https://frosthead.com

Velika balerina ni bila največja revolucionarka

Dame Margot Fonteyn se še vedno spominja kot ene največjih balerin 20. stoletja, ki jo po vsem svetu častijo zaradi svojih duetov z Rudolfom Nurejevim in še vedno veljajo za nacionalni zaklad v rodni Britaniji. Njena vloga v zavezi, da bi strmoglavila proameriško vlado Paname leta 1959, je bila vse prej kot pozabljena - do nedavnega, ko je britanski nacionalni arhiv izdal prej razvrščene britanske diplomatske kable.

Obsežni obrisi državnega udara, v katerem sta balerina in njen panamski mož Roberto Arias izkoristila ribolovne počitnice kot prikrivanje za iztovarjanje orožja in moških na panamskih obalah, sta na kratko prispevala novice kmalu po tem, ko ni uspela aprila 1959. Toda na novo izdana spisi ponujajo veliko podrobnosti o njeni udeležbi, vključno z njeno trditvijo britanskim oblastem, da je zaplet podprl Fidel Castro, ki je pred kratkim prevzel Kubo.

Dame Margot se je kot gverilka izkazala za izjemno plesalko. Kabli kažejo, da je imela njena pustolovščina več skupnega z Bacenami farse Woodyja Allena iz leta 1971 kot pa s Castrovim zgodovinskim pristankom njegove majhne sile na obalah Kube.

"Panamske vojaške oblasti so se naučile poskusa državnega udara, zato vse skupaj zapade precej hitro, " je dejal Mark Dunton, zgodovinar Nacionalnega arhiva. Klobučarji so »na morju zbirali orožje in upornike v ribiških čolnih, Panamci pa so jih preganjali. Dame Margot je svojo jahto uporabila kot privezo, da bi zvabila nekaj teh sil. In z Robertom se je strinjala, da je najboljše, da se vrne na obalo. Vrnila bi se v Panama City in poskušala odvrniti ljudi od vonja. "

Iz datotek je razvidno, da je Fonteyn v tej točki panično padel.

"Zraven vrže tisto, za kar meni, da je sveženj inkriminirajočih črk, vendar so dejansko beli trakovi za razlikovanje upornikov, ko pridejo na obalo, " je dejal Dunton. "Ti so šli čez morje, namesto pisem, ki so jih na hitro pokopali skupaj z mitraljezi in municijo. Ko Panamci najdejo to, je to primer za odpiranje.

Ko se je na kopnem, ločena od moža, Fonteyn naredil tudi ključno taktično napako in se prostovoljno prepustil varnosti cone Canal, ki je bila pod ameriško jurisdikcijo, da se bo srečal s panamskimi uradniki znotraj Paname, kjer so jo imeli moč pridržati. Na srečo je z britanskega stališča nekdo v panamskem zapornem sistemu priznal stališče njihovega novega zapornika. Fonteynova je dobila angleško govoreča straža, v njeno prostorno celico so postavili sveže cvetje, ki ga uradniki označujejo kot "predsedniški apartma" zapora.

Kljub dokazom zoper njo je bila Fonteynova v enem dnevu osvobojena in dovoljena je zapustiti državo. Kabli kažejo, da so Britanci delali v njenem imenu, vendar niso navedli nobenih podrobnosti. Kaže, da Panamci niso videli ničesar nad tem, da bi eno restavracij balerin zadržali za rešetkami. Potem ko je Arias dva meseca našel pribežališče na brazilskem veleposlaništvu v mestu Panama, se je varno odpravil iz Paname.

Dunton je dejal, da spisi prvič razkrivajo obseg Fonteynove vpletenosti, vključno z njeno trditvijo, da se je januarja 1959 srečal s Castro in pridobil njegovo podporo, prav tako pa pokažejo, kako živahni so bili britanski diplomati glede njenega očitno priložnostnega poskusa suverene vlade v času, ko je kraljičin mož princ Philip na uradnem obisku v Panami.

"Ne štejem njenega ravnanja, da ustreza nobeni britanski temi, kaj šele tisti, ki jo je njeno visočanstvo kraljica zelo častila, " je v dolgem kablu z dne 22. aprila 1959 zapisal sir Ian Henderson, britanski veleposlanik v Panami. Fonteyna so tri leta prej imenovali za Dame Reda Britanskega cesarstva.

Poroka Dame Margot Fonteyn Obrisi poskusa državnega udara, v katerem sta Fonteyn in njen panamski mož Roberto Arias, prikazana tukaj na levi strani, uporabljata ribolovne počitnice kot prikrivanje za iztovarjanje orožja in moških na panamskih obalah, sta na kratko sporočila novice, potem ko ni uspela aprila 1959. ( Bettmann / Corbis)

"Počitnice" Dame Margot v Panami so bile katastrofalne, "je nadaljeval Henderson. „Skoraj zapletla je naše odnose s to majhno državo, saj so jo nekateri razumeli kot sovražnost in druge so romantično naklonjeni. Njeno ravnanje je bilo zelo prigovarjajoče in neodgovorno. "

Potem ko zaplet ni uspel, je Fonteyn britanskim diplomatom močno zatrdil, da njen mož ni nameraval nacionalizirati Panamskega kanala, če bi njegove sile zavzele državo - kot da ZDA, ki so takrat upravljale s kanalom, ne bi zaščitile tega, kar se mu zdi osnovno sredstvo.

Dejstvo je, da zaradi velike ameriške prisotnosti v regiji Castro dejansko ni podprl tega podviga, je v zgodnjih 60. letih prejšnjega stoletja dejal Larry Birns, direktor Sveta za hemisferske zadeve v Washingtonu in prijatelja Fonteyna in Ariasa.

"Seveda je bil kihtotičen, " je dejal o poskusu državnega udara. „Šanse preprosto ni bilo. Panama je bila malo verjetno, ker nobena ameriška vlada ni mogla biti mehka glede varnosti kanala. Kanal je bil središče ameriške vojaške postave. Zato ZDA zagotovo ne bodo stale na strani in pustile prokomunistično silo naravnost v osrčje cesarstva. "

Birns verjame, da je bila Fonteynova vpletena zgolj zato, da bi podprla svojega moža.

"Prepričan sem, da ni imela pojma, kaj počne, " je dejal. "Njen mož je popolnoma dominiral nad njo. Bili so zelo, zelo blizu. Bil je zelo inteligenten človek, spreten moški, ki mu ni kaj dosti, iz ugledne družine in z višjo izobrazbo, njegova žena pa je bila povsem za njim. "

Biografinja Fonteyna Meredith Daneman je dejala, da je plesalka naivna do Ariasinih političnih shem. "Oprostila mu je vse, kar je hotel storiti, " je dejal Daneman. "Smejala bi se in mislila, da je vznemirljivo. Mislim, da je bila dobra punca, ki je spoznala slabega moškega. "

Ko se je Fonteyn varno vrnil v Anglijo, je zunanji urad njenemu prijatelju starejšemu ministru Johnu Profumu dodal občutljivo nalogo, da jo prepriča, da se njen mož ne sme kmalu vrniti v Anglijo. Ko sta se na njegovem domu srečala s pijačo, je Fonteyn omamil Profumo s svojim računom zapleta, vključno z njeno trditvijo o skrivnem sestanku, v katerem je Castro obljubil izrecno podporo.

"Med njenim obiskom sem se moral večkrat pripeti, da sem se prepričal, da ne sanjam o komični operni zgodbi, ki jo je razkrila, " je zapisal v tajnem zapisu visokim diplomatom v tujini.

Fonteynova se je zdela dovzetna za njegov predlog obdobja ohlajanja pred možem vrnitvijo. V zahvalo je celo predlagala, da bi lahko z Ariasom s Profumosom pili pijačo na kakšen poznejši datum, ko se "zagotovo ne zapletata."

Ne bi smelo biti. Profumovo kariero bi štiri leta kasneje uničila njegova udeležba s prostitutko Christine Keeler. Po spremembi vlade v Panami se je Roberto Arias dovolil vrniti v državo - kjer so ga leta 1964 ustrelili in skoraj ohromili v poskusu atentata. Fonteyn se je združil z Nurejevom, ki je svojo kariero vodil do vrtoglavih novih višin, preden se je upokojila Panama, kjer je pomagala skrbeti za svojega moža do njegove smrti leta 1989, pri 71. letih. Tam je umrla leta 1991, prav tako pri 71 letih.

Velika balerina ni bila največja revolucionarka