Ameriški veleposlanik v Libiji je bil sinoči umorjen v napadu na ameriški konzulat, ki ga je sprožil video posnetek Mohameda, preroka islama. Videoposnetka v ZDA skoraj nihče ni videl, a prevod v arabščino, objavljen na YouTubu, je nenadoma vzbudil jezo in nasilje v muslimanski skupnosti.
Film - z naslovom "Nedolžnost muslimanov" - je produciral, napisal in režiral moški po imenu Sam Bacile, razvivalec nepremičnin iz Kalifornije. Bacile je izraelsko-ameriški, njegov film pa je zbral približno pet milijonov dolarjev donacij judovskih donatorjev po vsej državi, je dejal.
Posnetek si je ogledalo malo ljudi v Združenih državah Amerike, vendar ga je promoviral Terry Jones, floridski pastor, katerega nagnjenost k kurjenju Kuranov ga je že prej postavila v središče pozornosti. Njegova promocija je film verjetno postavila na radar islamskih aktivistov, ki so nasprotovali temu, kar New York Times imenuje "lahka karikatura preroka Mamammada", ki v filmu osla imenuje "prva muslimanska žival".
Bacile se zdaj skriva, čeprav še ni pripravljen vzeti nazaj tega, kar je rekel v svojem filmu. Čeprav ni prepričan, kdo ga je prevedel v arabščino, svojega filma ne krivi za smrt veleposlanikov. "Menim, da varnostni sistem (na veleposlaništvih) ni dober, " je za Bacile povedal NBC News. "Amerika bi morala nekaj storiti, da jo spremeni."
Toda Bacile je tudi poznal morebitna tveganja, da bi naredil tak film. Na to ga je opozoril Steve Klein, svetovalec podjetja Bacile. Guardian poroča:
Klein je dejal, da se je zaobljubil pomagati Bacileu pri snemanju filma, vendar ga je opozoril: "Naslednji bo Theo van Gogh." Van Gogh je bil nizozemski filmski ustvarjalec, ki ga je muslimanski skrajnež leta 2004 ubil po snemanju filma, ki je bil dojemajo kot žaljive do islama.
V protestih pred libijskim veleposlaništvom so jezni državljani zavrnili Bacilejevo upodobitev svojega preroka. Nekateri so nosili maske Guyja Fawkesa, drugi pa so nosili znake z napisom: "Križavci, preroka Mohameda pustite pri miru." Protestniki so se povzpeli tudi na stene ameriškega veleposlaništva v Egiptu in zasegli ameriško zastavo. V sredo zjutraj so še naprej protestirali. New York Times poroča:
Zeinobia je tudi poročal, da je bila zmeda glede izvora filma tako splošna, da je ena skupina fundamentalističnih muslimanov "pozvala k ponovnemu velikemu protestu na nizozemskem veleposlaništvu in zahtevala njegovo zaprtje, ker nizozemska vlada pripravlja film o žalitvi proti islamu." diplomati so se odzvali z izjavo, ki zanika te trditve, je zapisala.
Medtem ko Koran ne določa prepovedi upodobitve Mohameda, nekatere islamske tradicije to prepovedujejo.
Več s Smithsonian.com:
Boj znotraj islama
Nova kriza za egiptovske kopte
