Judith Lang maha s kupom alg na plaži Kehoe in kriči na svojega moža. "Tu je izbor dneva!"
Sorodne vsebine
- Kako 8.000 plastičnih steklenic spremeniti v stavbo
Umetnica ima poleg svojega novega zaklada: šest palčnih dolgih, črnih plastičnih nog anonimne igrače superheroja. A je to prišlo iz Batmana ali Darth Vaderja? Le natančne raziskave bodo pokazale.
"Google bomo črno plastično nogo lutke, " me obvesti Richard Lang, "in poskusili ugotoviti, kaj ji pripada."
Leta 1999 sta imela Richard in Judith prvi zmenek na tej plaži v severni Kaliforniji. Oba sta bila že uspešna umetnika, ki sta poučevala akvarel na kalifornijski univerzi in svoje delo pokazala v galerijah San Francisca. In oba (neznana drug drugemu) že leta zbirata plastiko za plažo.
"To je ljubezenska zgodba, " tiho pove Richard. »Naša strast ni samo plastična, ampak tudi druga druga. Na ta dan si nikoli nismo mogli predstavljati, kakšno neverjetno življenje se bo odvijalo - pobiranje smeti drugih ljudi. "
Ne gre samo za pobiranje plastike, ampak za to, kar on in Judith počneta. Od leta 1999 so našli nešteto načinov, kako svojo ogromno zbirko plažnih naplavin spremeniti v izjemno umetnost. Partnerji in sodelavci so ustvarili umetniška dela, ki segajo od izjemnega nakita do fotografij stenske slike; od stenskih skulptur do nazadnje zajetih trofej, ki so jih podelili na festivalu Mountainfilm Telluride 2011. Njihova dela so se pojavljala na razstavah po vsem svetu, od Singapurja do muzeja moderne umetnosti v San Franciscu.
"Upamo, da bodo te umetnine tako dragocene, " se šali Judith, "da se bodo za čiščenje teh plaž vodile vojne."
* * *
Ukrivljen prostor peska, alg in drevesa, ki ga patrulji sokolov peregrina, Kehoe počiva na robu državne morske obale Point Reyes. Prav tako je na robu severnoacifiške Gyre - počasi gibajočega se oceanskega vrtinca, ki v neizmernem krogu okoli morja nosi smeti.
Viharna sezona med decembrom in aprilom je najboljši čas za iskanje plaže na pomivani plastiki. "Izvira iz odlaganja križark, smeti v žlebu, piknikov, cunamijev, lovcev, kmetov ..." Richard trdi in glavi. "Spominja nas, da v kulturi" metanja "ni ničesar."
Langi so od leta 1999 zbrali več kot dve toni plastike. Ni pa tipično čiščenje plaže. "Ne čistimo, " poudarja Richard. "Kuriramo."
V naših dveh urah na Kehoeju najdemo obilo skupnih predmetov: bele nasvete Tiparillo, stare Bic vžigalnike, skrhane balone, korodirane SuperBalls, najlonske vrvi in puške iz puško: polomljena plastična jedra puškinih pušk, ki jih izženejo ob strelu. Langi prebrskajo linijo plimovanja in iščejo pod skalnimi skalami z zeno podobno koncentracijo. V preteklosti jih je marljivost nagradila z vsem, od vintage vojska igrač do drobnih rdečih monopolskih hiš. Toda iskanje plastike na plaži, čeprav je to vaš glavni umetniški material, je vedno malo bolj sladko. Te redke zaklade veliko presegajo steklenice z vodo za enkratno uporabo, cevi za sončni losjon, pokrovi brezalkoholnih pijač in drobni okrogli kroglice, imenovani dojenčki.
Oreščki ali "morske deklice" so daleč najpogostejša plastika, ki jo najdemo na Kehoe, pravzaprav na kateri koli plaži ob severnopacifiški Gyre. Manjša od jedrc kokic, to so surovina, iz katere so izdelani plastični predmeti. Milijoni medicinskih sester med proizvodnjo in transportom pobegnejo in se pogosto izperejo v morje. Kemično dovzetni peleti zlahka absorbirajo organska onesnaževala in toksine, kot sta DDT in PCB.
"Izgledajo kot ribja jajca, " opaža Judith in jo drži na prstu. "Torej jih ptice jedo in ribe jih jedo. So majhne strupene bombe, ki se prebijajo po prehranski verigi. "
Judith Lang, ki deluje samostojno, izvrstno izdeluje nakit iz nekaterih precej drznih predmetov. (Z dovoljenjem Richarda in Judith Lang) 
Richard in Judith Lang sta od leta 1999 našla nešteto načinov, kako svojo ogromno zbirko plažnih naplavin spremeniti v izjemno umetnost. (Z dovoljenjem Richarda in Judith Lang) 
Barvno pohištvo, pokrito z najdeno plastiko za plažo, počiva v skednju Langa v severni Kaliforniji. (Jeff Greenwald) 
Kopček plastike, zbran s plaže Kehoe. (Jeff Greenwald) 
Langi razvrščajo plastiko za plažo v svojem studiu Marin, Kalifornija. (Jeff Greenwald) 
Plaža za plažo je razvrščena po Langs. (Jeff Greenwald) 
Na plaži Kehoe so našli škatlo bančnikov s plastičnimi vžigalniki za enkratno uporabo. (Jeff Greenwald) 
Langi, ki zbirajo plastiko na plaži Kehoe. (Jeff Greenwald) 
Škatle iz plastike v studiu Langa so razvrščene po barvi. (Jeff Greenwald) 
V sklopih škatel se nahaja dvanajstletna kolekcija plastike za plažo Lang. Razvrščeni so po barvi in funkciji. (Jeff Greenwald) Richard se približa, njegovo močno razpoloženje je bilo začasno prizemljeno. "Zakaj delamo jo in se šalimo, da je to" joga za smeti ", " pravi, "ker je toliko upogibanja in telesne dejavnosti vključeno ..."
"Ampak to je precej žalostno, " nadaljuje Judith in zaključi svojo misel. "Če želite videti to plastiko, razkropljeno po celotni plaži. In tako je nedavno. Spomnim se, da sem kot otrok hodil na plažo; Nikoli nisem videl plastike. Ta težava se nam je vtisnila v življenje - in kmalu je ne bomo oprali. "
Toda ustvarjanje lepote iz grdega pojava - hkrati pa ozaveščanje o kugi plastičnega smeti, ki nasipa svetovne oceane in plaže - je glavna misija Langa.
"Ko iz teh smeti izdelujemo umetnine, so ljudje presenečeni, " pravi Judith. "Skoraj menijo, da je grozno, da so te stvari tako lepe."
* * *
Langs se z izpuščajočih se torbic odpelje domov s plaže Kehoe. Dnevni trgatv speremo v velikem vedru, ki ga posušimo in razvrstimo po barvi, obliki ali namenu. Vsak kos plastike, ki ga najdejo, ima skrivno zgodbo: dekliška roza barretta; kazoo; majhen Pinokio, ki je bil skoraj neprepoznaven.
Na desetine bankirskih škatel je zloženih v ateljeju umetnikov (in v rustikalnem skednju ob dovozu njihovega doma). Njihove stranice so označene z barvo ali kategorijo: Rdeča; Čevlji; Rumena; Jedilni pribor; Veliki pokrovi; Turkizna.
"In tu je nova kategorija, " pravi Judith in vzdrži neprepoznaven kos. "Plastika, ki se je prežvečila."
Langi pogosto sestavljajo skulpture iz svoje plastike za plažo. Judith, ki deluje samostojno, izvrstno izdeluje nakit iz nekaterih precej drznih predmetov. "Pravkar sem na univerzi Yale prodala čudovito ogrlico iz belih, roza in modrih aplikatorjev tamponov, " veselo pove. "Skupaj z ogrlico iz puške. Upam, da bosta skupaj prikazala oba - in ga poimenovala Poroka s puško . «
Večina njihovega trenutnega dela vključuje obsežne fotografije plastike na plaži, razporejene v evokativne skupine. Njihova paleta predmetov se razprostira na široki mizi, prekriti z mesarskim papirjem. Z ogledovanjem predmetov, vohunske barve lahko razpršim glave, punčke za roke, okvirje za slike, glavo flaminga, plastično sadje, gumijaste cementne ščetke, konja za igrače, koščke plastičnih vesoljskih ladij, krame zobne nitke, ročaje za dežnike, igrače za mačke, trosilce sira, kosi AstroTurf in čepi za pištolo.
"Eden od nas bo sestavil nekaj kosov, " pravi Judith in položi nekaj modrih in zelenih predmetov v nekakšen lok. "To je začetek."
"Nekako se sprehaja, " razloži Richard in doda roza kodralnik las. "Zamislite si koščke kot ličinski plankton, ki se spopadajo z novo nastalo vulkansko skalo."
Umetnine se pojavljajo počasi, kot koralni atoli. Sledijo argumenti in epifanije. Ko so Langi zadovoljni s svojim ustvarjanjem, predmete prevažajo v Electric Works, Richardov fotografski studio in umetniško galerijo v okrožju Soma v San Franciscu. Tam s pomočjo digitalnega fotoaparata velikega formata zajamejo svoj sklop do najmanjših podrobnosti.
Vizualno privlačna in ekološko vznemirjajoča umetniška dela, ki temeljijo na onesnaževanju, povzročajo krivo ambivalentnost. Lepi kot so, ne morem si pomagati, vendar si želim, da ne bi obstajali. Toda kljub "sporočilu", ki je lastno njihovemu delu, Richard in Judith tega ne obravnavata kot politično izjavo.
"Najprej smo umetniki, " pravi Richard. "Kar nas skrbi, je ustvarjanje lepote."
Kot ponazoritev Langi prikazujejo presenetljivo fotografijo svetlečih kupolov, ki se svetijo na temnem, teksturiranem ozadju. Čez trenutek prepoznam objekte, podobne kupoli: so zelo povečane medicinske sestre.
"Menimo, da je lepota veliko boljši način za sporočanje našega sporočila, " pravi Judith. »Če jih predstavimo te skrivnostne žareče krogle, ustvarja spletke. Potem lahko rečemo: "Veseli nas, da vas zanima. Zdaj pa se pogovorimo, kaj to v resnici je. " ”
