https://frosthead.com

Za tiste, ki živijo v bližini, ima spomin na nesrečo Tri milje na otoku dolgo razpolovno dobo

Sredi marca 1979 so se Američani odpravili v gledališča, da bi si ogledali Kitajski sindrom . Z Jane Fondo, Michaelom Douglasom in Jackom Lemmonom, katastrofalni triler sledi novinarju oddaje, ki odkrije varnostne prikrite jedrske elektrarne, in nadzorniku elektrarne, ki poskuša preprečiti jedrsko katastrofo. Različnost ga je imenovala "zmerno prepričljiv", medtem ko je bil New York Times nekoliko bolj radodaren, saj je menil, da je "strašljivo učinkovita, zelo elegantna melodrama suspenza."

Kakor koli že povedali kritiki, je Kitajski sindrom takoj spodbudil razpravo o nevarnostih zanašanja na jedrsko energijo in resničnosti resničnosti takšne katastrofe. Eden izvršnih direktorjev za jedrsko energijo je dejal, da je film "celoten atentat na celotno industrijo." Bralce New York Timesa je prepričal: "Sistemi so zasnovani in zgrajeni tako, da bo reaktor deloval varno, tudi če obstaja znatna okvara opreme ali človeška napaka. "

Toda samo 12 dni po izidu filma so morali zagovorniki jedrske energije odgovoriti za drastične razmere v resničnem življenju. 28. marca 1979 je na jedrski elektrarni Tri Mile Island v okrožju Dauphin v Pensilvaniji zaradi tehnične okvare in človeške napake eden od reaktorjev (blok 2) delno stopil in sprostil majhno količino sevanja v vzdušje. Za čiščenje je bilo potrebno 14 let in milijardo dolarjev, do danes pa otok Tri milje ostaja najhujša jedrska nesreča v zgodovini ZDA.

Znak napoveduje zaprtje opazovalnega centra za jedrsko elektrarno Tri milje otoka po nesreči 28. marca 1979. Znak napoveduje zaprtje opazovalnega centra za jedrsko elektrarno Tri milje otoka po nesreči 28. marca 1979. (Owen Franken / Corbis prek Getty Images)

Nato je predsedniška komisija preiskala nesrečo, Komisija za jedrsko regulacijo pa je okrepila nadzor nad jedrskimi reaktorji in uvedla nove varnostne standarde v celotni panogi. Številni lokalni prebivalci so postali zavzeti zagovorniki jedrskih jeder, drugi pa so še naprej delali na ne poškodovanem reaktorju (enota 1), ki je začel delovati leta 1985

Zdaj, 40 let po nesreči, se otok Tri milje morda za vedno zapira. Če zakonodajalci države Pennsylvania ne bodo glasovali za reševanje elektrarne, se bo septembra ustavila.

Robert Reid je bil izvoljen leta 1978 za župana mesta Middletown Borough, ki je le tri milje od obrata. Smithsonian je ob obletnici nesreče spregovoril z Reidom, ki je zadnji mandat župana končal leta 2013, o tem, kako je bilo na tleh, ko se je reaktor delno stopil.

Kako ste izvedeli za delno taljenje v enem od reaktorjev?

Poučeval sem na lokalni srednji šoli in bil sem v dežurni službi, ko je poklical koordinator za pripravljenost na nujne primere. Rekel je: "Na otoku se nekaj dogaja." Povedali so nam, da obstaja težava, vendar sevanja sevanja ni. A vseeno smo slišali različne zgodbe. Potem so mi rekli, da obstaja majhno sproščanje sevanja. Mislil sem, da nas lažejo, toda zdaj mislim, da je bila to nova vrsta energije in stvari so se razvijale tako hitro, da niso vedele, kako odreagirati. To je bila sreda. Potem se je zdelo, da se je vse vrnilo v normalno stanje.

A težava je bila še vedno.

V petek se je pojavil vodikov mehurček, za katerega so mislili, da bo eksplodiral [in sprostil radioaktivne snovi]. Guverner je pozval k evakuaciji nosečnic in otrok predšolske starosti. Toda večina ljudi je odšla sama. Ugotovili smo, da je tri četrtine ljudi zapustilo okolico.

Kakšen je bil odziv med meščani?

Po bregovih je prišlo do teka. Najstniki so hodili po mestu in naznanili, da se morajo evakuirati vsi. Bil je nered. Spominjam se, da sem stal na vogalu. Ljudje so trkali skozi okna svojih avtomobilov: "Župan, poglejte mesto!" Vedel sem, da ne morem iti. Kar naprej sem razmišljal, tukaj sem se rodil in odraščal. Če bi se močno sprostilo sevanje, bi moral zapustiti to območje in začeti novo življenje nekje drugje. Veliko ljudi je razmišljalo o tem. "Kaj se bo zgodilo z nami? Kam gremo? "

Vzdrževanje sveč eno leto po nesreči Tri milje na otoku v bližini Harrisburga v Pensilvaniji, ki je približno deset milj od Middletowna Vzdrževanje sveč eno leto po nesreči Tri milje na otoku v bližini Harrisburga v Pensilvaniji, ki je približno deset milj od Middletowna (© Wally McNamee / CORBIS / Corbis prek Getty Images)

Kdaj so se ljudje, ki so se evakuirali, vrnili?

Eksplozije ni bilo, večina ljudi pa se ni vrnila teden ali dva. Trajalo je kar nekaj časa, da so se stvari povrnile v normalno stanje. V resnici se nekateri nikoli niso vrnili.

Kakšno je bilo biti župan v tej krizi?

Oh, bilo je težko. Bil sem zaskrbljen, vendar ga nisem mogel prikazati. Nisem mogel pustiti, da bi ljudje videli, da sem bil tudi jaz skoraj prestrašen. Nekdo je bil zadolžen, da so ljudje lahko pogledali in rekli: "No, imamo nekoga. Tu imamo vodjo, ki ve, kaj počne, zato bomo sledili, kaj počne. "Samo moje prikazovanje je bilo pomirjujoč učinek, kar se tiče ljudi. To mi zdaj pravijo ljudje.

Moja žena ne bi odšla. Rekel sem si: "Glej, ne morem skrbeti zate in skrbeti za mesto." Rekel sem si: "Morali boste vzeti otroke in pobegniti iz mesta." Odšli so, šli v Connecticut in ostali v hiši mojega brata. A vedela sem, da ne morem iti, ker sem bila odgovorna, da sem tu.

Ste videli javno mnenje mesta proti jedrski energiji?

Kmalu po nesreči je bil referendum. Sprejeto je bilo glasovanje, ali naj obrat ostanejo zaprt. Objavljeno je bilo na glasovnici [v] okrožju Dauphin. Dva do enega, da ostanejo zaprti. To ni bilo zavezujoče glasovanje. [Obrat je bil ponovno odprt leta 1985.]

Z leti v nadaljevanje so ljudje postali nekoliko bolj izobraženi, kar se tiče jedrske energije. Zdaj jih ne skrbi toliko. Danes, če bi vzeli isto glasovanje, bi bilo veliko drugače.

Kakšne spremembe ste videli v obratu po nesreči?

Ko so jo prvič zgradili, so tako imenovani strokovnjaki gledali na nos ljudem, ki živijo na tem območju. Ljudje niso bili vpleteni.

Danes lastniki rastlin lokalne državljane vključujejo v vse, kar počnejo. Imajo odbore, ki se sestajajo z lastniki obrata in inženirji. Se srečajo in razpravljajo o stvareh. Smo del jedrskega sistema, ki je na tem območju. Ne tako, kot je bilo pred 40 leti.

[Prej] niso nikoli ničesar prijavili lokalni oblasti. Toda po nesreči riba ne bi mogla skočiti iz vode, če me ne pokličejo. "Župan, riba je skočila iz vode, zato vas kličemo, da vas obvestite, kaj se dogaja." Danes je malo drugače, kot je bilo pred leti. So boljši sosedje. Dajmo tako.

Kako se danes počutijo domačini na otoku Tri milje?

Vsake toliko časa, če na otoku puhajo sirene, ljudje vprašajo, kaj se dogaja. Vendar smo izvedeli več o jedrski energiji. Osebno mislim, da imamo najvarnejšo jedrsko elektrarno na svetu, saj vsi to pazijo. Kljub temu sem v svoji pisarni hranil Geigerjev števec (instrument, ki zaznava sevanje). Pogledal sem ga vsak dan. To me je spomnilo, da sem pripravljen.

Preview thumbnail for video 'Subscribe to Smithsonian magazine now for just $12

Naročite se na revijo Smithsonian zdaj že za samo 12 dolarjev

Ta članek je izbor iz aprilske številke revije Smithsonian

Nakup
Za tiste, ki živijo v bližini, ima spomin na nesrečo Tri milje na otoku dolgo razpolovno dobo