https://frosthead.com

Sidro, ki ga krasi kanadski grad, povzroča jezo in zmedo

V majhnem kanadskem mestecu se vodi bitka s sidriščem, krašenim s svastiko, ki je vidno prikazano v javnem parku. Vendar pa obstaja ena pripomba: čeprav njegova plošča identificira artefakt iz obdobja druge svetovne vojne, preiskava kaže, da je sidro britanskega predvojnega izvora, njegova svastika pa je morda zapisana kot benigni simbol vso srečo.

Kot poroča Jason Magder za Montreal Gazette, sidro sedi v parku navtične tematike v mestecu Pointe-des-Cascades v Quebecu. Park se nahaja poleg muzeja, posvečenega pomorski zgodovini reke St. Lawrence in Soulanges Canal. Нямецкімі мовамі

Plaketa pred sidrom, ki ga je postavila lokalna zgodovinska družba, razlaga, da je relikvija odkrita leta 1988 v Quebecovem Lac St-Louisu. Plošča tudi trdi, da je sidro iz druge svetovne vojne in da je svastika vtisnjena na enega od njenih kosmičev "zdi se, da označuje državo izvora ladje" (Nemčija, z drugimi besedami). Čeprav so novinarske preiskave v zadnjih dneh pokazale, da so ti podatki o izvoru sidra verjetno napačni, ko je aktivist Corey Fleischer prejšnji teden prvič naletel na sidro, je imel vse razloge, da verjame, da je odtisnjen z avtentičnim nacističnim simbolom.

Prebivalec Montreala, ki vodi podjetje za pranje električne energije, je ustanovitelj pobude Erasing Hate, kamor so pogosto pozvani, naj odstrani sovražne simbole, ki so bili vgrajeni v javno last, navaja CBC.

Fleischer pove Smithsonian.com, da je ob prihodu v Pointe-des-Cascades videl, da je bilo sidro sveže pobarvano. "Hodim v ta park in vidim to sidro ... ki je brezbarvno naslikano [v] tri barve, " pravi Fleischer. Telo sidra je bilo bež, na levi pahljači pa črna svastika, obdana z belim krogom.

Za čiščenje barve je začel uporabljati svojo opremo v upanju, da bo svastika manj vidna. Med delom ga je ustavil mestni župan Gilles Santerre, ki je poklical policijo.

Videoposnetek interakcije prikazuje policista, ki razlaga, da Fleischer ne more spremeniti sidra, ker "ni tvoje."

"To je del naše zgodovine, " pravi drugi častnik.

"Ni pomembno, ali je to del naše zgodovine, " odgovarja Fleischer. "To ne bi smelo biti v parku, razstavljenem z otroki, z dedki in dedki."

Ko so se novice o spopadu širile, je Marc Montgomery iz Radio Canada International objavil preiskavo, v kateri je trdil, da zadevna svastika v resnici ni nacistični simbol. To je pred drugo svetovno vojno, trdi, in je bilo eno izmed mnogih sidrišč, ki jih je izdelal WL Byers iz Sunderlanda v Angliji, od poznih 1800-ih.

"[Byers] je očitno očaral svastiko, prav tako veliko ljudi in organizacij v tistem času, s tem simbolom, ki so ga našli v lončarjih, ki so ga odkrili arheologi iz Troje, in za katerega velja, da je starodavno znamenje tam in v Indiji za dobro srečo in blagodejnost, "piše Montgomery in ugotavlja, da je družba prenehala uporabljati svastiko, ko so nacisti prisvojili simbol.

V izjavi župan Pointe-des-Cascades pravi, da je zavezan, da bo postavil ploščo, ki bolje razlaga zgodovino sidra, poroča CBC. Santerre tudi ugotavlja, da mesto "ne podpira nacizma."

Toda popravljanje zgodovinskih nenatančnosti plošče ni dovolj, da bi zadovoljilo Fleischerja. Ker je mesto ponovno prebarvalo, pravi, je sidro nosilo vidno črno svastiko, obkroženo z belim krogom. "To je nekaj, kar je Hitler uporabil na svojih zastavah, " pojasnjuje Fleischer. "To je nekaj zloglasnega."

Oblikovanje je resnično zagovarjal Hitler. V Mein Kampfu je po spominskem muzeju holokavsta v ZDA Führer opisal svojo vizijo o tem, kaj bi postal nacistični emblem: "zastava z rdečim ozadjem, belim diskom in črno svastiko na sredini."

Fleischer tudi trdi, da sidro spada v muzej, ne v javni park, kjer bi lahko razburil nič sumljivega mimoidočih. "Zadnja stvar, ki jo poskušam, je izbrisati vsako zgodovino, " pravi, vendar dodaja, da svastika "ni več znak samo miru."

"To je znak, da je Hitler masakriral in skoraj izbrisal celo populacijo ljudi, " pravi. "Ni prostora, da bi vsaka svastika bila v javnem prostoru."

swast.jpg (Z dovoljenjem Coreyja Fleischerja)
Sidro, ki ga krasi kanadski grad, povzroča jezo in zmedo