Opomba urednika, 29. april 2016: Grapevine je ekskluzivno delil nepokrito funkcijo Harper Lee s Smithsonian.com. Preberite tukaj.
Lansko poletje je bila velika novica, ko je izšel Go Lost a Watchman, izgubljeni roman ljubljenega avtorja Harperja Leeja. To je zato, ker je desetletja pisateljica filma To Kill a Mockingbird trdila, da je ne bo več objavila, in njena smrt v februarju se zdi, da je to gotovo. Toda pred kratkim je Charles Shields med posodobitvijo svoje biografije Mockingbird: Portret Harper Leeja našel še en spregledan del pisanja.
Kot je povedala Dalya Alberge iz Guardiana, je Shields našel nepodpisan celovečerni članek Lee, objavljen v marčevski številki revije Grapevine, marca 1960 za zaposlene v FBI. Agent zgodbene kronike Alvin Dewey iz preiskovalnega urada v Kansasu, ki je reševal umore družine Clutter, ki jih je Leejev otroški prijatelj Truman Capote ovekovečil v svoji knjigi V hladni krvi.
Shields je izsledil članek po iskanju časopisov v Kansasu v obdobju, ki ga je Lee preživel pomagajo Capoteju pri raziskovanju njegove knjige. V Telegramu Garden City je odkril stolpec, v katerem je omenil, da je Lee objavljal članek o Deweyju v Grapevini, torej stopil je v stik z uradi Grapevine .
"Urednik je bil zelo navdušen, " pravi Jill Vejnoska iz ustave časopisa Atlanta . "Rekla je:" To je že dolga govorica, da smo nekoč nekaj vodili Harper Lee. "
Potem ko je prejel kopijo članka, je Shields ocenil, da je komad dobro napisan, vendar je domneval, da ima verjetno globlji namen Lee in Capote, ki sta še vedno raziskovala umore Clutterja v Kansasu. "Bilo je mišljeno, da bi se ljubitelji ljudi na tleh, zlasti z Alvinom Deweyjem, " Shields pove Vejnoski. "V zemljo so postavljali kolke, s čimer je bilo jasno:" To je naša trava. "
Shields meni, da komad ni imel obrisa v tem, da Lee ni hotel stopiti na Capoteove prste. "Harper Lee je bil tako zaščiten pred Trumanom, primer Clutterja je bila njegova igra, " pravi Shields. "Ni hotela ukrasti od njega."
Članek še ni javno objavljen, a bo morda kmalu. "Običajno ohranjamo Grapevine zaupno svojemu članstvu, " je za Vejnosko povedala Nancy Savage, izvršna direktorica Društva nekdanjih posebnih agentov FBI iz Virginije. "Ampak poskušamo nekaj izoblikovati, kje bi lahko [Leejev članek] postavili na naše javno spletno mesto."
