https://frosthead.com

Francosko poročilo priporoča popolno restitucijo opuščenih afriških umetnin

Decembra lani je v Burkini Faso govoril francoski predsednik Emmanuel Macron, v katerem je obljubil, da si bo prizadeval za vrnitev afriških artefaktov v francoskih muzejih. Zdaj poročilo, ki ga je naročil Macron, priporoča, naj nadaljuje s svojim načrtom, tako da omogoči popolno repatriacijo afriških umetnin, posnetih brez privolitve iz njihovih izvornih držav.

Poročilo bo po poročanju Agencije France-Presse predstavljeno Macronu ta teden, kopije pa so si ogledale številne medijske hiše. Dokument sta raziskala in napisala francoski umetnostni zgodovinar Bénédicte Savoy in senegalska pisateljica Felwine Sarr, ki ju je Macron zaposlil za pripravo predlogov za repatriacijo.

Poročilo se osredotoča na predmete, ki so jih v kolonialnem obdobju Francije, ki so segala od 19. stoletja do šestdesetih let prejšnjega stoletja, lotili vojaki, administratorji ali znanstveni raziskovalci. Afriške države so se v preteklosti zavzemale za vrnitev takšnih kulturnih artefaktov, francoska zakonodaja pa muzejem trenutno prepoveduje, da bi trajno predali pristopne predmete, poroča Zacahry Small iz Hyperallergic. Savoy in Sarr priporočata, da se uvedejo pravni mehanizmi, ki bodo "omogočili dokončno in brezpogojno vrnitev predmetov dediščine na afriško celino." Poročilo nato navaja tristranski načrt za repatriacijo, pravi Farah Nayeri iz New Yorka. Časi .

V naslednjem letu, poroča poročilo, naj bi Francija želela vrniti več "večinoma simboličnih" predmetov, ki so jih afriške države že dolgo zaprosile - na primer kipe in palačne zaklade, ki so jih v sodobnem Beninu v sodobnem Beninu odnesli Francozi vojska leta 1892.

Med prihodnjo pomladjo in novembrom 2022 naj bi francoski muzeji sodelovali z afriškimi uradniki, da bi v svojih zbirkah naredili popise predmetov. Poročilo tudi predlaga, naj skupni odbori preučijo zahteve za restitucijo in vrnejo "dela, za katera so pomembne nacionalne države in skupnosti."

V končni fazi naj bi po poročilu afriške države, ki niso vložile zahtevkov za vračilo, to storile, saj "postopek restitucije ne bi smel biti časovno omejen."

Spremembe politike repatriacije v Franciji lahko pritiskajo na druge evropske muzeje, ki so bili pozvani, naj vrnejo oropane kulturne umetnine.

V muzejski skupnosti obstajajo skrbi, kako bi v praksi izgledala obsežna repatriacija. Nekatere institucije so velike dele svojih zbirk prišle iz Afrike; muzej Quai Branly v Parizu, na primer, vsebuje 70.000 podsaharskih afriških relikvij.

V pogovoru za Times Nayeri Savoy poudarja, da "[t] tukaj niti za naše afriške kolege ne gre za izpraznitev francoskih ali evropskih muzejev, da bi napolnili afriške." Namesto tega, pravi, priporočila poročila iščejo doseči "uravnoteženje geografije afriške dediščine na svetu, ki je trenutno izjemno neuravnoteženo, saj imajo evropski muzeji skoraj vse, afriški muzeji pa skoraj nič".

Poročilo tudi predlaga, da muzeji repatrirane predmete zamenjajo z replikami.

Da bi ta priporočila postala pravno zavezujoča, bo moral Macron pritisniti na zakonodajo skozi francoski parlament, "ki se je vse bolj oddaljil od evropskega voditelja", pravi Hyperallergićeva Mala. Toda za zagovornike repatriacije je poročilo kljub temu korak v pravo smer. Marie-Cecile Zinsou, predsednica umetniške fundacije Zinsou v Beninu, za AFP pravi, da "se zdi, kot da smo le korak stran od obnovitve zgodovine in končne zmožnosti delitve na celini."

Francosko poročilo priporoča popolno restitucijo opuščenih afriških umetnin