"Od jutra do treh popoldne smo šli v lov. Po vrnitvi iz lova smo si preoblekli obleko in se odpravili gor na igralnice, kjer smo ostali do sedme ure zvečer, " poroča obstreljena sestra Luja XIV. po zakonu Elisabeth Charlotte z Bavarske, ki je vsem znana kot Madame. Pohitela je na igro, ob 10:30 pojedla srčno večerjo in plesala ob žogi do 3. ure zjutraj, ko sta z izmučenimi gosti končno izpolnila svoje družbene obveznosti in se umaknila na noč. To je bil tipičen dan v Versaillesu decembra 1676. Brez da bi kralj načrtoval vsak trenutek svojega dne, bi moralo biti vaše potovanje v Versailles veliko bolj sproščujoče. Toda ne poskušajte v enem dnevu obiskati dvorca, njegovih vrtov in Trianonov ali pa boste ostali izčrpani, tako kot gospa.
Naš avtor Richard Covington imenuje vasico Versailles svoj dom, zato smo ga prosili, naj sestavi nekaj potovalnih nasvetov in informacij, ki smo jih natisnili spodaj.
Poletje in skupno skače
Najboljši letni čas za obisk vrtov je julij do začetek septembra, v glavnem za izkoristek nočnih ognjemetnih spektaklov in dnevnih vodnjakov za vodnjake (ki trajajo od začetka aprila do začetka oktobra).
Jesen in zima imata svoje nagrade
Če vas glasbeni nastopi bolj zanimajo, je čas, ki prihaja, od oktobra do junija, ko se v izredno dobro ohranjeni Operi in v kraljevi kapeli odvija več serij baročnih koncertov, oper in baletov.
Kliknite na spletno stran Versailles Tu boste našli veliko enostavnih informacij, ki jih je enostavno spremljati, in popoln seznam predavanj, ogledov, predstavitev vodnjakov in ognjemetov, predvidenih za tekoči mesec. Za popotnike iz naslanjača spletno mesto vključuje virtualni ogled s premikajočimi se 360-stopinjskimi panoramskimi slikami. Prav tako zagotavlja kontaktne podatke za château, vključno z glavno telefonsko številko (011-33-1-3083-7800) in faksom (011-33-1-3083-7777).
Vstopnina
Park in vrtovi so brezplačni. Pristojbine za château, Grand Trianon in Petit Trianon se razlikujejo. Oglejte si ponudbo "potnega lista", ponujeno na spletni strani Versailles, ki omogoča dostop do vseh krajev za samo eno ceno. Po 15.30 vsak dan se vstopnine za kato, Grand Trianon in Petit Trianon znižajo, vendar je treba opozoriti, da je zadnji vstop ob 18. uri oster.
Skladbe najbolje potovane
Najhitrejši način, da iz Pariza pridete do Versaillesa, je, da se z primestnim vlakom (banlieue) odpravite bodisi na Montparnasse ali na železniško postajo Saint-Lazare. Hitri vlaki (samo iz Montparnassea) trajajo manj kot 15 minut; lokalni vlaki trajajo pol ure. Od postaje v Versaillesu je le par minut hoje do parka in dvorca. Lahko pa se peljete na RER C (hitri tranzitni vlak), ki odhaja s številnih točk na Levem bregu; od postanka Invalides je pot približno 30 minut.
Obvozite Taksi stojalo
Vzeti taksi iz Pariza je izguba denarja, ker je železniška postaja na priročnem mestu v bližini dvorca. Pazite tudi, da lahko v Parizu taksi traja dlje kot vlak.
Nosite občutljive čevlje
Očitno je v Versailles prišlo bosi nekaj obiskovalcev. Uradniki menijo, da je potrebno, da Joeless Shoes opozorijo, da niso dobrodošli. Obiskovalcem svetujejo, da nosijo stanovanja, da bi ohranili parket.
Če imaš kraljevo odkupnino za trošenje
Najbolj razkošen hotel v mestu je palača Trianon, tik čez Boulevard de la Reine od Bassin de Neptune, kraj ognjemetnih spektaklov. Kuhar Gérard Vié vodi restavracijo z dvema zvezdicama Michelin, marše Trois, znotraj hotela. Naslov je: 1, blvd. de la Reine; 78000 Versailles. tel. 011-33-1-3084-3800; faks: 011-33-1-3949-0077; e-pošta: e-pošta
Manj pompa, več okoliščin
La Résidence du Berry, nameščen v mirni stranski ulici, nekoliko stran od turistične steze, je hotel s tremi zvezdicami, nasproti Potager du Roi, sadno-zelenjavnega vrta château, ki ob vikendih postane tržen trg. Naslov je: 14, rue d'Anjou; 78000 Versailles. tel. 011-33-1-3949-0707; faks: 011-33-1-3950-5940; e-pošta: e-pošta
Prehranjevanje
Restavracija La Flottille (lokalni tel. 01-3951-4158) v notranjosti château razlogov gleda na Grand Canal in ponuja možnost kosila zunaj na senčni terasi ali znotraj v belle epoque sijaju. (Večerja ni na voljo, saj se restavracija zapre ob 19. uri) Druga možnost je piknik, ki je dovoljen na Pièce d'Eau des Suisses, v bližini Oranžery.
Za bogate priboljške
Restavracija Le Potager du Roi, pet minut hoje južno od glavnega vhoda châteauja, je specializirana za tradicionalne jedi, kot so foie gras, jarret de veau in zajec, vendar je znano, da vrže nekaj eksperimentalnih curveballs. Jajčevcev šarlota s koščki jagnjetine in telečji nasveti z panfrirano artičoko sta dva opazna uspeha. Naslov je: 1, rue Maréchal-Joffre; lokalni tel. 01-3950-3534.
Mais Oui, restavracija še ena
Brasserie du Théâtre, ki je približno pet minut hoje severno od glavnega vhoda v Versailles, je nekoliko bolj osnovna, a bistveno bolj praznična in se odlikuje po standardnih cenah bistroa, vključno z gigot d'agneau, choucroute in lečo ter svinjino. Naslov je: 15, rue Réservoirs; lokalni tel. 01-3950-0321.
In končno
Američanom, ki obiščejo Francijo, vizum ni potreben. Trenutni tečaj je približno 7, 4 franka za dolar.
Za bolj splošne informacije
Turistična pisarna v Versaillu se nahaja na 2 bis, avénue de Paris; 78000 Versailles; tel. 011-33-1-3924-8888; faks: 011-33-1-3924-8889; e-pošta: e-pošta