Današnje objavo je napisala sodelavka revije Abigail Tucker :
Na nedavnem potovanju na Smaragdni otok sem pričakoval vse vrste zelenega listja, kot starodavno tisa, ki ga je moja družina videla, da raste zunaj sten porušenega gradu. Nisem pa bil pripravljen na irske palme. Opazili smo sumljivo tropske primerke za vsakim vogalom - pri postelji in zajtrku, v opatijskih vrtovih ali pa le, da se je začelo ob cesti.
Hitro elektronsko sporočilo Colinu Kelleherju v Dublinskem nacionalnem botaničnem vrtovu je pojasnilo: vrsta je Cordyline australis, aka tudi zelja palma. "Vendar pa ni niti palma niti drevo, " piše Kelleher. (Prav tako ne bi smelo zelje, lahko dodam.) Novozelandska domorodnica je bila rastlina v irskih vrtovih popularizirana že v poznih 1800-ih. Do sedemdesetih let prejšnjega stoletja - in skoraj zagotovo pred tem, pravi Kelleher -, se je prevarant iz dlani lotil, razširijoč se v divjino in posojajoče dele obalnega Irskega izrazito plažno.
Zlate palme lahko uspevajo na Irskem zaradi toplih oceanskih tokov. Irska je na približno enaki zemljepisni širini kot Newfoundland, vendar so njene zime veliko milejše. Lani zimo je Irska doživela nenavadne vremenske vzorce, ki so jih poročali v drugih delih sveta. "Imeli smo hud sneg in zmrzal, temperature pa so se spustile do -10 stopinj Celzija, " piše Kelleher. "Pravzaprav so se zaradi ekstremnih zimskih razmer v preteklem letu številne palice Cordyline poškodovale ali umrle."
