic je vključevala Petdeset milijonov Francozov (1929), Newyorčane (1930), gejevske ločitve (1932), Vsega gre (1934), Jubileja (1935) ter Rdeče, vroče in modro! (1936). V New Yorku je Linda vsako otvoritveno noč v svojem stanovanju, ki je mejilo na njegovo, v 41. nadstropju WaldorfTowers na Park Avenue, organizirala večerjo. Prihod para v gledališče je bil časovno določen, tako da se jih je lahko zvišala gneča, ko so se v trenutku sprehajali po hodniku, preden so se prižgale luči. Za vsak prvenec je Linda svojemu možu predstavila edinstveno škatlico cigaret, na kateri je bilo napisano ime in datum produkcije. Njena predanost Coleovi karieri morda ni nikjer bolj razvidna kot v ogromnih beležkah, ki jih je hranila, pri čemer so ohranili škrbine z vozovnicami, kritike, fotografije, gledališke programe in druge pripomočke za šovbiznis. (Sedaj počivajo na Yaleu.)
Decembra 1935 sta se Cole in Linda odpravila v Hollywood, kjer sta z Bingom Crosbyjem in Ethel Merman ter Born to Dance z Eleanor Powell in Jamesom Stewartom napisala glasbo za filme, kot je Anything Goes (1936). Tam je Porter postal bolj nespoštljiv do svojih zadev. Imel je tudi svojo coterijo, iz katere se je Linda počutila izključeno. "Čutila je, da ogroža njegovo neverjetno čudovito, nadarjeno kariero, " pravi Peter Felcher, zaupnik Cole Porter Trust.
Če so vam nizke palice všeč, če so vam stare himne všeč, če imate gole okončine, če vam je Mae West všeč, ali pa se vam slečem, ko vam je všeč, zakaj, nihče ne bo nasprotoval. Ko se vsako noč zgodi, je pametni komplet vložen - Trudijo na nudističnih zabavah v studiih, karkoli gre.
Leta 1937, ko ni uspela prepričati Cola, da zapusti Hollywood, je Linda pobegnila v njihovo pariško hišo in prvič razmišljala o ločitvi. Cole jo je zasledoval, vendar so prijatelji njihovo srečanje označili za ledeno. Tistega jeseni je obupni Porter odplaval sam v New York.
Ko je kmalu po vrnitvi obiskal prijateljevo kmetijo na Long Islandu, se je jahal v bližnjem jahalnem klubu. Njegov konj je padel in se valjal nad njim ter mu zdrobil obe nogi. Kasneje je Porter prijateljem povedal, da si je, ko je v umazaniji piskal na pomoč, sestavil besedila v glavo.
Linda je uredila prehod v zvezne države in hitela na njegovo stran. Ko ji je en zdravnik rekel, da je treba amputirati Porterjevo desno nogo in morda tudi levo, je prevzela primer in pripeljala drugega zdravnika, ki je tudi priporočil amputacijo. Linda je rekla ne. Ironično je, da se je pred leti soočila s podobno dilemo. Njen prvi mož je bil v prometni nesreči, ki mu je poškodovala nogo, in zdravniki so jo pozvali, naj ji jo amputirajo. Z možem sta to zavrnila in upala na najboljše, njegova noga pa se je na koncu zacelila.
Cole in Linda sta bili zdaj tako blizu kot vedno. "Njuna poroka je bila na robu, " pravi Margaret Cole Richards, "toda po nesreči je Linda prišla na njegovo stran in nikoli več ni odšla. In kasneje, ko je zbolela, ji je stal ob strani."
Kljub pogostim operacijam na nogah in skoraj nenehnim bolečinam je Porter nadaljeval s pisanjem nekaterih svojih najbolj trdovratnih broadwayskih muzikalov: Pusti to meni (1938), v katerih je oddaja "Moje srce pripada očetu" naredila čez noč zvezdo pevke Marije Martin; Can-Can (1953), ki bi ga spremenili v priljubljene filme, v katerih so igrali Shirley MacLaine, Frank Sinatra in Louis Jourdan; in Poljubi me, Kate (1948), spoof o Shakespearovem ukrojenju vilice . Kate je bila široko priznana kot Porterovo najbolj priljubljeno delo, tako da je navrgla takšne melodije, kot so "Sovražim moške", "Še en op'nin", še en šov, "Tom, Dick ali Harry", "Preveč vroče" in "Vedno res to You in My Fashion, "s svojo zapleteno blagovno znamko zvestobe, za katero bi kdo rekel, izraža Colejevo predanost Lindi:
Obstaja bogati hindujski duhovnik Kdo je volk, če si rečem, ko duhovnik gre predaleč na vzhod, sem tudi potepuh. Ampak jaz sem ti vedno zvest, dragi, po mojem mnenju, ja, vedno sem zvest tebi, dragi.
Linda se je Porterju oprostila svojih zadev, morda zaradi naklonjenosti njegovi fizični stiski. Zaprla je tudi njihovo ljubljeno pariško hišo in kot umik od Manhattna, ki sta si jo lahko oba privoščila, kupila posestvo v zahodnem Massachusettsu, mestu Williamstown. Obnovila je glavno hišo in hišo s kočijo preuredila v kočo, kjer je Porter lahko nemoteno delal.
Linda se je Porterja udeležila najbolje, kot je lahko, vendar so ji poslabšane težave z dihali otežile služenje. Čeprav včasih sama ni mogla potovati, je moža spodbudila, da se privošči njegovemu vseživljenjskemu potepu. Leta 1939 je Porter, ko je videl članek iz revije o ruševinah perujskega Machu Picchua, odločil, da obišče to območje, kljub temu da se je moral pogajati o negotovih gorskih poteh. Večji del poti je končal na konjih, čez posebno težke terene pa sta ga prevažala njegova sopotnica in Ray Kelly, nekdanji mornar, ki so ga Porters srečali na križarjenju in ga pozneje najeli za Porterjevega pomočnika. Kot pravi biograf McBrien, je "Kelly Cola smatrala za veliko fizičnega poguma, ki se včasih postavlja na neumnosti."
V začetku leta 1949 je Linda, ki je že bila skorajda invalid, razvila plevritis in poiskala zatočišče v Arizoni. Porter je nadaljeval z delom v Hollywoodu in pogosto potoval v Arizono, da bi pomagal skrbeti zanjo.
Ko si je dovolj opomogla, sta se vrnila v New York in njihova sosednja stanovanja na Waldorfu. Razen kosila z možem (tolažilni obred), je Linda le redko pustila svoj apartma, ki je bil podoben bolnišničnemu oddelku, dopolnjen s kisikovim šotorom. Ko se je bližal konec, se je zdelo, da skoraj pozdravlja izpustitev iz njenega zadušljivega obstoja. Umrla je maja 1954.
Porter je bil opustošen. "V življenju sem imel dve veliki ženski, " je kasneje dejal, "moja mati, ki je mislila, da imam ta talent, in moja žena, ki me je vodila naprej, kljub splošnemu občutku, da se ne morem pritožiti širši javnosti. " Čeprav je Linda želela biti pokopana na njihovem posestvu Williamstown, so jo Porter odpeljali v Peru, Indiana, in jo postavili na družinsko parcelo. Pri njeni pogrebni službi, pravi Kimball, "je jokal kot dojenček."
V naslednjih mesecih je Porter vrtnarjem naročil, naj razvijejo hibridno vrtnico, ki jo je patentiral in poimenoval vrtnico Linda Porter. Toda nikoli več ni stopil v glavno hišo v Williamstownu, ki jo je od nekdaj smatral za Lindin dom. Namesto tega je ostal v svoji koči in če je potreboval nekaj od glavne hiše, počakal, ko so ga služabniki pripeljali. Ko se je Porter vrnil v Waldorf, se je preselil v nižje nadstropje in njegovo stanovanje okrasil eden od Lindinih prijateljev. Govorilo se je, da je samo ena slika krasila stene stanovanja: portret Linde.
Porter je na kratko nadaljeval zoprn družabni razpored, na katerem so gostili večerje, kot so bili Frank Sinatra, Gary Cooper, Judy Garland, Janet Leigh in Tony Curtis, Orson Welles, George Cukor in Claudette Colbert. A primanjkovalo mu je nekdanje vzdržljivosti. "Mogoče ima prijetno večerjo, obnaša se povsem očarljivo, potem pa bi se kar naenkrat zdelo, kot da bi se mu čez obraz spustila zavesa, " se spominja Patricia Morison, ki je igrala glavno vlogo v originalu Kiss Me, Kate . "Nekateri so rekli: 'Oh, lahko je tako hladen.' To ni bilo to. Bil je v bolečini. Takrat bo njegova službenica rekla: "Čas je, gospod Porter mora iti spat." Z lahkoto bi se utrudil, čeprav se je v gledališču zdelo, da je vedno neumoren. "
Leta 1958 je končno izgubil desno nogo zaradi bolezni kosti. Odklonil se je, da ga ne bi videli brez proteze, in depresija, ki ga je senčila že več kot desetletje, se je naselila nad njim kot temna tančica. "Nismo videli bolečine, o kateri sem pozneje prebral, " se spominja Joey Cole Kubesch, sestra Margaret Cole Richards. "Nismo videli trpljenja ali umiranja bolečine z alkoholom in tabletami. Skril ga je. Toda amputacija ga je storila. Čutil je, da nima razloga živeti brez te noge." V šestih letih, ki so sledili operaciji, ni napisal novih pesmi. Kol Porter je 15. oktobra 1964, ko je zlomil kolk in mučil okužbo mehurja, pljučnico in druge težave, umrl.
Linda in Cole Porter sta bila več kot 30 let drug drugega spremljevalca, navdiha, udobja, zaščitnika in vodilne svetlobe. Na nek način je bil njun odnos tako konvencionalno "uspešen", da so celo družinski člani težko sprejeli Porterjevo spolno usmerjenost. "Sprva je moj oče zanikal, da je Cole gej, " pravi Margaret Cole Richards. "To je bilo samo obdobje mojega očeta."
Medtem ko je Porter morda najbolj znan po duhovitih besedilih, tako penastih kot šampanjec, se zdi, da je v svojih najbolj premišljenih pesmih zgroženo, zmedeno in ujeto, čustvo, ki kljubuje razumevanju:
Kako se temu reče ljubezen? Ta smešna stvar se imenuje ljubezen? Le kdo lahko razreši njeno skrivnost? Zakaj bi me naredil norca?
