Sheila E. se šali, da je nekaj ur upočasnila, preden se je na poti ustavila v Afriškem muzeju umetnosti na ogled v četrtek zvečer v gledališču Howard. Fotografija Jessice Suworoff, Nacionalni muzej afriške umetnosti, Smithsonian Institution
Sheila E. je v visokih petah in brezhibnih modeh zibala po bobnih, saj je odraščala v Oaklandu v Kaliforniji. Pri 55 letih še vedno ne upočasni. Sodelovala je z umetniki, kot sta Michael Jackson in Prince, gostovala je po državi in trenutno dela na novem albumu in avtobiografiji From Pain to Purpose, ki izide prihodnje leto. V mestu je bila v četrtek, 16. maja, na ogled v gledališču Howard, ki ga je ustavil Afriški muzej umetnosti za nastop z bobnarji Mladinskega ansambla Farafina Kan. "Zjutraj sem upočasnila za nekaj ur, " se šali o svojem hitrem življenju.
Tempo in duh sta postala njen podpis ne glede na žanr, v katerem nastopa. Toda ti visokoenergetski koncerti prihajajo s ceno. "Zelo zahtevna je, " pravi zvezdnica, ki si po oddajah redno melje roke in noge. "Pravkar sem imela na roki, komolcu in zapestju postopek, tako da je igranje še vedno boleče, " pravi. "To so stvari, ki se zgodijo tako dolgo, da igram vsa ta leta, vendar imam rad to, kar počnem."
Sheila E. se je rodila Sheila Escovedo, hči tolkalista Petra Escoveda. V bobnih je že v mladih letih obdala celo množico glasbenih stricev in botra Tita Puenteja. Toda, pravi, "nisem vedela, da bo glasba moja kariera." Namesto tega je imela načrte, da bi bila bodisi prva deklica na Luni ali olimpijska sprinterka. Če je prekinila vadbo, je pri 15 letih stopila na oder, da bi nastopila s svojim očetom. "In to mi je spremenilo celo življenje."
Njena družina in domače mesto Oakland sta nudila prav takšno ustvarjalno plodno zemljo, ki jo je potrebovala, da je lahko doživela vse vrste glasbe. "Moj oče je popolnoma temelj tega, kar sem, " pravi Escovedo. "Je latino jazz glasbenik, a je v hišo prinesel tudi različne vrste glasbe, " pravi in dodaja, da ji je takšen umetniški domet pomagal, da je imela tako dolgo življenjsko dobo v svoji karieri. Oakland je mlademu izvajalcu zagotovil tudi lastno mešanico glasbe. "Povedal vam bom, da je to najboljše mesto za rojstvo. Obožujem DC, ampak območje zaliva, o moj bog. "Poimenovanje meka glasbe z bogato raznolikostjo etničnih pripadnosti je Escovedo navajal številne skupine, ki prihajajo iz območja, vključno z njenim stricom, skupino Azteca.
Čeprav jo je njen oče sprva skušal prepričati, da bi se lotila violine, ji ni nikoli dal vedeti, da ne more igrati na bobne. "Odraščal sem v domu, kjer moji starši niso nikoli rekli, da je bilo narobe igrati, ker sem bila deklica, " pravi Escovedo. Spominja se, da je hodila po hišah svojih prijateljev in spraševala, kje so vsi tolkalci, saj je mislila, da je to značilno za vse domove.
Ko se je zaposlila v panogi in začela sodelovati z vsemi, od Marvina Gayea do Lionela Richieja, pravi, da je kot glasbenica naletela na nekaj odpora. Toda njeni starši so ji rekli: "Samo delaj, kar delaš, igraj se od srca, bodi pravočasno, bodi zgodaj, nauči se svoje obrti in ko prideš tja… bodi pripravljen, ko boš vanjo hodil samozavestno."
Mladinski ansambel Farafina Kan je nastopil za Sheilo E., preden je skočila, da bi igrala zraven. Fotografijo Leah Binkovitz
Potem ko je snela svojo penečo uro in prstan, se je pridružila Sheila E. Fotografka Jessica Suworoff, Nacionalni muzej afriške umetnosti, Smithsonian Institution
Kdor jo je med "Tednom bobna z Davidom Lettermanom" med "Tednom bobna" na "Pozni predstavi z Davidom Lettermanom" videl, da je nastopila ali opazovala njeno občinstvo, ve, da ne želi samozavesti. Prav tako ne želi navdiha. Umetnica pravi, da je preizkusila skoraj vse glasbene zvrsti, vključno s polko, čeprav je najbolj znana po svojih pesmih "Glamurozno življenje" in "Ljubezen bizarno", s sodelovanjem s Princeom. Z eno državno pesmijo pod pasom pravi, da zdaj poskuša spodbuditi svojega prijatelja Gartha Brooksa, da snema z njo.
Kadar ne piše knjig ali v studiu, rada poišče YouTube na prihajajočih tolkalkah. "Zdaj igra več žensk tolkalcev, mladih deklet kot kadar koli prej, " pravi Escovedo, ki vključuje dekleta iz lastne fundacije Elevate Hope, ki želi glasbo in umetnost približati otrokom, ki so bili zlorabljeni ali zapuščeni, da bi jim pomagali zdraviti in komunicirati .
Če razmišlja, kakšno postavko bi podarila Smithsonianovi, če bi ji ponudila priložnost, pravi, da se je skoraj nemogoče odločiti, kljub garaži, polni instrumentov. "Stvar je v tem, da kamorkoli obiščem, če poberem kakšno cev tam ali to steklenico z vodo, jo lahko igram kot inštrument." Dejansko pravi: "Na albumu Michaela Jacksona prvi ena, ki jo je naredil, "Zunaj stene", je hotel, da pridem in predvajam ta zvok in posnemam edino, kar bi si lahko omislil, da bi dobil dve steklenici vode, kot dve steklenici vode Perrier. V njih sem nalila vodo, da sem se prilagodila dejanski skladbi: "Ne ustavljaj se, dokler ne boš dovolj". "Z dvema kovinama kovine je udarila v kozarec. "Torej to igram steklenice."
Po nastopu v DC-ju Escovedo pravi, da se je vrnil v studio, da bi posnel skladbo za njen album s Chaka Khanom. "Jaz pravim, da se bom upočasnila, " pravi, toda "stojim na odru in se norim. V meni je. Moram to storiti. "
