Dolgo poletno oddih od šole se pogosto ponavlja, da sega v leta, ko so se številne ameriške družine preživljale s kmetovanjem. Ko so bili dnevi dolgi in topli, to razmišljanje mine, so očetje in matere potrebovali vso pomoč, ki so jo lahko pridobili za upravljanje stvari na kmetiji - in zato so bili otroški urniki zasnovani tako, da sovpadajo s tem življenjskim dejanjem.
Kot kaže, pa je ta domneva povsem neresnična, poroča PBS. Današnji poletni odmori resnično imajo zgodovinske korenine, vendar so ravno nasprotno kmetijskemu vzroku, ki je tako pogosto naveden. Namesto tega imajo poletne počitnice vse, kar imajo urbani otroci, in nič kmečkega.
Prvotno so bila po državi različna šolska leta, razlaga PBS. Na podeželskih območjih so imeli dva letna odmora: eno spomladi, ko je bilo treba posaditi, in drugo jeseni, ko so te pridelke pobrali. "Zgodovinsko gledano, " piše PBS, "so mnogi obiskovali šolo poleti, ko je bilo na kmetiji razmeroma manj potreb po njih."
V mestu pa so bile stvari drugačne. Vroče temperature v poletnih mesecih so bogate družine pogosto pregnale iz urbanega središča in na podeželje, da bi se izognile vročini, poletni odmori pa so bili zasnovani okoli tega trenda. Poleg tega, dodaja PBS, so šole ponavadi bile odprte vse leto, čeprav so družine lahko izbirale, katere dni bodo obiskale svoje otroke.
Sčasoma je ta ločen sistem postal problem. Država se je konec 19. stoletja, piše PBS, odločila za standardizacijo sistema. Poletni odmori so prevladali nad spomladanskim in jesenskim odmorom, kot se odraža šolsko leto. Tako bi otroci in učitelji po državi dobili nekaj prostega časa, čeprav, kot piše PBS, "cikli kmetovanja s tem niso imeli ničesar."
