Psi so to najprej slišali.
Dviga se od jugozahoda. Oddaljeni zvoki, ki jih človeška ušesa še ne slišijo, kovine, ki se dotikajo kovine; od sto kopit, ki pošiljajo vibracije po zemlji; napornega dihanja utrujenih konj; slabih človeških glasov. Ti zgodnji opozorilni znaki so opozorili na pse, ki spijo pod Garrettsovo prednjo verando. Na kmetiji je bil John Garrett, čuvaj koruzne hiše, že buden in prvi je slišal njihov pristop. William Garrett, ki je ležal na odeji nekaj metrov od brata, jih je slišal tudi njih.
Bilo je po polnoči in temno in še vedno v domačiji. Stari Richard Garrett in ostali družinski člani so se pred urami odpravili v posteljo.
Tudi v tobačni skednji je bilo vse tiho, kjer sta spala John Wilkes Booth in David Herold, še en zarotec zarote za umor Abrahama Lincolna. Lajajoči psi in hripav, ropotajoč zvok so končno zbudili Boota. Morilec je, ko je v gibanju zaznal edinstveno glasbo konjenikov, vedel, da ima na voljo le minuto ali dve.
Izvleček iz Manhunta: dvanajstdnevna lova za Lincolnovim morilcem Jamesa L. Swansona, odlomka o njem pa je izšla v junijski številki SMITHSONIANA. Vse pravice pridržane.
