Medicinska antropologinja dr. Faith Mitchell bo govorila to soboto ob 13. uri v muzeju skupnosti Anacostia v povezavi s trenutno razstavo muzeja: "Beseda, krik, pesem: Lorenzo Down Turner, ki povezuje skupnosti skozi jezik, " Mitchell, trenutno podpredsednik Grantmakers in Health, organizacija za medicinsko pomoč, je preživela nekaj časa na morskih otokih in raziskovala zeliščna zdravila ljudi Gullah. V soboto bo Mitchell razpravljal o nekaterih zdravilnih rastlinah, o katerih je izvedel, kako se uporabljajo in kako so se vključili v kulturo morskih otokov Južne Karoline. Z Mitchellom sem govoril o njenem raziskovanju.
Zakaj je med Gullah tako močna zeliščarska tradicija?
Mislim, da je to zaradi zgodovine teh otokov. Ker je bilo najprej suženjsko in nato črno prebivalstvo tako, da so ohranili uporabo tradicionalnih zdravil, tudi ko so jih drugi deli Juga prenehali toliko uporabljati. Tudi zato, ker so bili tako izolirani od zdravnikov in bolnišnic, je to nekako okrepilo uporabo tamkajšnjega zdravila, tako da primerjava Morskih otokov z nekaterimi drugimi deli Juga ne bi nujno pomenila, da so rastline drugačne, ampak tradicija je bila močnejša.
Katera so dva pravna sredstva, ki so se vam zdela najbolj zanimiva?
Elderberry. Gre za nekaj, kar Gullah uporabljajo na morskih otokih, vendar ga uporabljajo tudi domorodci, uporabljajo pa ga tudi v Evropi. Ljudje ga uporabljajo za različne stvari, kar se mi zdi, samo glede botaničnih vprašanj je vedno zanimivo. Najprej, kako ljudje sploh opazijo, da so rastline zdravilne, in potem se dejstvo, da jih uporabljajo za različne stvari, nekako sprašujete, no, kako so se odločili, za kaj ga bodo uporabljali? Na morskih otokih uporabljajo črevesje za črevesje, kar bi si lahko predstavljali, da bi bilo to precej pogosto pri kmetijskih ljudeh, medtem ko so Indijanci uporabljali moško kot sredstvo proti bolečinam. V Evropi so ga uporabljali za rane, lahko pa tudi za prehlad in tudi kot odvajalo. Torej veliko različnih načinov uporabe, vendar dobra rastlina.
Kako Gullah uporablja te rastline?
Zavremo ga in prelijemo v čaj. Glede na rastlino bi uporabili različne dele, cvet ali liste, lubje ali korenino, vendar jih ponavadi naredijo v čaj.
Ste preizkusili katero od teh zelišč Gullah?
Preizkusil sem jih nekaj, veste, da jih veliko ne okusi tako dobrega, kar velja za del učinkovitosti. Če je grenko, potem je bolje za vas.
Kaj pomeni beseda "Hoodoo" v vaši knjigi?
Poleg teh zeliščnih zdravil obstaja tudi tradicija čarobnih zdravil, ki bi jih v Louisiani imenovali voodoo, pravzaprav pa izraz "hoodoo", ki se uporablja v naslovu moje knjige, pogosto uporabljajo za magijo ljudi Gullaha in drugih deli Juga. To je tudi mene zanimalo. Vendar je bilo veliko težje to izvedeti. Ker ljudje to prakticirajo, o tem nočejo govoriti. Včasih so isti ljudje, ki so specialisti zeliščne medicine, tudi strokovnjaki za magično medicino, čeprav morate to izvedeti od nekoga drugega.
Snovi, ki jih ljudje uporabljajo, so res različne. Za magijo ljudje uporabljajo stvari, kot so črne mačje kosti, prah na pokopališču, izrezki nohtov. Ta tradicija izvira iz zahodne Afrike. Ljudje vam bodo prodali stvari in rekli bodo, da je to črna mačja kost, vendar v resnici ne veste, ali je ali ni, in v določenem smislu ne veste, ali deluje ali ne. Gre za zelo drugačen referenčni okvir čaja, ki ga pijete pri vnetem grlu, in sami lahko ugotovite, ali deluje. Ljudje uporabljajo magijo, da spremenijo svojo srečo, da se nekoga zaljubi vanje. Tako da je tudi ta tradicija.
Imel bi te posredne pogovore z ljudmi. Rekli bi: "No, ne poznam nikogar, ki to počne, in ne vem, kaj uporabljajo, toda slišim, da ko se napneš, se počutiš, kot da miške tečejo gor in dol po koži, ali povsod dobiš udarce. " Tako bi slišal o tem.
