"Jaz sem Ma, ker jim dam tisto, česar mati včasih ne more dati - denar, konje in diamante."
- Fredericka „Marm“ Mandelbaum
Smrt Fredericke Mandelbaum - bolj znane kot "Stara mati", "Marm" in "Kraljica ograj", je februarja 1894 ustvarila mednarodne naslove. Toda, ali je bilo Marmovo truplo v krsti na poti v New York iz Kanade ali kup kamnov? Je bilo mogoče, da je še vedno živa in zdrava in živi v Ontariu? Ali je, kot trdijo nekateri viri, sebe imenovala "gospa Fuchs" in zakrivala vrnitev na spodnjo vzhodno stran? Nihče ni bil prepričan. Ne bi bilo prvič to lakonsko, črnooko, 250-kilogramska mati sina štirih se je odločila postati nekdo drug.
Rojena je bila Friederike Henriette Auguste Wiesener leta 1827 v Hannovru v Prusiji. Poročila se je z enim Wolfom Izraelom Mandelbaumom, ki se je priselil v New York City, in se mu pridružila tam pri 23 letih. Naselili so se na odseku Spodnje vzhodne strani, imenovanem Kleindeutchland (Mala Nemčija), kjer se je 15 ljudi stisnilo v stanovanja, ki merijo samo 325 kvadratnih čevljev, dihalnega zraka ni dovolj niti za enega. Otroke so opozorili, naj nikoli ne vstopajo v brlog ciganskih žensk na Orhardovo ulico, saj so se z goličastimi krili in zlatom utripale od gležnja do zob. Toda malo sreče v Mali Nemčiji je bilo vseeno vredno slišati.
Marm in Wolf sta se kot krošnjarja lotila življenja in lovila vse, od krpe do razbitih ročnih ur do ostankov svile, nosila izdelke na hrbtu in se postavljala vsako jutro na ulico. Prodajalci so uporabili vse trike, da bi pritegnili pozornost - pihanje hroščev, urejanje kosov sadja v svetle, negotove oktagone, oblačenje konjev v hlače -, vendar je ponudba vedno presegala povpraševanje. Štirinajsturni delavniki bi lahko prinesli le 6 dolarjev na teden, do takrat pa sta imela Marm in Wolf za hranjenje štiri otroke, dva sinova in dve hčerki.
Marmova sreča se je začela spreminjati po paniki iz leta 1857, ko je na stotine podjetij propadlo, banke so se zaprle in več deset tisoč ljudi je izgubilo službo. Lačni otroci so pohajkovali po ulicah, ki so prodajali koščke stare vrvi in drobca premoga, na koncu pa diplomirali na manj mračno podjetje prodajalcev kramp in ropov - dejavnosti, ki jih starši in skrbniki pogosto sankcionirajo. "Nisem bila stara šest let, ko sem ukradla prvo žepno knjigo, " je zapisala Sophie Lyons, ki bo pozneje postala ena izmed najuspešnejših Marminih varovancev. „Bil sem zelo vesel, ker sem bil siten in nagrajen; moja bedna mačeha me je pomilovala po kodrasti glavi, mi dala vrečko s sladkarijami in rekla, da sem 'dobra punca'. ”
Marm je začel gojiti odnose s temi otroki, žensko Fagin, v skupini Artful Dodgers, ki jim je kupila izdelke in jih preprodajala za dobiček. (Tako kot pri Dickensovi kontroverzni obravnavi Fagina so tudi opisi Marm vedno antisemitski; številni pripovedi o njenem vzponu na oblast jo imenujejo "nemška Židovka", katere "nagon za raso" jo je spodbudil, da se je potegovala.) Govorila je skoraj tako angleško, kot tudi naredila je nemščino, zaradi česar je bila dragocena sodelavka tudi odraslim tatovom. Leta 1865 sta ona in Wolf podpisala dvoletno najemno stavbo za stavbe v ulicah Clinton in Rivington, pri čemer so odprli trgovino s suho robo in tako odprli svoj posel z ograjo.
Ulica Rivington na spodnji vzhodni strani. Foto: Kongresna knjižnica.
Marm je imel oči vrabca, vrat medveda in debele, floridne obraze. Njene tesno zavihane črne lase je nadel pernato očarljivko, ki ji ni uspelo odvrniti od domačnosti. Govorila je le, ko je morala, kot da bi bile njene besede tako dragocene, kot je bilo njeno plenjenje; njen najljubši rek, ki je bil usmerjen skoraj izključno k sebi, je bil: "Za pamet je potrebna prava ženska."
Šef policije George Washington Walling jo je označil za "temeljito poslovno žensko", njenega moža pa "nikogaršnost". Nell Kimbell, vidna madam tistega časa, je Wolfa tudi zavrnila kot "tihega moža." Ko je leta 1875 umrl, je zapustil Marm s štirimi otroki, starimi od osem do petnajst let, je razširila krog stikov in se povezala v svoji sinagogi ter sosednjih dvoranah piva in ostrig. Znana je bila prisotnost na tako imenovani tatovski izmenjavi osmega oddelka, nekakšnega Walmart-a pozlačene dobe v Boweryju, in se je spoprijateljila s pokvarjenimi policaji in sodniki na bližnjem petem okrožnem sodišču. Politiki Tammany Hall so prepoznali naraščajoč vpliv Marm v Trinajstem oddelku in jo vedno ustavili pri njeni trgovini, da bi se pozdravila, rekoč, da jim lahko pomaga, da združijo judovski glas, tudi če ženska ne sme sama oddati glasovnice.
Marm se ni toliko pridružila podzemlju, kot ga je prilagodila svojim željam, saj je zločin obravnavala kot blago, s katerim se lahko menjava. Nič zgolj prejemnica ukradene robe, bila je po poročanju časopisov njenega dne "največji pospeševalec kaznivih dejanj vseh časov", oseba, ki je "prvič zložila zlorabo v Ameriki" in "jedro in središče celotno organizacijo kriminala v New Yorku. "Ukvarjala se je z ropanjem vseh vrst - svila, čipke, diamanti, konji, kočije, srebrni izdelki, zlato, srebro, vezi - in lahko hitro in hitro ocenila vrednost lopove. neusmiljeno skeniranje. Velik del premoženja, oropanega med požarom v Chicagu leta 1871, je končal v njeni posesti in iz nje, zaradi velikega dobička. Njene lastne roke so seveda ostale nedotaknjene; tresla ni sefov, pobrala ni ključavnic, ne izstrelila ni nabojev. Študentka prava je razumela, da neprilagojeno pričevanje pomeni malo, in tako je poskrbela za spopad z enim lovcem naenkrat.
Medtem ko je njeno cesarstvo raslo, je najela mrežo sodelavcev: graverje, ki bi jih zdravil nakit; hansomski vozniki taksijev za hitra pobega in morda najpomembnejši branilci Big Bill Howe in Little Abe Hummell. Marm je priznani družbi Howe & Hummell plačal 5000 zadrževalnih let. V vseh svojih poslovnih letih je v svoje zaupanje vzela le eno osebo, moškega, ki se je imenoval Herman Stoude (pogosto pod izrazom "Stout"), ki jo je vedno spremljal, ko je šla ocenjevati trgovsko blago. Tudi eden od njenih sinov ali hčera je prišel, da bi čuval detektive.
Marm je v povprečju ponudil petino veleprodajne cene blaga. Prodajalci so morali med dogovorom ves čas ostati pred njo in denar se je zamenjal le, ko je bilo blago v njeni lasti. Po transakciji bo Stoude blago odpeljala v eno od svojih številnih skladišč ali na svoj dom, kjer je imela vrsto skrivališč. Njen najljubši je bil dimnik z lažnim hrbtom, za katerim bi lahko dvignili ali spuščali dumbwaiter s prečko ročice. V primeru sumljivega trkanja na vrata bi lahko zbrala oklep plen in ga spustila izpred oči.
Marm je ves čas pozoren na konkurenco (zlasti John John Grady, vodja bande Grady) nenehno iskal nove kadre. Domnevno je odprla šolo na Grand Streetu, nedaleč od policijskega sedeža, kjer bi se otroci lahko učili od profesionalnih kramp in tatov. Napredni študenti se lahko udeležijo tečajev vloma in varnega pihanja; doktorska raven je ponudila usposabljanje v shemah zaupanja in izsiljevanje. Institucija je uspevala, dokler ni vpisala sina vidnega policista, kar je celo Marma prizadelo kot preveč drznega. Utihnila je.
Do leta 1880 je bil Marm nedvomno najuspešnejša ograja v ZDA, ki jo je prodajal trgovcem v vsakem večjem mestu ob vzhodni obali in Kanadi. V svoji karieri je z ukradenim premoženjem obravnavala od 5 do 10 milijonov dolarjev. Desetine izstopajočih bančnih roparjev in tatov je iskalo njen posel, in mentorila je tistim, ki so pokazali izjemno zvijačnost. Adam Worth je z Marmovim pokroviteljstvom in povezavami postal razvpit mednarodni umetniški tat, znan kot "Napoleon zločina."
Marm je imel naklonjenost do ženskih prevarantov in je spodbudil ambicije, ki jih je zaznamovala množica znanih kramarjev in izsiljevalcev: Črna Lena Kleinschmidt, Big Mary, Ellen Clegg, Queen Liz, Little Annie, Old Mother Hubbard, Kid Glove Rose in morda prej omenjena Sophie Lyons, morda najbolj znana ženska zaupanja v ameriški zgodovini. Nekateri naklonjeni sodelavci so uživali ugodnosti njenega biroja za varstvo kriminalcev, sklada, ki zagotavlja denarno jamstvo in zakonito zastopanje. Toda ženo lopov je bilo malo žal, da so jo ujeli in poslali v zapor; zavrnila je njihove vloge za denar in vztrajala, da delajo za to. Večina žensk, ki jih je prijela, je "zapravljala življenje kot gospodinje."
Sophie Lyons, cenjena učenka Marm Mandelbaum. Foto: Zakaj se zločin ne izplača.
Spomladi 1884 je newyorški okrožni državni tožilec Peter Olson najel detektivsko agencijo Pinkerton, da bi se infiltriral v Marmovo operacijo. Detektiv Gustave Frank je z vzdevkom Stein vzel lekcije o trgovcu s svilo o kakovosti in cenah; Po uvodu domnevno zveste stranke je Marm začel z njim poslovati. Ko je policija vdrla v njena različna skladišča, so odkrili, da jo je Stein prodal in dovolj plen, da jo je odložil za življenje. "Zdelo se ni mogoče, da bi se toliko bogastva lahko zbralo na enem mestu, " se je čudila ena novinarka. "Zdelo se je, da je bilo dovolj obleke za oskrbo vojske. Tam so bili kovčki, napolnjeni z dragocenimi dragulji in srebrnimi izdelki. Starinsko pohištvo je bilo zloženo ob steno. "
Marm, sin Julius in Herman Stoude aretirali tistega julija. Marm je izdal redko izjavo: "V trgovini imam suho blago, in to že dvajset let. Kupujem in prodajam suho blago, kot to počnejo drugi suhi proizvodi. Nikoli nisem zavestno kupoval ukradene robe. Niti moj sin Julius. V življenju še nikoli nisem ničesar ukradel. Menim, da so te obtožbe vložene proti meni. Nikoli nisem podkupil policije, niti nisem imel njihove zaščite. Nikoli nisem potreboval njihove zaščite ... Jaz in sin sva nedolžna zaradi teh obtožb, zato mi pomagaj Bog! "
5. decembra je Marm skočila v zapor in zbežala v Hamilton v Ontariu, kjer se je postavila kot domnevno spoštljiva državljanka, ki je donirala v dobrodelne organizacije, pridružila se je hebrejski kongregaciji Anshe Sholem in dolgo delala v svoji trgovini s klobuki. Obstajala so občasna poročila, da je Marm oživela kariero kot trgovka in je hodila od vrat do vrat s čipkami čipke (včasih se imenuje madame Fuchs, drugič sploh ne imejo imena) in da je včasih zdrsnila nazaj v zvezne države. Legenda pravi, da se je Marm, ko je izvedela za smrt svoje najmlajše hčere, preoblekla in se z vlakom in zasebnim prevozom odpravila v New York. Menda je procesijo opazovala od daleč in se takoj vrnila v izgnanstvo.
Leta 1894, deset let po njenem odhodu, je Marm obiskovalcu zaupal: "Z veseljem bi zasegel vsak peni svojega bogastva, da bi spet svobodno vdihnil ozračje 13. oddelka." Kmalu zatem so novinarji špekulirali o skrivnostni vsebini krsto, ki pelje južno od Kanade, bi morda že bila na poti. Vsekakor Marm ni nikoli povedal.
Viri
Diplomsko delo:
Rona L. Holub. Vzpon Fredericke "Marm" Mandelbaum: zločinsko podjetje in Ameriške sanje v New Yorku, 1850-1884. (Delno zaključila magisterij umetnosti na Sarah Lawrence College, maj 1998).
Knjige:
Sophie Lyons. Zakaj se zločin ne izplača . New York: Oglivie, 1913.
George Washington Walling. Pripombe newyorškega šefa policije . Montclair, New Jersey: Patterson Smith, 1972.
Ben Macintyre. Napoleon zločina: življenje in čas Adama Wortha . New York: Farrar, Straus in Giroux, 1997.
Herbert Asbury. The Newgs The Hangs: Neformalna zgodovina podzemlja . New York: Paragonova hiša, 1990.
Članki:
"Mati Mandelbaum." New York Times, 5. decembra 1884; "Mati Mandelbaum je rekla, da bo živela." New York Times, 28. avgusta 1894; "Odhod matere Mandelbaum". New York Tribune, 6. decembra 1884; "Mati Mandelbaum pogrešana." New York Times, 5. decembra 1884; "Mati Mandelbaum's Den." List Narodne policije, 4. september 1886; "Kraljica med tatovi." New York Times, 24. julija 1884; "Lopar matere Mandelbaum." List nacionalne policije . 16. avgusta 1884; "Mati Mandelbaum je rekla mrtva." New York Tribune, 23. marca 1893; "Živa mati Mandelbaum." Kurant iz Hartforda . 28. avgusta 1894; "Mati Mandelbaum mrtva." Boston Daily Globe . 27. februarja 1894; "Stara mati Mandelbaum." Bostonski dnevni globus . 11. novembra 1883; „Gospa Mandelbaum in Gustave Frank. « New York Tribune, 16. september 1884; „Gospa Izjava Mandelbauma. « New York Tribune, 31. julija 1884.
