https://frosthead.com

A Moonwalk ni uničil Spacesuit Neila Armstronga. Zdaj čas ne bo več

Leta 2019 bo Smithsonian-ov nacionalni zračni in vesoljski muzej označil enega največjih dosežkov ameriške vesoljske misije - prve človeške korake, ki so bili kdaj storjeni na Luni - s prikazom tlačne obleke, čelade in rokavic, ki jih je nosil astronavt Neil Armstrong ki je slavno rekel: "En majhen korak za človeka, en velikanski skok za človeštvo", ko je 20. julija 1969 spustil škornje na lunarno površino.

Sorodne vsebine

  • Smithsonian je s svojo prvo Kickstarter kampanjo naredil velikanski korak za financiranje ohranjanja spacesusa Neila Armstronga

Najprej pa Smithsonianovi kustosi in strokovnjaki za razstave razpolagajo s tehničnimi ovirami. Ujemajo se ne le s tem, kako ohraniti 21-kilogramsko obleko v 21 slojih, ampak tudi, kako jo postaviti v pokončni in resnični položaj. Njihovo delo - ki resno prihaja - je deloma podprto s prvo Smithsonianovo prvo kampanjo Kickstarter leta 2015, ki je zbrala 719.779 dolarjev, ki so jih porabili za ohranitev in prikaz zaslona Armstrong.

Astronavti, ki so leta 1969 pilotirali na luno Apollo 11 - Armstrong, Buzz Aldrin in Michael Collins - so postali nacionalne ikone. Armstrongova obleka je bila izbrana pred drugimi, ker je "bil prvi človeški predmet, ki je omogočil ljudem raziskovanje drugega sveta, " pravi Cathleen Lewis, kustosinja letalskega in vesoljskega muzeja.

Obleka javnosti ni nič tuja. Nacionalna uprava za letalstvo in vesolje (NASA) in druge pripomočke misije Apollo 11, vključno z ukaznim modulom, so odpeljali na ogled med letoma 1970 in 1971, ki so obiskali glavno mesto vsake države in okrožje Kolumbija. Armstrongova obleka - ki jo je NASA Smithsonianu dodelila - je bila nato na ogled v zgradbi umetnosti in industrije, leta 1976 pa je bila prestavljena v novoustanovljeni Muzej zraka in vesolja, kjer je ostala na ogled do leta 2006.

Armstrongove rokavice in čelada so si na kratko ogledali po njegovi smrti leta 2012 v muzejskem obsežnem centru Steven F. Udvar-Hazy v mestu Chantilly v Virginiji, ki se je odprl leta 2011.

Toda kustosi so vedeli, da tekmujejo proti času. Sintetični tekstil obleke se je zaradi starosti in okolja razgrajeval, materiali pa so bili neplinljivi in ​​so prispevali k razpadu. Poleg tega vesoljske obleke, kot je Armstrongova, "niso bile zasnovane z mislijo, da bi se kdo vrnil in jo uporabil 50 let pozneje, " pravi Adam Bradshaw, strokovnjak za muzejske eksponate.

464487main_AS11-40-5886_full.jpg 20. julija 1969 je bil Neil Armstrong prvi človek, ki je stopil na Luno. "To je en majhen korak za človeka, en velikanski skok za človeštvo, " je dejal. (NASA)

Dejansko je imela obleka Armstronga življenjsko dobo približno šest mesecev, pravi Lewis. Med ogledom Nasine v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja in med prikazom na Smithsonianu je bila obleka podtaknjena z manekenko. To ni bilo idealno, saj se je obleka lahko zložila na sebi ali raztrgala. V desetletjih je gravitacija povzročila propad plasti. Kustosi poskušajo ugotoviti, katera škoda je nastala med delovno dobo obleke in katera je bila posledica kasnejše razgradnje.

Konzervatorka muzeja zračnega in vesoljskega muzeja Lisa Young je v času, ko je obleka odšla z muzejskega dna leta 2006, opravila raziskavo, s katero je določila najboljše najsodobnejše pogoje shranjevanja. Arhivska škatla, ki se hrani pri stalnih 60 stopinjah Fahrenheita in 30-odstotni vlažnosti, je postala nov dom Armstrongove obleke. Te razmere so pozneje ponovili v velikem hladilniku v centru Udvar-Hazy. Ta hladilnik zdaj vsebuje obleko Armstrong in kakih 270 drugih vesoljskih oblek in 1.000 povezanih predmetov, pravi Lewis.

"V zadnjih 45 letih smo se veliko naučili, " pravi. Kustosi zdaj vedo, da lahko vidna svetloba in ultravijolično sevanje kumulativno vplivata na tekstil, kar je privedlo do zmanjšanja svetlobe v prostoru za shranjevanje. Imajo tudi manekenke po meri, da ne poškodujejo materialov.

Armstrongova ekipa si prizadeva za izdelavo maneken po meri, vendar so se pogovarjali tudi z različnimi strokovnjaki - od inženirjev prvotne Apollo 11 "ekipe za obleke" v vesoljskem centru Kennedy do strokovnjakov za materiale v DuPontu, ki so ustvarili posebne tkanine, do vodje šivalnega tima obleke - nekateri so še živi - pri proizvajalcu obleke ILC Dover. Kuratorialna skupina Armstronga se je posvetovala tudi s sodobnimi tekstilnimi proizvajalci ter kustosi in strokovnjaki za razstave v Smithsonianovem nacionalnem muzeju ameriških Indijcev, ki se je prav tako boril s prikazom občutljivih tekstilij ter muzejem Victoria in Albert v Londonu.

Obleka Armstrong je bila drugačna od predhodnikov, saj je morala biti dovolj prožna za hojo, pravi Lewis. V prejšnjih misijah so astronavti sedeli v kapsuli ali plavali v vesolju. Izkazalo se je, da je spodnja prožnost telesa izziv. Obleko, ki jo hranimo v hladilniku in ležimo ravno, je mogoče večinoma razmeroma dobro obdržati z manekenskimi oblikami polietilenske pene zaprte celice, ki je kemično inertna in neabrazivna.

Toda stojati - s čelado, nameščeno na vrhu, kot da Armstrong hodi po Luni, meriti in delati svoje zbirke, kot je to storil na dan 1969 - je edinstvena naloga, še posebej, ker je v obleki nastala gubica in letve in trde lise.

Da bi zmanjšali nadaljnjo škodo, recimo s potiskanjem v neprimerne vložke iz pene, morajo kustosi poznati vsak vogal. Glede na njegovo občutljivo stanje niso hoteli poseči vanjo in naokoli naokoli. Edine odprtine so od vratu in zelo majhna luknja v pasu. Namesto tega so kustosi obleko prevrnili v skener računalniške tomografije (CT) in zbrali najbolj jasne podrobnosti - od znotraj navzven.

Bradshaw, strokovnjak za razstave, ustvarja modele obleke z računalniško podprto zasnovo (CAD). (Adam Bradshaw, NASM) Oblikovalec CT muzejski oblikovalci razstavljajo posebne manekenske kose, ki ustrezajo prtljažniku Armstrongove vesoljske obleke. (Državni muzej zraka in vesolja) "To mi daje dobro predstavo o relativni velikosti in relativni prostornini ne glede na vrsto sistema ali strukture, ki jo bomo poskušali ustvariti tam, " pravi Bradshaw. (Adam Bradshaw, NASM)

Ti podatki so bili uporabljeni za izdelavo tridimenzionalnih slik vsakega posameznega vidika obleke. Tako kot če bi šlo za CT s človeškim CT-jem, si lahko kuratorji ogledajo rezine obleke ali ustvarijo modele določenih odsekov, na primer vizualizirajo prtljažnik v treh dimenzijah. Bradshaw, strokovnjak za razstave, ustvarja modele obleke z uporabo računalniško podprtega dizajna (CAD).

"To mi daje dobro predstavo o relativni velikosti in relativni prostornini ne glede na vrsto sistema ali strukture, ki jo bomo poskušali ustvariti tam, " pravi.

Bradshaw želi ustvariti nekaj, kar napolni obleko in z njo je mogoče enostavno manipulirati od zunaj, tako da "nam ni treba iti vanjo z izvijači in šestnajstimi ključi ter zasloni za zaskoke. Lahko imamo le tiste dele, ki so bolj pritisni, "pravi. Prav tako bi rad našel način, kako črpati svež zrak in izčrpati škodljive pline, ki jih povzročajo materiali.

Specialist razstavljalcev Adam Bradshaw preučuje 3D sliko, ki jo ustvari s CT-jem Armstrong čevljev. Programski program mu je omogočil, da je nato izmeril prostornino notranjosti in narisal obliko, ki bi se lahko prilegala prtljažniku in jo podprla, ne da bi poškodovala materiale. (Andrew Warner) Bradshaw se ukvarja s številnimi različnimi možnostmi za pospeševanje notranjosti obleke, ne da bi pri tem škodoval materialom. (Andrew Warner) Bradshaw opozarja na začetni prototip pene za vstavitev v nogo vesoljske obleke. Bil je preširok, a računalniško podprto oblikovanje in računalniško vodeni laserski rezalniki mu omogočajo, da zlahka ponovno sestavi peno po novih specifikacijah. (Andrew Warner) Bradshaw je to 3D-natisnjeno najlonsko protetiko zasnoval kot še en možen način premikanja rok in nog vesoljske obleke iz notranjosti. (Andrew Warner) Maketo iz kartona, ki ga je mogoče zložiti Bradshaw, je ustvaril za pomoč pri oblikovanju pene iz notranjosti prtljažnika. (Andrew Warner) Bradshaw preuči prototipno obliko manekenske pene, ki jo preučujejo za namestitev v vesoljsko obleko Neila Armstronga. (Andrew Warner)

Za začetek je Bradshaw zasnoval vložke iz polietilenske pene - ki jih je mogoče s sistemom CAD natančno rezati z laserjem, da se ujemajo z notranjimi prostori. Tiste bi bilo mogoče nadzorovati zunaj s preprostim sistemom škripcev, ki ga bodo izdelali s 3D-tiskalnikom in laserskim rezanjem, pravi. Bradshaw raziskuje tudi napravo protetičnega tipa, ki bi jo bilo mogoče vstaviti v sicer nedosegljiva območja obleke. Na primer za notranjost čevljev preizkuša "razširljivo stopalo."

To jesen bo začel izdelovati prototipe tega stopala s pomočjo 3D-tiskalnika. "Velikokrat ne boste vedeli, da nekaj ne deluje, dokler tega ne preizkusite, " pravi Bradshaw. 3D-tiskalnik bo pospešil postopek poskusov in napak, ker je mogoče spremembe v računalniški zasnovi opraviti razmeroma preprosto, nato pa so novi prototipi na voljo hitreje.

Medtem ko Bradshaw določa, kako prikazati obleko Armstrong, ne da bi jo poškodoval, se Lewis in Young lotevata načinov, kako najbolje zaščititi materiale.

Obleka je zdržala misijo, dva tedna karantene, temeljito kemično čiščenje, turnejo NASA in leta Smithsonian. Vendar ne samo, da kaže znake obrabe, ampak velja za enega najbolj občutljivih predmetov v zbirki Muzeja zračnega in vesoljskega muzeja, pravi Lewis. Popravila so tudi na različnih točkah - in kuratorji so intenzivno raziskali. Ni znano, kdaj ali zakaj ali kako so bila opravljena popravila.

Obleka je še vedno prekrita z lunarnim prahom, imenovanim regolith, od kolen navzdol - kljub NASA-inemu čiščenju in letom izpostavljenosti, ki ni pod nadzorom podnebja. „Lunarni regolit je zelo agresiven, “ pravi Lewis in ugotavlja, da drobne praškaste snovi „ne moremo odstranjevati in je ni mogoče kemično očistiti.“

Mikroskopske preiskave razkrijejo, da se je regolit vgradil ne samo v vlakna zunanje plasti, temveč tudi v visokokromirano tkanino iz nerjavečega jekla, ki pokriva rokavice in škornje. Toda kustosi ne poskušajo odpraviti prahu - to je del realistične zaščite.

Ko bo obleka spet na ogled, bo prah viden, kar bo javnosti približalo tisti trenutek pred skoraj pol stoletja, ki je zajel domišljijo sveta, ko je približno 500 milijonov televizijskih gledalcev gledalo Armstronga, kako je naredil prve korake na Luni .

"Upamo, da bomo ta trenutek ujeli za naše obiskovalce, " pravi Lewis.

A Moonwalk ni uničil Spacesuit Neila Armstronga. Zdaj čas ne bo več