Dolores Huerta pri rosnih 87 letih govori s hitrostjo, jasnostjo in prepričljivostjo svojega mlajšega sebe. V dobi državljanskih pravic je Huerta soustanovila to, kar je zdaj Združeni sindikat kmetijskih delavcev, ki je svoje življenje odločno posvetila zagotavljanju pravic priseljenih kmetov in boju proti srdemu rasizmu, na katerem temelji njihovo trpinčenje. V današnjem političnem ozračju vidi temeljne svoboščine svojih Američanov, ki so na novo ogrožene, in predstavila svojo zgodbo z novo generacijo aktivistov, ki si prizadevajo za spremembe.
Sorodne vsebine
- Prvakinja kmetijskih delavcev Dolores Huerta je prejela svojo dolžnost, tudi ko se boj za pravičnost nadaljuje
- Ko je vodja Unije Cesar Chavez organiziral kmečke delavce države, je spremenil zgodovino
Deloma bo ta pripoved razširjena z novim celovečernim dokumentarcem Dolores, ki ga je režiral večkratni nagrajenec Peter Bratt, nagrajen pa bo predvidoma septembra. Predogled projekcij bo zvečer v torek, 29. avgusta, v Nacionalnem muzeju ameriškega Indijca Smithsonian v Washingtonu, DC
Film se odpre s ponižnim pogledom na Huerto, ki se je pred hotelom spregovoril o ličenju v hotelu, a svoje gledalce hitro potopi v vrtinec povojne Amerike in razkrije strast in dinamičnost, ki se skrivata pod trenutno mirno zunanjostjo Huerte.
Po razvezi svojih staršev leta 1933 se je Huerta z materjo preselila v Stockton v Kaliforniji, kjer je kmalu razvila naklonjenost do pridnih priseljencev, ki so zaradi majhne plače in manj spoštovanja delali pod brutalnim soncem. Njen oče, nekdanji rudar premoga, se je dvignil, da je postal vodja sindikata in član zakonodajnega urada države New Mexico. Mlada Dolores se je zelo rada tudi spremenila.
Huerta je pridobila diplomo svojega sodelavca na lokalni šoli in se preizkusila v poučevanju. Ugotovila je, da je ekonomska neenakost svoje učence postavila tako daleč nazaj, da bi svoj čas bolje porabila za prizadevanje za spremembe v imenu njihovih staršev.
Pridružila se je lokalni organizaciji organizacije Stockton Community Service Organisation (CSO), lokalni skupini, ki se je zavezala izboljšati kakovost življenja mehiško-ameriških državljanov z dejanji skupnosti in političnim angažmajem. Huerta se je s svojim naravnim darom za prepričljiv oratorij izkazala za zelo sposobnega lobista. Ker ni hotela sprejeti odgovora, se je borila za programe za izboljšanje skupnosti in zaščitno zakonodajo.
Dolores Huerta na prizorišču Delano leta 1966 (Jon Lewis, vljudnost LeRoy Chatfield) Ko sta Huerta in César Chavez - tudi člana OCD - leta 1962 ustanovila Nacionalno združenje delavcev na kmetiji (zdaj Združeni kmetski delavci), sta se uveljavila na nacionalni ravni. V Delanu, kjer so se uvrstili med skupnost mehiško-ameriških kmetov, sta Huerta in Chavez orkestrirala obsežne delovne akcije, vključno z množično stavko, in ameriško javnost vključila v svoja prizadevanja za zaščito nekaterih najtežjih delavcev v državi .
Brattov film poudarja vlogo Huerte v kampanji za prepoved DDT - priljubljenega pesticida, ki predstavlja resne zdravstvene nevarnosti za delavce v kmetijstvu - kot tudi bojkot kalifornijskega namiznega grozdja, vina znamke Gallo in solate.
Bojkot je Huerto pripeljal v New York City, kjer se je povezala z Glorijo Steinem in drugimi člani rastočega ženskega gibanja. Feministična perspektiva bi bila obveščena o njenem aktivističnem etosu naprej. Huerta je imel izkušnje iz prve roke s patriarhično nepoštenostjo; mnogi kmečki delavci, za katere se je trdovratno borila, so se držali misli, da je njihov pravi vodja César Chavez in da je Huerta strogo podrejena - tisti, ki bi moral manj govoriti.
Malo so vedeli, v kolikšni meri je njeno govorjenje pomagalo gibanju. Huerta je lobirala, da je prišlo do sprejetja ključne kalifornijske zakonodaje, vključno s pomočjo za vzdrževane družine iz leta 1963 in z zakonom o delovnih razmerjih v kmetijstvu leta 1975. Huerta je med svojo kariero zagotovila, da bodo kmetje v svoji državi imeli pravico do organizacije in pogajanja s svojimi delodajalci. .
Čeprav je Dolores Huerta zaradi smrti Césarja Chaveza, ki jo je odpovedala hudomušna policija med protestom konec osemdesetih let in odtujena od UFW, nikoli ni obupala. Do danes je odkrita kritičarka gospodarske in rasne krivice, kjer koli jo vidi, in njena istoimenska fundacija vodi pravne bitke v imenu kalifornijskih barv, prikrajšanih zaradi institucionaliziranih predsodkov.
V marsičem pa je zgodba filma Dolores zgodba o moči vseh ameriških ljudi, ne le o samotnem križarju. Z vztrajno uporabo živih arhivskih posnetkov režiser Bratt svojega gledalca potopi v pretirano človečnost boja za državljanske pravice. Zaslon je pogosto napolnjen z animiranimi telesi protestnikov, in če tega ni, se intervjuji s široko paleto podpornih likov razširijo in globalizirajo Huertovo izkušnjo.
Tiskovna konferenca Dolores Huerta, 1975 (knjižnica Walter P. Reuther Arhiv za delo in urbane zadeve Wayne State University) "Kmečki delavci ne bi mogli sami zmagati, " je nedavno v telefonskem intervjuju dejala Huerta. "Morali so se obrniti na ameriško javnost in vseh 17 milijonov Američanov, ki so se odločili, da ne bodo jedli grozdja ali solate in vina Gallo. In tako smo zmagali. "
Huerta opozarja na vrstico v filmu Roberta Kennedyja, stalnega zaveznika gibanja kmečkih delavcev pred tragičnim atentatom junija 1968. "To je dejal:" Odgovorni smo do svojih sodržavljanov. " In mislim, da je to tisto, kar moramo storiti - sprejeti te besede in vanj vnesti življenje ob zavedanju, da smo vsi odgovorni. "
Ne govori samo o stiski delavcev v kmetijstvu. Huerti in ustvarjalcem filmov so nedavni dogodki občasno jasno pokazali potrebo po splošni podpori pravicam barvnih ljudi v tej državi in po svetu.
"Pred osmimi leti, " pravi režiser Peter Bratt, "smo bili domnevno" post rasna "družba, zdaj pa na tisoče mladih belih moških koraka po ulicah s kapucami in znaki KKK in svastikami. In mislim, da je v ospredje nekaj, na kar moramo biti pozorni, da smo se nekako pometali pod preprogo. Je kot vrelo, ki se je odprlo in moramo se ga lotiti. "
Po izkušnjah Huerte je najučinkovitejši način za nadomeščanje pokvarjenih politik z izstopanjem iz glasovanja. "Ploščam [današnjim aktivistom] za proteste in marše in vse, kar počnejo, vendar je to treba prevesti v glasovanje. Edini način, da lahko spremenimo politiko, ki jo je treba spremeniti, je, če sedimo na tistih sedežih moči, kjer se sprejemajo odločitve o tem, kako bomo porabili svoj denar, kakšne bodo naše politike. "
Potem, ko imajo ljudje glas, pravi Huerta, ga lahko uporabijo za reformo izobraževalnega sistema. Vključevanje raznolikih in premalo predstavljenih perspektiv v osnovnošolske, srednješolske in srednješolske učne načrte bo - teorija gre - privedlo do odprtih, razumevajočih odraslih.
Huerta ostaja trden zaveznik tistih, ki so bili diskriminirani na podlagi svoje rase. (April Massirio) "Nikoli v naših šolah nismo poučevali, da so bili domorodci prvi sužnji, da so afriški sužnji zgradili Belo hišo in kongres, " pravi Huerta in se ni ukvarjal z "prispevki ljudi iz Mehike in Azije, ki so zgradili infrastrukturo te države. . Če bi ljudje odraščali s tem znanjem, tega sovraštva v svojih srcih ne bi imeli do barvnih ljudi. "
Režiser Bratt poudarja, da Huerta svojo navdihujočo pripoved redko pripoveduje. „Ljudje pridejo [iz gledališča] in rečejo:„ O moj bog. Pojma nisem imel. Še nikoli nisem slišala za Dolores Huerta. " Dejstvo, da je nekdo, ki je v gibanju za državljanske pravice v zgodovini igral tako pomembno vlogo, in gibanje zakonodaje, ki jo uživamo danes, dejstvo, da izobražene ženske, ki celo poučujejo etnične in ženske študije, niso poznale njene zgodbe - to je bilo prebujanje. "
Huerta upa, da si bodo mladi ogledali film in vzeli navdih iz njenega zgleda. Razume nagon, da se jezi na dogodke, ki se odvijajo danes v Ameriki, vendar je pozorna, da je jezo treba vedno usmeriti v nenasilno dejanje, da je koristno. Uničenje in bes, pravi, zatiranih ljudi ne bo nikjer.
"Z nenasiljem lahko zmagamo, " pravi. "Gandhi je to storil v Indiji - osvobodil je celo državo z nenasiljem. In ljudje, ki izvršujejo nasilje, se pravzaprav pridružite drugi strani. Pridružiš se alt-desnici, pridružiš se nacistom in vsem tistim ljudem, ki mislijo, da morajo uporabiti nasilje nad drugimi ljudmi, da bi dosegli svoje mnenje. "
Zgodba o lastnem življenju Huerte - zgodba o Dolores - je priča o vplivu, ki ga lahko trajnostni, nenasilni aktivizem ima na družbo.
"Najrevnejši revni kmečki delavci - najbolj zaničevani in ponižani" - so se združili in so lahko imeli dovolj moči, da so premagali predsednika ZDA Richarda Nixona, kalifornijskega guvernerja, kalifornijskega guvernerja Ronalda Reagana, velikih kmetijskih organizacij . . . in zmaga. "pravi.
"In mislim, da je to sporočilo, ki ga morajo ljudje danes slišati. Ne bi obupali, ampak dejansko se lahko združimo in to tudi uresničimo. Ustvari boljši narod. "
Dokumentarni film Dolores bo prikazan 29. avgusta 2017 ob 19. uri v Narodnem muzeju ameriškega Indijca. Zmerna razprava z Dolores Huerta in režiserjem Petrom Brattom (Quechua) po prikazu filma.
