https://frosthead.com

Inuitski umetniki bodo na Beneškem bienalu prvič predstavljali Kanado

Beneški bienale 2017 se je pravkar zaključil prejšnji mesec, države pa že začenjajo načrtovati naslednji obisk prestižne mednarodne umetniške prireditve. Kot poroča Gareth Harris za Art Newspaper, je Kanada sporočila, da bo umetniški kolektiv Isuma zastopal državo na bienalu 2019, ki bo pomenil pomemben trenutek v kanadski umetnostni zgodovini; Kanada je prvič predstavila delo inuitskih umetnikov na svojem bienalskem paviljonu.

Isuma, ki pomeni "misliti, ali stanje premišljenosti" v Inuktitutu, so leta 1990 ustanovili štirje inuitijski umetniki: Zacharias Kunuk, Norman Cohn, Paul Apak Angilirq in Pauloosie Qulitalik. Njen kolektiv avtohtonih filmskih ustvarjalcev in medijskih organizacij je v zadnjih dveh desetletjih in pol pripravljal celovečerce, dokumentarne filme in TV-serije, ki so se predvajali po vsem svetu.

Isuma je za bienale 2019 izbral odbor umetniških strokovnjakov; odločitev je bila objavljena v izjavi Narodne galerije Kanade 13. decembra. "Od sredine devetdesetih let prejšnjega stoletja kolektiv Isuma izziva stereotipe o načinu življenja na severu in kršenju meja v video umetnosti, " Marc Mayer, direktor in izvršni direktor nacionalna galerija Kanade, je zapisano v izjavi. "Prepričan sem, da bodo mednarodni umetniški svet navdihnili vpogled, da bosta Kunuk in Cohnovo sodelovanje sodelovala na naslednjem beneškem bienalu."

Isuma se že od samega začetka posveča predstavitvi "neodvisne video umetnosti z inuitskega vidika", kot kolektiv piše na svoji spletni strani. Njeni najzgodnejši videoposnetki so vključevali rekreiranje inuitske tradicije, nastali pa so s pomočjo skupnosti umetnikov.

"V prvih desetih letih so naše filme delale cele družine, " je v izjavi Narodne galerije dejal Cohn, eden od soustanoviteljev zbirke. "V treh desetletjih se je na stotine ljudi zbralo, da bi z ročno izdelanimi oblačili in orodji, igluji in pesmimi napolnili naše filme, igralci pa so v eksperimentalnem pripovedovanju skozi video vživeli spomine svojih prednikov."

Ko se je Isuma razširila na svoje igrane filme in televizijske nadaljevanke, je še naprej zavezala pripovedovanju zgodb z inuitske perspektive in zaposlovanju avtohtonih igralcev, producentov, režiserjev in pisateljev. Skupina trenutno dela na filmu z naslovom Edge of the Knife, ki bo prvi doslej celovečerni film, posnet v Haidi, avtohtonem jeziku, o katerem govorijo skupine ob pacifiški obali. Umetniki, ki stojijo za Isumom, so pomagali tudi pri ustanovitvi medijskega umetniškega centra Inuit, mladinske medijske skupine in ženskega video kolektiva.

Kunuk, še eden izmed soustanoviteljev Isume, je odrasel v naselju, ki je v 70. letih prejšnjega stoletja namerno odpravljalo televizijo, saj je verjel, da jim angleški jeziki ne morejo ponuditi.

Toda Kunuk verjame v potencial video tehnologije, ki jo vidi kot sodobni kompliment ustnim tradicijam, ki so jih že pred leti prenašali njegovi predniki.

"Ker imamo ustno zgodovino, se nič ne zapiše - vse se uči po tem, kar vidite, " je dejal v izjavi Narodne galerije. "To poskušam narediti s svojimi videoposnetki - povej zgodbo, kako smo živeli. Trudimo se, da je vse pristno tako čez sto let, ko bodo ljudje gledali naše filme, bodo vedeli, kako to storiti. "

Inuitski umetniki bodo na Beneškem bienalu prvič predstavljali Kanado