Isao Takahata, mojster japonske animacije, ki je s kolegom Titanom Hayaojem Miyazakijem soustanovil ljubljeno animacijsko hišo Studio Ghibli, je umrl po bitki z rakom na pljučih v univerzitetni bolnišnici Teikyo 5. aprila.
Med čudovitimi, pogosto zelo osebnimi animiranimi filmi Takahata sodijo nekateri največji na terenu, na primer Grove o kresnicah (1988) in Zgodba o princesi Kaguji (2013). O režiserju, ki je pomagal oblikovati polje japonske animacije, je treba vedeti pet stvari:
Takahata je močno vplivala francoska književnost
Po besedah Jasperja Sharpa iz The Guardiana je Takahata študiral francosko literaturo po vpisu na tokijsko univerzo leta 1954. Prav tam je naletel na delo pesnika in scenarista Jacquesa Préverta, čigar delo je v celotni karieri vplivalo na Takahata. Dejansko se je Takahata po ogledu Prévertovega animiranega filma Le Roi et l'Oiseau ( Kralj in posmehljivka ) odločil, da bo nadaljeval kariero v animaciji. Po diplomi se je pridružil temu, kar se danes imenuje Toei Animation, kjer se je naučil vrvi biti producent in režiser animacije. Pozneje, kot poroča Harrison Smith v The Washington Post, je Takahata v pesmi, ki je bila objavljena leta 2006, celo prevedla del Prévertove poezije v japonščino.
Neuspeh je vodil k sodelovanju z Miyazakijem
Takahata se je v Toeiju potisnil kot Miyazaki, zaposlen v studijskem oddelku za animacijo. A kot poroča Sharp, prvi samostojni projekt Takahata, Mali norveški princ, ki je izšel leta 1968, ni šel dobro. Miyazaki je bil glavni animator kadrov za celovečerni film - prvo sodelovanje para - in predstavil je številne elemente, zaradi katerih so njihovi poznejši filmi postali priljubljeni. Čeprav ga znanstveniki zdaj ocenjujejo kot klasiko, ga studio ni videl tako; pustila je pol ure filma na rezalni plošči in zavrnila plačilo animiranja dveh glavnih akcijskih sekvenc filma. Nato so po desetih dneh film kljub pozitivnemu kritičnemu sprejemu potegnili iz gledališč.
Takahata je bil ponižen na televizijskem oddelku. Toda on in Miyazaki nista bila odvrnjena. Prepričani v kakovost svojega filmskega ustvarjanja so se odločili, da zapustijo Toei leta 1971, ko so sodelovali pri različnih filmih in televizijskih serijah, preden so leta 1985 s producentom Toshiojem Suzukijem ustanovili svoj studio.
Studio Ghibli je bila ekipa rivalcev
Studio Ghibli je tekel ob tla. Tri leta po ustanovitvi je studio izdal dve kritično obravnavani mojstrovini - po eno režiserja -, ki sta pokazali, kako različna sta bila njuna osebna stila. Miyazakijev je bil moj sosed Totoro, fantazija o paru mladih deklet, ki se preselijo na podeželje in se spoprijateljijo z menagerijo gozdnih duhov, vključno z velikanom Totoro, ki potuje naokoli. Takahata je bil Grave of the Fireflies, film, ki temelji na polavtobiografski kratki zgodbi japonskega avtorja Akiyukija Nosaka o dveh mladih bratih in sestrah, ki poskušajo preživeti po zavezniškem požaru Kobe na Japonskem med drugo svetovno vojno. Ta se zliva v nekatere lastne spomine Takahate, ki so jih preživeli v vojni, in ponazarja njegov osebni, realistični in humanistični slog.
Kritik Roger Ebert je na svoj seznam "Veliki filmi" vključil oba filma, v katerih je zapisano, da je Grave of Fireflies čustvena izkušnja, "tako močna, da sili k ponovnemu premisleku o animaciji. Ja, risanka je in otroci imajo oči kot krožniki, ampak to spada na kateri koli seznam največjih vojnih filmov, kar jih je bilo kdaj posnetih. "
Po tem začetnem dvojnem celovečercu je Miyazaki začel izhajati nov film vsake dve do dve leti. Takahata je po drugi strani potreboval dlje časa, da je ustvaril svoje filme, vključno z osemletnim stiskanjem, da je ustvaril Zgodbo o princesi Kaguji (2013), zaradi česar je zloglasni deloholik Miyazaki poimenoval "pravega sluhoplaka", po navedbah Smith. Medtem ko sta dva ostala prijatelja do konca, sta se nehala direktno pogovarjati o svojih projektih. „Nikoli ne bomo kritizirali drug drugega, ker bi to samo povzročilo prepir. Vendar vem, da je kritiziral moje delo, "je Takahata povedal za Japan Times leta 2015." Sploh ne zamerim, ker je tako v najinih odnosih. Uživamo v družbi drug drugega, ne da bi se pogovarjali o naših filmih. "
Takahata je bil protivojni aktivist
Mnogi kritiki menijo, da grob grobov sodi med velike protivojne filme vseh časov. Toda Takahata je vedno trdil, da film ni bil narejen s tem namenom, ko je nekoč dobesedno izjavil, da "[motivacija ni bila, da bi naredili protivojni film." Toda Takahata je zavzela odločno protivojno stališče leta 2015, ko je japonska vlada začela razpravljati o spremembah člena 9 ustave države iz leta 1947, ki vojno prepoveduje kot sredstvo za reševanje sporov. Namesto da bi šla skozi težaven postopek spremembe ustave, je vlada začela znova razlagati člen, da bi zaobšla vojaške omejitve.
The Japan Times poroča, da so Takahata in drugi filmski ustvarjalci ustvarili kolektiv Eigajin Kyujo no Kai (Cineasts za člen 9), ki bi se zavzel za to, da ustavo zapusti takšno, kot je. "Ne morete ohraniti miru, če bi vzeli orožje, " je Takahat povedal Timesu . "To je treba doseči z diplomacijo, ki je bila do nedavnega dejansko položaj Japonske. Toda zdaj (premier Shinzo) Abe želi Japonsko spremeniti v državo, ki lahko gre v vojno. "
Studio Ghibli gradi tematski park
Medtem ko filmi Studio Ghibli - zlasti filmi Takahata - niso tako saharinski ali otrokom prijazni kot Disneyjevi filmi, jih oboževalci obožujejo po vsem svetu. To je en razlog, da je "Studio Ghibliland" morda v delih v parku EXPO v mestu Nagakute v prefekturi Aichi. Zadnja beseda pri projektu je bila, da se bo park odprl v začetku leta 2020. Razstave EXPO so že dom v resnični velikosti doma, predstavljenega v Mojem sosedu Totoro in že imajo zrela drevesa in bujne naravne kulise, ki jih najdemo v številnih stvaritvah Studio Ghibli.
