Mračen, razgiban viktorijanski dvorec se nahaja v središču Ham Common, vasi zunaj Londona. Med prvo svetovno vojno je Latchmere House služil kot bolnišnica za ministrstvo za obrambo; častniki so se zdravili zaradi šoka z lupino v bukoličnem okolju ob Temzi. Toda z drugo svetovno vojno je zaporniška služba njenega veličanstva prevzela nadzor nad hišo in jo obkrožila z bodečo žico. Tišina je malo kazala na intenzivnost in pomembnost dela, ki se izvaja v stavbi, znani kot Camp 020, tajni center za zasliševanje MI5. Znotraj teh sten so ujeti nemške agente zaslišali pod poveljstvom hudomušno kaljenega britanskega častnika, imenovanega podpolkovnika Robina Stephensa. Boorish, zaničujoč do neangleškega, a polnem Nemca, je Stephensa dobil ime "Tin Eye" zaradi monokleta, za katerega so rekli, da ga nosi, tudi ko je spal. Imel je zapis, da je podrl tudi najbolj otrdele nemške vohune.
Iz te zgodbe
[×] ZAPRTA
Zavezniške čete so 6. junija 1944 pristale na plažah v Normandiji v Franciji za boj proti nacistični Nemčiji
Video: Arhivski posnetki D-dneva
"Vzorno gledano, vohun v vojni bi moral biti v točkah bajoneta, " je zapisal Stephens, ki je vztrajal, da ga bodo obravnavali kot "komandanta." Kljub temu pa je bil v Kampu 020 naklonjen eni stvari. "Nasilje je tabu, " je dejal je zapisal, "ker ne samo da daje odgovore na ugodje, ampak znižuje standard informacij." Stephens je v svojih navodilih za zasliševalce zapisal: "Nikoli ne udarujte človeka. V prvi vrsti gre za strahopetnost. Na drugem mestu ni inteligenten. Zapornik se bo lagal, da bi se izognil nadaljnji kazni in vse, kar bo povedal po tem, bo temeljilo na napačni premisi. "
Guy Liddell, sodelavec v hiši Latchmere, je v svoj dnevnik zapisal, kako Stephensova prizadevanja za preprečevanje nasilja tam po tem, ko je policist iz MI9 med zasliševanjem "vodil" zapornika. "Povsem jasno mi je, da se takšne stvari ne morejo dogajati v naši ustanovi, " je zapisal Liddell. "Razen moralnega vidika celotne stvari sem precej prepričan, da se te gestapovske metode dolgoročno ne izplačajo." Stephens je v nekem trenutku iz vojnega urada izstrelil zasliševalca zaradi stavke proti ujetniku.
Toda komandant je vseeno izvajal številne oblike psihološkega pritiska. V hiši Latchmere je ustvaril nevsiljivo tiho in izolirajoče okolje, ki se je zdelo, da vzbuja občutek slutnje med ujetniki. Stražari so nosili teniške čevlje, da utišajo zvok svojih korakov. Celice so bile hrošče. Noben zapornik drug drugega ni naletel. "Brez viteštva. Brez tračev. Brez cigaret, "je v svojih poročilih zapisal Stephens. Zapornike so držali same in v tišini. Hrana je bila blag in cigaret ni bilo treba ponujati. Prikrajšanje spanja je bila pogosta taktika, prav tako tudi dolgotrajno zapiranje zapornikov.
Tudi Stephens je v določbi zakona našel pomemben vzvod: v vojnem času so se ujeti vohuni, ki niso želeli sodelovati, soočili z usmrtitvijo. Od skoraj 500 zapornikov, ki so med vojno prispeli v hišo Latchmere, jih je bilo 15 ustreljenih ali obesljenih v londonskem stolpu pod Stephensovim poveljstvom. (William Joyce, po rodu Američan, irski fašist, znan kot Lord Haw-Haw, je bil tam zaslišan, potem ko se je odpovedal britanskemu državljanstvu in pobegnil v Nemčijo, da bi po radiu predvajal nacistično propagando; leta 1946 so ga obesili zaradi izdaje.) tudi več samomorov.
Toda število zapornikov, ki so Britancem nudili koristne podatke, je bilo pomembno: 120 je bilo ocenjeno, da so zelo koristne in so jih izročili diviziji B MI5 za dezinformacije in druge protireformacijske namene, Stephens pa jih je več kot ducat spremenil v zelo uspešni dvojni agenti.
William Joyce, imenovan lord Haw-Haw, je bil zaslišan v hiši Latchmere in na koncu obsojen zaradi izdaje leta 1946. Foto: Wikimedia Commons
Stephens se je rodil leta 1900 v Aleksandriji v Egiptu in se tam udeležil Lycée Francais, preden se je vrnil v Anglijo, da bi obiskal Dulwich College, Kraljevo vojaško akademijo, Woolwich in nato Quetta Cadet College v Indiji. Tekoče je govoril sedem jezikov, med njimi urduščino, arabščino in somaliste ter leta kot častnik in vzhajajočo zvezdo preživel z Gurkhas, elitnim polkom nepalskih čet v britanski vojski, kot je povedal Gordon Thomas v svoji knjigi Secret Wars: One Sto let britanske obveščevalne službe v MI5 in MI6 . Stephensa so napotili v MI5 in julija 1940 sta se skupaj s svojim osebjem preselila v hišo Latchmere, kjer so postavili trgovino sredi 30 celic.
Veliko sveta je že videl, a Stephens nikakor ni bil širokokrven. Priznal je, da je ksenofobičen in še vedno izraža neljubo do "plakajočih in romantičnih debelih Belgijcev", "neinteligentnih" Islandcev in "brhkih poljskih Judov". Ni imel tolerance do homoseksualnega vedenja. Toda Nemci so bili na vrhu njegovega najbolj sovražnega seznama, sovražni vohuni pa so, kot je zapisal, bili "beg vesolja; njihova izdaja ni ustrezala njihovemu pogumu."
Stephens je bil ljubši psiholog amater in je veliko bral o človeški psihi, tudi Freud in Jung. Njegove zasliševalne sposobnosti so trdile, da izvirajo iz "let preučevanja zapletenih Gurk, ki jim je poveljeval", piše Thomas. "Tu smo, da psihično zmečkamo vohuna, " je povedal Thomas za svoje osebje. "Razbijte njegov um na majhne koščke, preučite te koščke in nato, če razkrijejo lastnosti, koristne za vojni napor - na primer, da postanejo dvojni agenti - jih je treba miselno obnoviti. Tisti, ki nimajo lastnosti, ki jih zahtevamo, bodo končali na visili ali pred strelnim oddelkom v londonskem Towerju. "
"Prebijalec, " je v poročilu menil Stephens, "se rodi in ni narejen. "Pritisk dosežemo z osebnostjo, tonom in hitrostjo vprašanj, napadom v naravi eksplozije, ki bo človeka prestrašil iz pameti."
Ko je začutil, da je zapornik pripravljen, bi Stephens prispel na vrata, oblečen v uniformo Gurkha. Protokol je zahteval, da zaporniki stojijo ob njegovem vhodu, in pod očesom gole žarnice je Tin Eye svoje ure žaral več ur, zunaj meja njihove vzdržljivosti, ob katerih sta bila zastrašena dva zastrašujoča častnika. "Ne rečem to v nobenem smislu grožnje, " je povedal Stephens enemu ujetniku, "vendar ste trenutno tukaj v zaporu britanske tajne službe in naše delo je v vojnem času, da vidimo, da smo dobili vso vašo zgodbo od vas . Vidiš?"
Imel je trdoživost, da je opozoril na najbolj vsakdanje in natančne podrobnosti. Običajno je zasliševal zadevo v daljšem časovnem obdobju več kot 48 ur, v katerem je subjekt ostal buden. Včasih bi po besedah Bena Macintyrea, avtorja Agenta Zigzaga: Resnična zgodba o nacističnem vohunjenju, ljubezni in izdaji : "Kapetan Kratek, rotujski, srhljiv lik, ki je bil tako vedar, kot je grozil njegov šef, " stopil v naklonjenost tehnika, ki jo je Stephens opisal kot "udarec z vročim udarcem." Ekstrovertirana nenavadna krogla je tako opisala enega zgodovinarja, nekateri njegovi uradniki pa so se ga bali in verjeli, da je "precej nor."
Do leta 1941 je bila operacija protinapiciranja in prevare MI5 tako uspešna, da se je njen predsednik John Cecil Masterman hvalil, da je agencija "aktivno vodila in nadzirala nemški sistem vohunjenja" v Angliji. Z Stephensovimi zasliševanji so se zbirali tudi podatki, ki so pomagali zavezniškim vlomilcem kod.
In vendar je po vojni prišel žalost. Dodeljen v zasliševalni center v Bad Nenndorfu v Nemčiji, je nadziral ujetništvo nekaterih najhujših nacističnih vojnih zločinov. Do leta 1947 je bilo osebje in proračun taborišča pod sekiro; število zaposlenih se je zmanjšalo za več kot polovico. Številni zaporniki so bili deležni hude telesne zlorabe ali podhranjenosti; dva sta umrla kmalu po odstranitvi v civilno bolnišnico. Stephens in drugi odgovorni uradniki so bili sodni v zakonu zaradi različnih obtožb. Stephensa so obtožili poklicne malomarnosti in sramotnega ravnanja, vendar ga je londonsko sodišče oprostilo.
Tin Eye Stephens je postal častnik za zvezo varnostne službe in je služboval v Accra v Gold Coast (Gana). Zasliševanje zapornikov ostaja zapleteno in sporno vprašanje, vendar njegovo zavračanje fizičnih sredstev ostaja bistveni del njegove zapuščine.
Viri
Knjige: Ben Macintyre, agent ZigZag: Resnična zgodba o nacističnem vohunjenju, ljubezni in izdaji, Harmony Books, 2007. Nicholas Booth, Zigzag: Neverjetna izkoriščanja dvojnega agenta Eddieja Chapmana, portretne knjige, 2007. Frederick Taylor, Izganjanje Hitler: Okupacija in denazifikacija Nemčije, Bloomsbury Press, 2011. Gordon Thomas, Skrivne vojne: Sto let britanske obveščevalne službe v notranjosti MI5 in MI6, Thomas Dunne Books, 2009. Nigel West, Dnevniki Guya Liddela; MI5-jev direktor za boj proti vohunjenju v drugi svetovni vojni, Vol. 1: 1939–1942, Routledge, 2005. Gus Walters, Lovsko zlo: Nacistični vojni zločinci, ki so pobegnili in jih prizadevali pripeljati pred sodišče, Broadway Books, 2009. Christopher Andrew, Brani kraljestvo: Pooblaščena zgodovina MI5, Vintage Knjige, 2010.
Članki: Simon Usborne, "Natančno skrivnost: stoletje britanskega vohunjenja", The Independent, 6. oktober 2009. Ian Cobain, "Zasliševalni urad, ki je zapornike spremenil v žive skele", The Guardian, 16. decembra 2005. "Zgodovina, Bad Nenndorf ”, varnostna služba MI5, https://www.mi5.gov.uk/output/bad-nenndorf.html“ Zgodovina: primeri iz Nacionalnega arhiva-Eddie Chapman (agent Zigzag), varnostna služba MI5, https: / /www.mi5.gov.uk/output/eddie-chapman-agent-zigzag.html
