https://frosthead.com

Neuspešna parcela za uboj Abrahama Lincolna

Ko je čakal na izid glasovanja v volilni noči, 6. novembra 1860, je Abraham Lincoln pričakovano sedel v telegramu Springfield, Illinois. Rezultati so prišli okoli 2. ure zjutraj: Lincoln je zmagal. Tudi ko je okoli njega izbruhnilo jubilarstvo, je mirno spremljal, dokler niso prišli rezultati iz Springfielda, ki so potrdili, da je mesto, ki ga je poklical domov, nosil že četrt stoletja. Šele nato se je vrnil domov, da bi zbudil Mary Todd Lincoln in vzkliknil svoji ženi: "Mary, Mary, izvoljeni smo!"

Iz te zgodbe

[×] ZAPRTA

Med svojo inavguracijsko turnejo leta 1861 je bilo v mestu Baltimore ogroženo življenje predsednika

Video: Skrivna parcela za uboj Lincolna

Sorodne vsebine

  • Uboj Lincolna, z zdravnikove perspektive

Na novo leto 1861 ga je že prikimaval obsežen dopisni dopis, ki je segal do njegove pisalne mize v Springfieldu. Nekoč so ga na pošti opazili, kako polni "dobro veliko tržno košaro" s svojo zadnjo serijo pisem, nato pa se je med vožnjo po ledenih ulicah težko boril. Kmalu je Lincoln prevzel dodatni par rok za pomoč pri bremenu in za svojega zasebnega sekretarja najel Johna Nicolaya, knjižnega mladega bavarskega priseljenca.

Nicolaya je takoj vznemiril naraščajoče število groženj, ki so prestopile Lincolnovo mizo. "Njegova pošta je bila napadena z brutalno in vulgarno grožnjo, vsakršna opozorila pa so mu prišla od ljubosumnih ali nervoznih prijateljev, " je zapisal Nicolay. "Toda imel je tako zdrav razum in srce tako prijazno, tudi do svojih sovražnikov, da mu je bilo težko verjeti v politično sovraštvo, tako smrtonosno, da bi privedlo do umora." Vendar je bilo jasno, da niso vsi opozorila bi se lahko krtačila na stran.

V naslednjih tednih bo naloga načrtovanja Lincolnovega železniškega potovanja do njegove otvoritve v prestolnici države 4. marca predstavljala zastrašujoče logistične in varnostne izzive. Naloga bi se izkazala za bolj zapleteno, saj je Lincoln vztrajal, da zelo ne mara "pokazljivega prikazovanja in prazne prireditve" in se bo v Washington odpravil brez spremstva.

Daleč od Springfielda v Filadelfiji je vsaj en izvršni direktor - Samuel Morse Felton, predsednik Filadelfije, železnice Wilmington in Baltimore - verjel, da izvoljeni predsednik ni spoznal resnosti svojega položaja. Govorice so prišle do Feltona - neokrnjenega modrokrvca, katerega brat je bil takrat predsednik Harvarda -, da bi secesionisti morda pripravljali »globoko zaroto, da bi zajeli Washington, uničili vse poti, ki vodijo do njega s severa, vzhoda in zahoda in s tem preprečili vstop g. Lincolna na Kapitol države. "Za Feltona, katerega tir je ključna vez med Washingtonom in Severom, grožnja Lincolnu in njegovi vladi pomeni tudi nevarnost za železnico, ki je bila njegovo veliko delo.

"Nato sem ugotovil, " se je pozneje spomnil Felton, "da bom preiskal zadevo na svoj način." Po njegovem mnenju je bil potreben neodvisni operativec, ki je že dokazal svoje znanje v službi železnic. Felton se je prijel za pero in se nujno odpovedal "slavnemu detektivu, ki prebiva na zahodu."

Konec januarja, preden je Lincoln odšel iz Springfielda, sta ostala komaj dva tedna, Allan Pinkerton je bil v zadevi.

Škotski priseljenec, Pinkerton je začel kot kuhar, ki je delal sodčke v vasi v Illinoisskih prerijah. Svoje ime si je ustvaril, ko je pomagal sosedom, da so si privoščili prstan ponarejevalcev, s čimer se je izkazal za neustrašnega in hitro duhovitega. Šel je kot prvi uradni detektiv mesta Chicago, ki ga je občudoval kot nepopustljivi zakonec. V času, ko ga je Felton poiskal, je ambiciozni 41-letni Pinkerton predsedoval nacionalni detektivski agenciji Pinkerton. Med njegovimi strankami je bila Illinois Central Railroad.

Feltonovo pismo je 19. januarja v soboto pristalo na pisarni Pinkerton v Chicagu. Detektiv se je v nekaj trenutkih odpravil v Feltonovo pisarno v Filadelfiji le dva dni kasneje.

Zdaj, ko se je Pinkerton usedel v stolček nasproti Feltonovega širokega stola iz mahagonija, je predsednik železnice izrazil svoje skrbi. Šokiran nad tem, kar je slišal, je Pinkerton poslušal v tišini. Detektiv Felton je prosil za pomoč, "vzbudil me je, da sem spoznal nevarnost, ki grozi državi, in odločil sem se, da bom pomagal, kar je v moji moči."

Velik del Feltonove linije je bil na Marylandovi zemlji. V zadnjih dneh so še štiri države - Mississippi, Florida, Alabama in Georgia - sledile vodstvu Južne Karoline in se odcepile od Unije. Louisiana in Texas bi kmalu sledila. Maryland se je v mesecih, ki so vodili do Lincolnove volitve, koval s proti severnjaškim stališčem, in prav v trenutku, ko je Felton svoje strahove izlil Pinkertonu, je Marylandov zakonodajni parlament razpravljal o tem, ali se pridružiti izselitvi. Če bi prišla vojna, bi bil Feltonov PW&B bistven vodnik vojakov in streliva.

Videti sta, da sta tako Felton kot Pinkerton v tej zgodnji fazi slepa za možnost nasilja nad Lincolnom. Razumeli so, da secesionisti trudijo, da bi inavguracijo preprečili, vendar še niso dojeli, kot bi pozneje zapisal Felton, da bo Lincolnovo življenje, če vse drugo ne uspe, "padlo v žrtvo."

Če so načrtovalci načrtovali, da bodo zmotili Lincolnovo inavguracijo - ki je zdaj oddaljena le šest tednov -, je bilo očitno, da bo napad prišel kmalu, morda celo v nekaj dneh.

Detektiv se je takoj odpravil za "sedež nevarnosti" - Baltimore. Skozi mesto bi šla praktično vsaka pot, ki jo je izvoljeni predsednik izbral med Springfieldom in Washingtonom. Glavno pristanišče, Baltimore, je imelo več kot 200.000 prebivalcev - skoraj dvakrat toliko kot Chicagoer Pinkerton - s tem je postalo četrto največje mesto v državi, po New Yorku, Philadelphiji in Brooklynu, v tistem času mestu po svoje.

Pinkerton je s seboj pripeljal posadko vrhunskih agentov, med njimi novega novaka, Harryja Daviesa, svetlolasega mladeniča, ki se je na svoj domišljav način zanašal na bridkost. Veliko je potoval, govoril je veliko jezikov in imel darilo, da se je prilagodil vsaki situaciji. Najboljše od Pinkertonove perspektive je imel Davies "temeljito poznavanje juga, njegovih krajev, predsodkov, običajev in vodilnih ljudi, ki so izhajali iz večletnega prebivanja v New Orleansu in drugih južnih mestih."

Pinkerton je v Baltimore prispel prvi teden v februarju, kjer je imel sobe v penzionu v bližini železniške postaje na ulici Camden. On in njegovi operativci so se družili po mestu in se zbrali v množicah v salonih, hotelih in restavracijah, da bi zbirali obveščevalne podatke. "Nasprotovanje inavguraciji gospoda Lincolna je bilo najbolj nasilno in grenko, " je zapisal, "in nekajdnevno bivanje v tem mestu me je prepričalo, da je treba prijeti veliko nevarnost."

Pinkerton se je odločil, da bo kot novo prispeli južni borzni posrednik John H. Hutchinson postavil založniško identiteto. To je bila čudna izbira, saj mu je dal izgovor, da se je poznal na mestne poslovneže, katerih interesi za bombaž in druge južne dobrine so pogosto kazali pravičen indeks njihove politične vitkosti. Da bi prepričljivo odigral vlogo, je Pinkerton najel zbirko pisarn v veliki zgradbi na 44 South Street.

Davies naj bi prevzel lik "skrajnega protijunaškega človeka", ki je v New Orleansu tudi novo mesto, in se postavil v enega najboljših hotelov, Barnumov. In moral se je postaviti kot človek, ki je pripravljen svojo zvestobo in svoj žepnik zavezati interesom Juga.

Medtem je iz Springfielda izvoljeni predsednik predstavil prve podrobnosti svojega potovanja. Lincoln je napovedal, da bo potoval v Washington na "odprt in odprt" način, s pogostimi postanki ob poti, da bi pozdravil javnost. Njegova pot bi prekrila 2000 milj. Na kolodvor Balvertore Street Calvert bo prišel ob 12:30 popoldne v soboto, 23. februarja, in odšel s postaje Camden Street ob 3. "Razdalja med obema postajama je nekaj več kot kilometer, " je zaskrbljeno ugotovil Pinkerton.

Takoj je napoved o skorajšnjem prihodu Lincolna postala pogovor o Baltimoru. Od vseh postankov na poti predsednika izvoljenega predsednika je bil Baltimore poleg Washingtona edino suženjsko mesto; obstaja jasna možnost, da bi Maryland glasoval za odcepitev, ko bo Lincolnov vlak prišel do svoje meje. "Vsako noč, ko sem se družil med njimi, " je Pinkerton zapisal v kroge, v katere se je vdiral, "slišal sem izgovarjati najbolj nezaslišane občutke. Nič moškega ni bilo varno v rokah teh moških. "

Novinarjem je bil sporočen vozni red potovanja Lincoln. Od trenutka, ko je vlak odšel proti Springfieldu, bi lahko vsakdo, ki bi želel povzročiti škodo, sledil njegovim premikom v podrobnostih brez primere, tudi v nekaterih točkah vse do minute. Poleg tega je Lincoln ves čas prejemal vsakodnevne grožnje s smrtjo zaradi naboja, noža, zastrupljenega črnila - in na primer pajkovo poln cmok.

***

Medtem se je Davies v Baltimoreu lotil negovanja prijateljstva mladeniča Otisa K. Hillarda, Barnumovega pridnega človeka. Hillard je po Pinkertonovih besedah ​​"bil eden izmed hitrih" mest v mestu. "Na prsih je nosil zlato značko, odtisnjeno s palmetto, simbolom odcepitve Južne Karoline. Hillard se je pred kratkim prijavil kot poročnik v gardi Palmetto, eni od več tajnih vojaških organizacij, ki se je ustavila v Baltimoru.

Pinkerton je ciljal na Hillarda zaradi njegove povezanosti z Barnumovimi. "Obiskovalci iz vseh delov Juga, ki se nahajajo v tej hiši, " je opozoril Pinkerton, "in ob večerih bodo hodniki in saloni premetavali dolgodlake gospodje, ki so predstavljali aristokracijo interesov suženjstva."

Čeprav je Davies trdil, da je v Baltimore prišel poslovno, je na vsakem koraku tiho vztrajal, da ga veliko bolj zanimajo zadeve, ki so bile "na novo". Davies in Hillard sta kmalu postala nerazdružljiva.

Tik pred 7.30 zjutraj v ponedeljek, 11. februarja 1861, je Abraham Lincoln začel vrteti vrv vrvi okoli svojih potovalnih kovčkov. Ko so bili kovčki lepo speljani, je naglo zabeležil naslov: „A. Lincoln, Bela hiša, Washington, DC "Ob osmi uri so se oglasili zvonovi vlaka, ki so označevali uro odhoda iz Springfilda. Lincoln se je obrnil proti množici z zadnje platforme. "Moji prijatelji, " je rekel, "nihče, niti v moji situaciji, ne more ceniti mojega žalosti ob tej ločitvi. Temu in prijaznosti teh ljudi dolgujem vse ... Zdaj odhajam, ne vem, kdaj ali se bom lahko vrnil, k opravi, ki je pred menoj večja od tiste, ki je počivala na Washingtonu. "Trenutek pozneje, Lincoln Special zbrali paro in odrinili proti vzhodu proti Indianapolisu.

Naslednji dan, torek, 12. februarja, je prišlo do pomembnega premora za Pinkerton in Davies. V Daviesovi sobi sta on in Hillard sedela in se pogovarjala do zgodnjih jutranjih ur. "[Hillard] me je potem vprašal, " je pozneje poročal Davies, "če bi videl izjavo o Lincolnovi poti do Washingtona." Davies je dvignil glavo, nazadnje je videl oporo med vsemi spolzkimi govoricami.

Hillard je orisal svoje znanje o kodiranem sistemu, ki bi omogočil, da se vlaki izvoljenega predsednika spremljajo od postanka do postanka, tudi če bi telegrafske komunikacije spremljali zaradi sumljivih dejavnosti. Šifre, je nadaljeval, so bili le majhen del večje zasnove. "Moj prijatelj, " je hmrdno rekel Hillard, "to bi rad povedal, vendar si ne upam - bi si želel, da bi lahko - vse, kar bi bil skoraj pripravljen storiti za vas, vendar bi vam rekel, da si ne upam. "Ko sta se dva moška razšla, je Hillard opozoril Daviesa, da ni rekel ničesar o tem, kar je minilo med njima.

Medtem se je Pinkerton, ki se predstavlja kot zloglasni borzni posrednik Hutchinson, začel voditi razpravo s poslovnežem Jamesom H. Luckettom, ki je zasedel sosednjo pisarno.

Detektiv je vodil pogovor proti bližnjem prehodu Lincolna skozi Baltimore. Ob omembi Lincolnovega potovanja je Luckett nenadoma previden. "Lahko gre skozi tiho, " je rekel Luckett, "vendar dvomim."

Detektiv je izkoristil svojo priložnost, izvlekel denarnico in z dramatičnim razcvetom odšteval 25 dolarjev. "Jaz sem za vas tujec, " je rekel Pinkerton in se izognil svojemu secesionističnemu vnemu, "vendar ne dvomim, da je denar potreben za uspeh te domoljubne zadeve." Pritiskanje računov v Luckettovo roko je Pinkerton vprašal darovanje je treba uporabiti "na najboljši možni način za pravice južnjakov." Jasno je Pinkerton ponudil nasvet skupaj s svojo velikanko in opozoril svojega novega prijatelja, naj bo "previden v pogovoru z zunanjimi ljudmi." Nikoli ni vedel, je Pinkerton povedal, ko je Severni agenti morda poslušajo.

Zaplet je deloval. Luckett je opozorilo - skupaj z denarjem - vzel kot dokaz, da je Pinkertonova zaupanja vredna. Detektivu je povedal, da le majhna peščica moških, pripadnikov kabalja, ki prisegajo na najstrožje prisege tišine, ve, kako v celoti se nanašajo na načrte. Morda je, pravi Luckett, Pinkerton morda želel spoznati "vodilnega človeka" tajne organizacije, "pravega prijatelja Juga", pripravljenega za svoje življenje dati svoje življenje. Ime mu je bilo kapetan Cypriano Ferrandini.

Ime Pinkerton je bilo znano kot ime brivca, ki se je ukvarjal s trgovino v Barnumovih kletnih prostorih. Preseljenec s Korzike je bil Ferrandini temen, živahen moški z brki ševrona. Dan ali prej prej je Hillard pripeljal Daviesa do frizerske trgovine, vendar Ferrandini ni bil tam, da bi ga sprejel.

Ferrandiniju naj bi bil oboževalec italijanskega revolucionarja Felice Orsini, vodje tajnega bratstva, znanega kot Carbonari. V Baltimoru, je verjel Pinkerton, je Ferrandini preusmerjal navdih, ki ga je črpal iz Orsinija v Južni vzrok. Ali se Ferrandini in besen secesionistični mladi igralec, znan po pogostih Barnumovih - John Wilkes Booth -, srečata, ostaja vprašanje domneve, vendar je povsem mogoče, da se obe poti prekrižata.

"Gospod. Luckett je rekel, da se danes zvečer ne vrača domov, "je poročal Pinkerton, " in če bi ga srečal v Barrovem Saloonu na Južni ulici, bi me predstavil v Ferrandiniju. "

Poveljnik Ferrandini je dejal, "da je bil določen načrt, ki bo preprečil prehod Lincolna skozi Baltimore." Skrbel bo, da Lincoln ne bo nikoli dosegel Washingtona in nikoli ne bo postal predsednik. "Vsak moški Južne pravice ima zaupanje v Ferrandini, " je izjavil Luckett. "Preden bi Lincoln moral preiti Baltimore, bi ga Ferrandini ubil." Luckett se je široko nasmehnil in odšel iz sobe ter zapustil omamen Pinkerton.

Pinkerton je prišel v Baltimore, da bi zaščitil železnico Samuela Feltona. Ker je Lincolnov vlak že tekel, se je znašel prisiljen razmisliti o možnosti, da je bil tarča tudi sam Lincoln.

Zdaj je bilo Pinkertonu jasno, da mora Lincolnu poslati opozorilo. Pred leti v Pinku je Pinkerton pogosto naletel na Normana Judda, nekdanjega senatorja države Illinois, ki je bil pomemben za Lincolnove volitve. Judd, Pinkerton je vedel, da je zdaj na krovu posebnega vlaka kot član "sveže" izvoljenega predsednika. Detektiv je posegel po telegrafskem obrazcu. Nagovori na njegovo pošiljanje Judda, "v družbi z Abrahamom Lincolnom", je Pinkerton odpustil kratko sporočilo: Za vas imam sporočilo, ki je pomembno. Kje vas lahko kontaktira poseben Messenger. - Allan Pinkerton

V noči na 12. februar je Pinkerton stopil za vogalom iz svoje pisarne v Barr's Saloon, da bi nadaljeval sestanek z Luckettom. Vstopivši v lokal, je zaklical Lucketta, ki ga je predstavil Ferrandiniju. "Luckett me je predstavil kot prebivalca Georgije, ki je bil resničen delavec zaradi odcepitve, " se je spomnil Pinkerton, "in na katero naklonjenost in preudarnost bi se lahko implicitno zanašali." Luckett je s tihim glasom opomnil Ferrandinija na "g. Hutchinsonova "velikodušna donacija v višini 25 USD.

Luckettov zaznamek je imel želeni učinek. Zdelo se je, da je Ferrandini detektivu takoj ogrel. Po naročilu pijač in cigaret se je skupina umaknila v miren kotiček. V nekaj trenutkih, je ugotovil Pinkerton, se je njegov novi znanec izrazil kot izdajstvo. "Jug mora vladati, " je vztrajal Ferrandini. On in njegovi sopotniki Južnjaki so bili "ogorčeni nad svojimi pravicami z volitvami Lincolna in so se svobodno upravičili, da so se zatekli k kakršnim koli sredstvom, da bi Lincolnu preprečili njegovo mesto."

Pinkerton je ugotovil, da ne more odpustiti Ferrandinija kot le še eno lopo, pri čemer je opazil jeklo v glasu in enostavno ukazovanje moških, ki so se zbirali okoli njega. Detektiv je priznal, da je ta močna mešanica ognjene retorike in ledene odločnosti Ferrandinija nevarna nasprotnica. "Je človek, ki je dobro izračunan za nadzor in usmerjanje gorečih ljudi, " je priznal detektiv. "Tudi sam sem čutil vpliv čudne moči tega človeka, in narobe, čeprav sem ga poznal, sem se počutil nenavadno, da ne bi mogel biti uravnovešen."

"Nikoli, nikoli ne bo Lincoln predsednik, " je zaobljubil Ferrandini. "Umreti mora - in umreti bo."

Kljub prizadevanjem Pinkertona, da ga je tisto noč razčistil, Ferrandini ni razkril podrobnosti zapleta, rekoč le: „Naši načrti so popolnoma urejeni in ne morejo spodleteti. Pokazali bomo severu, da se jih ne bojimo. "

Detektiv Allan Pinkerton se je hitro osredotočil na Baltimore kot na nevaren kraj za izvoljene predsednika. Kot je zapisal, je bilo v tem mestu "nasprotovanje inavguraciji gospoda Lincolna najbolj nasilno in ogorčeno." (Mathew Brady Studio / Biblioteka Kongresa, oddelek za tisk in fotografije) Hudobni secesionist, baltimorski brivec Cypriano Ferrandini je zasnoval zaplet proti Lincolnu. Pinkerton, ki se je infiltriral v kabal, je zaznal, da je Ferrandini "človek, ki je dobro izračunan za nadzor nad gorečimi miselnimi silami." (Zbirka državnega arhiva v Marylandu) Tudi kot dokaz smrtne nevarnosti je Lincoln izdal malo čustev. "Izkazalo se je, da so njegova edina čustva globoka obžalovanja, " se je spomnil Pinkerton, "da so južni simpatizerji lahko ... njegovo smrt smatrali za nujnost." (Mathew Brady Studio / Biblioteka Kongresa, oddelek za tisk in fotografije) Ko se je Lincoln 4. marca 1861 prisegel kot predsednik, so se strehe na strehi Pennsylvania in na samem Kapitolu zaščitile strelci. "Tukaj sem, da prevzamem tisto, kar je moja pravica, " je zaobljubil Lincoln, "in to bom prevzel." (Biblioteka Kongresa, oddelek za tisk in fotografije) Sodobna ilustratorka je upodobila Lincolna (v sredini) ob boku Pinkertona (levo) in Lamona. Pinkerton je Lincolnu povedal: "S svojim življenjem bi odgovoril za njegov varen prihod v Washington." (Zbirka tiska, Miriam in Ira D. Wallach, Oddelek za umetnost, tiske in fotografije / New York Public Public Library) Lincoln je sedel na dnu vlaka, preoblečen, da bi pobegnil svojim morilcem. (Edward Kinsella III)

***

Do nedelje, 17. februarja, je Pinkerton po zbranih govoricah in poročilih oblikoval delujočo teorijo Ferrandinijevega načrta. "Ogromna množica bi se srečala z [Lincolnom] v skladišču Calvert Street, " je dejal Pinkerton. "Tu je bilo določeno, da je treba namestiti majhno silo policistov, in ko bo predsednik prišel, bo nastala motnja." Policija je hitela rešiti to preusmeritev in nadaljevala: "To bi bila lahka naloga odločen človek, da ustreli predsednika in mu ob pomoči spremljevalcev uspe pobegniti. "

Pinkerton je bil prepričan, da je Otis Hillard imel ključ do razkritja končnih podrobnosti zapleta in identitete določenega atentatorja. Verjel je, da je Hillard šibka vez Ferrandinijeve poveljevalne verige.

Naslednji večer, 18. februarja, ko sta Hillard in Davies skupaj večerjala, je Hillard potrdil, da bo njegova nacionalna enota za prostovoljce kmalu "pripravila žreb, da bi videl, kdo bo ubil Lincolna." Če bi odgovornost padla nanj, se je hvalil Hillard: "To bi storil po volji . "

Davies je zahteval, da ga sprejmejo na ta usodni sestanek, pri čemer je vztrajal, da bo tudi on z umorom izvoljenega predsednika dobil "priložnost, da se ovekoveči". Hillard se je do 20. februarja vrnil v Davies v razburljivem duhu. Če bi prisegel na prisego na zvestobo, bi se Davies tisto noč lahko pridružil Ferrandinijevi zasedbi "Južni rodoljubi".

Ko je minil večer, je Hillard vodil Daviesa do doma moškega, ki je bil dobro znan med odcepljenimi. Par sta bila postavljena v veliko sobo za risanje, kjer je 20 moških stalo tiho in čakalo. Ferrandini, oblečen za to priložnost v pogrebno črno barvo od glave do pete, je Daviesa pozdravil s hrustljavim pokimanjem.

V utripajoči luči sveč so "uporniški duhovi" oblikovali krog, ko je Ferrandini ukazal Daviesu, naj dvigne roko in priseže na vernost vzroku južne svobode. Iniciacija je končana, Ferrandini je pregledal načrt preusmeritve policije na postaji Calvert Street. Ko je svoje pripombe izrazil na "ognjeni crescendo", je izpod plašča narisal dolgo ukrivljeno rezilo in ga visoko zavijal nad glavo. "Gospodje, " je zavpil na odobravanje, "ta najemni Lincoln ne bo nikoli, nikoli ne bo predsednik!"

Ko so se navijali utihnili, je skozi sobo preplavil val strahu. "Kdo naj stori dejanje?" Je Ferrandini vprašal svoje privržence. "Kdo bi moral prevzeti nalogo, da se osvobodi naroda lažne prisotnosti odpravljalcev liderja?"

Ferrandini je pojasnil, da so bile papirnate glasovnice nameščene v leseno skrinjo na mizi pred njim. Ena glasovnica, je nadaljeval, je bila označena z rdečo barvo, da bi označil atentatorja. "Da nihče ne bi vedel, kdo je narisal usodno glasovnico, razen tistega, ki je to storil, je bila soba še temnejša, " je poročal Davies, "in vsi so bili zavezani k tajnosti glede barve glasovanja, ki ga je narisal." Ferrandini je svojim privržencem dejal, da bo identiteta "cenjenega rodoljuba" zaščitena do zadnjega trenutka.

Eden za drugim so "slovesni varuhi juga" vložili mimo škatle in umaknili zložen volilni listič. Tudi sam Ferrandini je sprejel zadnjo glasovnico in jo vzdržal in skupščini povedal z utišanim, a strmim tonom, da se je njihov posel končal.

Hillard in Davies sta skupaj stopila na zatemnjene ulice, potem ko sta se najprej umaknila v zasebni kotiček in odprla svoje zložene volilne liste. Daviesov glasovnica je bila prazna, dejstvo, ki jo je posredoval Hillardu z izrazom slabo prikritega razočaranja. Ko so se odpravili v iskanju togoče pijače, je Davies povedal Hillardu, da ga skrbi, da bi človek, ki je bil izbran za izvedbo - kdo bi bil, - v ključnem trenutku izgubil živce. Ferrandini je predvideval to možnost, je dejal Hillard in mu zaupal, da je vzpostavljena zaščitna zaščita. V leseni škatli, je pojasnil Hillard, ni bilo ene, temveč osem rdečih glasovnic. Vsak moški bi verjel, da je on sam obtožen naloge umora Lincolna in da je vzrok Juga odvisen izključno od "njegovega poguma, moči in vdanosti." Na ta način, tudi če eden ali dva izbrana morilca ne bi uspela ukrepati, vsaj eden od drugih bi bil zagotovo usoden.

Trenutek kasneje je Davies vlomil v Pinkertonovo pisarno in sprožil svoj račun o večernih dogodkih. Pinkerton je sedel za pisalno mizo in besno piskal po beležkah, ko je Davies govoril.

Zdaj je bilo jasno, da se je Pinkertonovo obdobje nadzora - ali "nenehna senca", kot ga je poimenoval - končalo.

"Moj čas za akcijo, " je izjavil, "je zdaj prišel."

***

Do 21. februarja je Lincoln odšel iz New Yorka na prvo potovanje v Philadelphijo.

Pinkerton je do tega trenutka že odpotoval v Filadelfijo, kjer je svoje zaključne načrte postavljal v "načrt delovanja", ki si ga je zamislil v Baltimoru. Minili so le trije tedni, odkar se je srečal s Feltonom v Quaker Cityju.

Pinkerton je verjel, da če bi lahko v Baltimore predčasno načrtoval novoizvoljenega predsednika, bodo atentati ujeti pred roko. Ko bi zasedli svoja mesta za prihod 23. februarja v Baltimore, bi bil Lincoln že varen v Washingtonu.

Pinkerton je vedel, da bo to, kar predlaga, tvegano in morda celo neumno. Tudi če bi se Lincoln odpravil pred rokom, bi pot proti prestolnici v vsakem primeru minila skozi Baltimore. Če bi kakšen namig na spremembo načrta iztekel, bi postalo Lincolnovo stališče veliko bolj negotovo. Namesto da bi odkrito potoval s svojim polnim prijateljem in zaščitnikom, bi bil razmeroma sam in izpostavljen, le ob enem ali dveh moških ob strani. Tako je Pinkerton vedel, da je tajnost še bolj kritična kot kdajkoli prej.

Malo po 9. uri je Pinkerton spoznal Feltona in se z njim odpravil proti depoju PW&B Railroad. Feltonu je dejal, da njegova preiskava ne pušča dvoma: "Poizkusil se bo atentat na gospoda Lincolna." Še več, Pinkerton je sklenil, če bi bil zaplet uspešen, bi Feltonova železnica uničena, da bi preprečila povračilne ukrepe s prihodom Severne čete. Felton je Pinkertonovi zagotovil, da bodo vsa sredstva PW&B na razpolago Lincolnu.

Pinkerton je pohitel nazaj v hotel v St. Louisu in enemu izmed svojih najboljših operativcev, Kate Warne, rekel, naj se pozdravi za nadaljnja navodila. Leta 1856 je Warne, mlada vdova, omamila Pinkertona, ko se je pojavila na njegovem sedežu v ​​Chicagu in prosila, da se zaposli kot detektiv. Pinkerton je sprva zavrnil razmišljanje o izpostavljenosti ženske nevarnosti na terenu, vendar ga je Warne prepričal, da bi bila neprecenljiva kot tajni agent. Kmalu je pokazala izjemen pogum in pomagala pri prijetju kriminalcev - od morilcev do usposabljanja roparjev.

Preden se je dogovoril, da bi Pinkerton nadaljeval z dogovarjanjem, je poslal tudi zaupanja vrednega mladega kurirja, ki je poslal sporočilo svojemu starem prijatelju Normanu Juddu, ki je potoval z Lincolnom.

Ko je Lincoln prispel v Filadelfijo in se odpravil v razkošni hotel Continental, se je Pinkerton vrnil v svojo sobo v St. Louisu in prižgal ogenj. Felton je prišel kmalu zatem, Judd ob 6:45.

Če se bo Lincoln držal svojega trenutnega potovanja, je Pinkerton povedal Juddu, bi bil še vedno na varnem, ko bi bil še na krovu specialca. Toda od trenutka, ko je pristal v skladišču v Baltimoru, še posebej med vožnjo v odprtem prevozu po ulicah, bi bil v smrtni nevarnosti. "Ne verjamem, " je dejal Juddu, "možno je, da bi lahko on ali njegovi osebni prijatelji živeli skozi Baltimore v tem slogu."

"Moj nasvet, " je nadaljeval Pinkerton, "je, da se bo gospod Lincoln danes zvečer z enajsto uro vlakov odpravil v Washington." Judd je nasprotoval, toda Pinkerton je držal roko za molk. Pojasnil je, da če bo Lincoln na ta način spremenil svoj urnik, bo lahko neopazno zdrsnil po Baltimoru, preden so se atentatorji končno pripravili. "To bi lahko storili varno, " je dejal Pinkerton. V resnici je bil to edini način.

Juddov obraz se je potemnil. "Zelo se bojim, da gospod Lincoln k temu ne bo pristopil, " je dejal. "Gospod. Judd je dejal, da zaupanje gospoda Lincolna v ljudi ni povezano, "se je spomnil Pinkerton, " in da se ne boji nobenega nasilnega izbruha; da je upal s svojim vodstvom in s spravnimi ukrepi, da bi secesioniste vrnil v zvezo. "

Po mnenju Judda je najboljša možnost, da se Lincoln premisli, spočit s samim Pinkertonom. V poročilih Pinkertona ni ničesar, kar bi lahko nakazovalo na to, da naj bi pričakoval, da bo svoje pomisleke odnesel neposredno na Lincolna, niti ni verjetno, da bo obljubo pozdravil. Kariero je deloval v senci, pri čemer je vedno skrbel za prikrivanje svoje identitete in metod.

Zdaj je bilo že skoraj 9 zvečer. Če bi tisto noč prišli z Lincolnom na vlak, bi imeli komaj dve uri, da bi nastopili.

Končno ob 10.15 je Pinkerton, ki je zdaj čakal na celini, sporočil, da se je Lincoln upokojil na večer. Judd je odkimaval s sporočilom, v katerem je zahteval, da predsednik izvoli v njegovo sobo: "tako hitro, ko gre za zasebne posle, pomembne." Končno se je Lincoln sam odpravil skozi vrata. Lincoln se je "takoj spomnil name", je dejal Pinkerton, iz dni, ko sta oba opravljala službo v Illinois Central Railroad, Lincoln kot odvetnik, ki predstavlja železnico, in Pinkerton kot detektiv, ki nadzira varnost. Novoizvoljeni predsednik je imel prijazno besedo pozdrava za svojega starega znanca. "Lincolnu je bil všeč Pinkerton, " je opazil Judd, in "je imel zaupanje vanj kot v gospoda in človeka čednosti."

Pinkerton je natančno preučil "okoliščine, povezane s Ferrandinijem, Hillardom in drugimi", ki so bili "pripravljeni in pripravljeni umreti, da bi se rešili svoje države tiranina, kot so menili, da je Lincoln." v objavljenem urniku je "na njegovo osebo storjen kakšen napad, da bi si vzel življenje".

"V celotnem intervjuju ni dokazal niti najmanjših dokazov o vznemirjenosti ali strahu, " je o Lincolnu dejal Pinkerton. "Pomirjen in obseden, zdelo se mu je, da so bili le globoki obžalovanja, da bi južne simpatizerje tako daleč vodil razburjen čas, da bi njegovo smrt potreboval za pospeševanje njihovega vzroka."

Lincoln se je dvignil s svojega stola. "Nocoj ne morem, " je odločno rekel. "Obljubil sem, da bom jutri zjutraj dvignil zastavo nad Halo neodvisnosti in popoldne obiskal zakonodajno telo v Harrisburgu - poleg tega se ne ukvarjam. Vsak sprejet načrt, ki mi bo omogočil izpolnitev teh obljub, k čemur bom pristopil in mi lahko sporočite, kaj je sklenjeno jutri. "S temi besedami se je Lincoln obrnil in zapustil sobo.

Detektiv ni videl druge možnosti, kot da se pridruži Lincolnovim željam in se takoj loti novega načrta. Prizadevajoč si, da bi predvideli "vse možne dogodke", bi Pinkerton delal vso noč.

Malo po 8. uri zjutraj se je Pinkerton znova srečal z Juddom na celini. Detektiv je ostal skriven glede podrobnosti svojega načrta, a razumelo se je, da bodo široke poteze ostale enake: Lincoln bo pred Baltimoreom pred časom odšel skozi Baltimore.

Lincoln Special se je tisto jutro zjutraj ob 9:30 umaknil iz skladišča Zahodna Filadelfija in se odpravil proti Harrisburgu. Detektiv je ostal v Philadelphiji, da bi dokončal svoje dogovore. Ko se je vlak približal Harrisburgu, je Judd dejal Lincolnu, da je zadeva "tako pomembna, da se mi zdi, da bi jo morali sporočiti drugim gospodom iz stranke." Lincoln se je strinjal. “I reckon they will laugh at us, Judd, ” he said, “but you had better get them together.” Pinkerton would have been horrified at this development, but Judd was resolved to notify Lincoln's inner circle before they sat down to dinner.

Arriving in Harrisburg at 1:30 pm, and making his way to the Jones House hotel with his host, Gov. Andrew Curtin, Lincoln also decided to bring Curtin into his confidence. He told the governor that “a conspiracy had been discovered to assassinate him in Baltimore on his way through that city the next day.” Curtin, a Republican who had forged a close alliance with Lincoln during the presidential campaign, pledged his full cooperation. He reported that Lincoln “seemed pained and surprised that a design to take his life existed.” Nevertheless, he remained “very calm, and neither in his conversation or manner exhibited alarm or fear.”

At 5 that evening, Lincoln dined at the Jones House with Curtin and several other prominent Pennsylvanians. At about 5:45, Judd stepped into the room and tapped the president-elect on the shoulder. Lincoln now rose and excused himself, pleading fatigue for the benefit of any onlookers. Taking Governor Curtin by the arm, Lincoln strolled from the room.

Upstairs, Lincoln gathered a few articles of clothing. “In New York some friend had given me a new beaver hat in a box, and in it had placed a soft wool hat, ” he later commented. “I had never worn one of the latter in my life. I had this box in my room. Having informed a very few friends of the secret of my new movements, and the cause, I put on an old overcoat that I had with me, and putting the soft hat in my pocket, I walked out of the house at a back door, bareheaded, without exciting any special curiosity. Then I put on the soft hat and joined my friends without being recognized by strangers, for I was not the same man.”

A “vast throng” had gathered at the front of the Jones House, perhaps hoping to hear one of Lincoln's balcony speeches. Governor Curtin, anxious to quiet any rumors if Lincoln were spotted leaving the hotel, called out orders to a carriage driver that the president-elect was to be taken to the Executive Mansion. If the departure drew any notice, he reasoned, it would be assumed that Lincoln was simply paying a visit to the governor's residence. As Curtin made his way back inside, he was joined by Ward Hill Lamon, Lincoln's friend and self-appointed bodyguard. Drawing Lamon aside, Curtin asked if he was armed. Lamon “at once uncovered a small arsenal of deadly weapons. In addition to a pair of heavy revolvers, he had a slung-shot and brass knuckles and a huge knife nestled under his vest.” The slung-shot, a crude street weapon involving a weight tied to a wrist strap, was popular at that time among street gangs.

Ko se je Lincoln pojavil, bi poročal Judd, je nad roko nosil šal, nataknjen. Šal naj bi po Lamonu pomagal prikriti Lincolnove lastnosti, ko je prišel iz hotela. Curtin je vodil skupino do stranskega vhoda hotela, kjer ga je čakala kočija. Ko so se podali po hodniku, je Judd šepetal Lamonu: "Takoj ko je gospod Lincoln v vozičku, odpeljite se. Množice ne smejo prepoznati njega. "

Dosegel je stranska vrata, se je Lamon najprej povzpel v kočijo, nato pa se obrnil, da bi pomagal Lincolnu in Curtinu. Prva faza Pinkertonove sheme je šla po načrtu.

Med posadko Feltonove železnice se je izkazalo, da je bilo najbolj opazno, kar se je zgodilo 22. februarja zvečer, posebna navodila o vlaku iz Philadelphie ob 11. uri. Felton je sam vodil dirigenta, da je na postaji držal svoj vlak in čakal na prihod posebnega kurirja, ki bo izročil življenjsko pomembno pošiljko. Vlak nikakor ne more oditi brez njega, je opozoril Felton, "saj mora ta paket na nocojšnji vlak preiti v Washington."

Pravzaprav je bil paket privlečen del, del zapletene mreže blefov in senčil, ki jih je ustvaril Pinkerton. Da bi bil paket prepričljiv, se bo Felton spomnil, on in Pinkerton sta sestavila zavidljiv paket, narejen z impresivnim voščenim tesnilom. V notranjosti je bil kup neuporabnih starih poročil o železnicah. "Označil sem ga:" Zelo pomembno. Dobiti ga moramo brez napake do enajstih ur vlaka, "je spomnil Felton.

Lincoln bi moral v eni noči premostiti več kot 200 milj, ki bi večino poti vozil v temi, z dvema menjavama vlaka. Revidirana shema bi dosegla prvotni cilj Pinkertona, da bi Lincoln skozi Baltimore pripeljal prej, kot je bilo pričakovano. Poleg tega bi Lincoln prišel do mesta po drugi železniški progi in prispel na drugo postajo.

Čeprav se bo Lincoln prvič odpravil v zasebnem vlaku, Pinkerton ni mogel tvegati, da bi za preostala dva odseka vožnje uporabil posebno opremo, saj bi opozoril na gibanja Lincolna, da bi tisto noč imeli nenačrtovano posebnost na tirih. . Če bi želel potovati anonimno, bi se moral Lincoln voziti z rednimi potniškimi vlaki, ki bi igral, da bi zasebnost običajnega spalnega prostora zadostovala za prikrivanje njegove prisotnosti.

Ko je začrtal to pot, se je Pinkerton soočil s težavo načrtovanja. Vlak, ki vozi Lincoln iz Harrisburga, najbrž ne bi pravočasno prišel v Philadelphijo, da bi se povezoval z drugim odsekom potovanja, 11. uro z vlakom do Baltimoreja. Upamo, da bo Feltonova pošiljka plen v skladišču z vlakom v Baltimoru zadržala nepotreben sum, dokler se Lincoln ne bi smel pretihotapiti na krovu. Če bi šlo vse po načrtu, bi Lincoln ob polni noči prispel v Baltimore. Njegov uspavani avtomobil bi konj odpeljal do postaje Street Street Camden, kjer bi bil povezan z vlakom, ki je povezan z Washingtonom.

Naloga, da se Lincoln varno vkrca na potniški vlak, ki je vezan v Baltimore, bi bila še posebej občutljiva, saj bi to moralo biti opravljeno z vidika potnikov in posadke. Za to je Pinkerton potreboval drugo dekico in je računal na Kate Warne, da jo bo oskrbel. V Philadelphiji se je Warne dogovoril, da je na zadnjem delu vlaka rezerviral štiri dvojna ležišča na spalnem vagonu. Pinkerton ji je naročil, naj se "v spalni avto in obdrži", dokler ni prispel z Lincolnom.

Ko se je tisto noč vkrcal, je Warne zastavil dirigenta in mu nekaj denarja stisnil v roko. Po njenem mnenju je potrebovala posebno uslugo, saj bo potovala s svojim "invalidnim bratom", ki se bo takoj upokojil v njegov predal in tam ostal za zaprtimi senčili. Na zadnjem delu vlaka mora biti skupina prostorov, da se zagotovi njegovo udobje in zasebnost. Dirigent je videl zaskrbljenost v ženinem obrazu, prikimaval z glavo in zavzel položaj na zadnjih vratih vlaka, da bi se rešil morebitnih potnikov.

***

V Harrisburgu so dogovore izvedli pozni dodatek k Pinkertonovi mreži: George C. Franciscus, nadzornik železnice v Pensilvaniji. Pinkerton je prejšnji dan zaupal Franciscu, saj je od zadnje spremembe njegovega načrta Lincoln zahteval, da je prvi korak svojega potovanja po Franciscusovi liniji. "Nisem se obotavljal, če bi mu povedal, kaj si želim, " je poročal Pinkerton, ker je že prej sodeloval s Franciscusom in vedel, da je "pravi in ​​zvest človek."

Železniški gasilec iz Pensilvanije, Daniel Garman, se je pozneje spomnil, da je Franciscus hitel k njemu, "zelo navdušen", in naročil, naj se napolni in pripravi poseben vlak. "Hitro sem šel in si pomagal motor, prižgal glavo luči in prižgal ogenj, " se je spominjal Garman. Ko je končal, je pogledal inženirja Edwarda Blacka, ki je tekel po stezi s polno hitrostjo, in mu je Franciscus naročil, naj se prijavi na dežurstvo. Black je skočil v kabino in se pripravil, očitno pod vtisom, da je potreben zasebni vlak za prevoz skupine železniških direktorjev v Filadelfijo. Dva avtomobila sta se odpravila na kilometer južno proti Front Streetu, kot je bilo naročeno, in stopila na prehodu, da bi čakala na svoje potnike.

Franciscus je medtem krožil nazaj do Jonesove hiše v kočiji in se potegnil tako, kot so se guverner Curtin, Lamon in Lincoln sam - njegov videz, prikrit zaradi neznanega klobuka in šal - pojavili pred stranskim vhodom v hotel. Ko so se vrata za potniki zaprla, je Franciscus odbil bič in krenil v smeri železniških tirov.

Na prehodu Front Street sta Black in Garman izgledala kot visoki lik, ki ga je pospremil Franciscus, tiho odmaknjena od kočije in se spustila po tirih do limuzinskega avtomobila. Lincolnova 250-kilometrska pot proti Washingtonu je bila v teku.

Medtem ko je vlak izginil v temi, je reševalec, ki ga je vodil Pinkerton, plezal na leseno uporabno palico dve milji južno od mesta in je prekinil telegrafsko komunikacijo med Harrisburgom in Baltimorejem. Guverner Curtin se je medtem vrnil v dvorano Executive in preživel večer, ko je odvračal klicatelje, da bi ustvaril vtis, da je Lincoln počival v notranjosti.

Na vlaku sta se Black in Garman najbolje odrezala v življenju. Vsi vlaki so bili preusmerjeni z glavne proge, da so omogočili posebno neovirano vožnjo.

V potniškem avtobusu so Lincoln in njegovi sopotniki sedeli v temi, da bi zmanjšali verjetnost, da bodo izvoljeni predsednik opazili med postanki zalivanja. Previdnost ni bila povsem uspešna. Ko se je Garman upognil, da bi priključil cev, je na enem od postajališč zagledal Lincolna v mesečini, ki je tekla skozi vrata vagona. Tekel je naprej in povedal Blacku, da je "železniški cepilnik na vlaku", le da ga je Frančišek obtičal, ki ga je opozoril, naj ne reče besede. "Stavite, da sem takrat molčal, " se je spominjal Garman. Če se je povzpel v kabino poleg Črna, Garman ni mogel v celoti zadržati svojega navdušenja. Previdno je vprašal kolega, če ima kakšno idejo, kaj se dogaja v limuzinskem avtomobilu. "Ne vem, " je odgovoril inženir, "ampak le ohladite motor." Do takrat je imel Black že svoje sume. "Pogosto sem se spraševal, kaj si ljudje mislijo o tem kratkem vlaku, ki je piskal skozi noč, " bi kasneje dejal Black. "Morda primer življenja in smrti in tako je bilo."

V Philadelphiji se je Pinkerton pripravil na naslednjo fazo operacije. Na odlagališču Zahodna Filadelfija Pennsylvania Railroad je Pinkerton pustil zaprt prevoz, ki je čakal na robniku. Pridružil se mu je HF Kenney, še eden izmed Feltonovih zaposlenih. Kenney je sporočil, da je ravno prišel iz skladišča PW&B po mestu, kjer je izdal ukaz, da zadrži vlakec v Baltimoreu za Feltonovo "pomembno pošiljko."

Šele po desetih je škripanje zavornih blokad in šuštanje pare napovedalo prihod posebnega avtomobila iz Harrisburga, precej pred rokom. Pravzaprav sta junaška prizadevanja Garmana in Blacka ustvarila težavo Pinkertonu. Ko je stopil naprej in si z Lincolnom izmenjal tihe pozdrave, je Pinkerton spoznal, da mu predčasni prihod Harrisburškega vlaka pušča preveč časa. Vlak, povezan z Baltimorjem, naj ne bi odhajal skoraj eno uro; Feltonovo skladišče je bilo le tri milje.

Ne bi se zadrževal na nobeni železniški postaji, kjer bi bil Lincoln prepoznaven, niti ga ne bi mogli videti na ulici. Pinkerton se je odločil, da bo Lincoln najvarnejši v premikajočem se vozičku. Da bi se izognil sumu voznika prevoza, je Kenneyju rekel, naj ga odvrne s zamudnim naborom navodil, "da vozi proti severu v iskanju neke namišljene osebe."

Ko so se Franciscus umaknili, so Pinkerton, Lamon in Lincoln, njegove lastnosti, ki so jih deloma prikrili njegovi šali, zasedli sedeže v vozičku. "Jaz sem vzel svoje poleg voznika, " se je spomnil Kenney in dal zmedeno vrsto ukazov, ki so jih pošiljali, da so se valjali po brezciljnih krogih po ulicah.

Lincoln je bil zasut med majhnim, živahnim Pinkertonom in visokim, založenim Lamonom. "Gospod. Lincoln je rekel, da me pozna in da ima zaupanje vame in da bo zaupal sebi in svojemu življenju v moje roke, "se je spomnil Pinkerton. "Izrazil ni nobenega znaka strahu ali nezaupanja."

Nazadnje je Pinkerton udaril po strehi vozišča in lajal naročilo, naj se takoj odpravi v skladišče PW&B. Po prihodu je Lamon gledal od zadaj, ko je Pinkerton hodil naprej, Lincoln pa se je "naslonil na mojo roko in se nagnil ... z namenom, da prikrijem svojo višino." Warne je prišel naprej, da jih je popeljal do spalnega avtomobila, "pri čemer je pozdravil Predsednica kot njen brat. "

Ko so se za potniki zapirala zadnja vrata, se je Kenney odpravil pred sprednji del vlaka, da bi dostavil paket pošiljk Felton-ov. Pinkerton trdi, da sta med prihodom Lincolna na depo in odhodom vlaka minili le dve minuti: "Tako previdno smo izvedli vsa naša gibanja, da nihče v Philadelphiji ni videl gospoda Lincolna, da vstopi v avto, in nikogar v vlaku razen njegove neposredne zabave - niti dirigenta - ni vedel za njegovo prisotnost. "

***

Pot od Filadelfije do Baltimoreja naj bi trajala štiri ure in pol. Warne je uspel zavarovati zadnjo polovico avtomobila, štiri pare privezov, vendar je bilo malo zasebnosti. Le zavesa jih je ločila od tujcev v sprednji polovici, zato so bili popotniki v neredu, da ne bi pritegnili pozornosti. Lincoln je ostal brez pogleda za visečimi draperijami, toda tisto noč se ne bo veliko spočil. Kot je opozoril Warne, je bil "tako zelo visok, da ni mogel ležati naravnost v svojem privezu."

Ko se je vlak nadaljeval proti Baltimoru, so se Pinkerton, Lamon in Warne ustalili v svojih privezih. Lamon se je spomnil, da je Lincoln napetost razbremenil tako, da se je izza zavese oddaljil v šali ali dveh, "v podtonu". "Nekaj ​​časa je govoril zelo prijazno, " je dejal Warne. "Vznemirjenje se nam je zdelo, da smo vsi budni." Poleg občasnih komentarjev Lincolna so bili vsi tiho. "Zdi se, da nobena naša stranka ni zaspana, " je opozoril Pinkerton, "vendar smo vsi mirni."

Pinkertonovi živci so mu preprečevali, da bi mirno ležal več kot nekaj minut naenkrat. V rednih presledkih je stopil skozi zadnja vrata avtomobila in stalno opazoval z zadnje platforme in pregledoval progo.

Ob 3:30 zjutraj je Feltonov "nočni vod" vlak po planu upal v odlagališče Baltimore's Street Street. Warne je odšla iz Lincolna, medtem ko je vlak na postaji vozil, saj ji ni bilo več treba predstavljati sestre "neveljavnega popotnika."

Pinkerton je namerno poslušal, kako železničarji odpenjajo pragove in ga priklenejo na skupino konj. Z nenadnim žarom je avtomobil začel počasi, škripajoč napredek po ulicah Baltimoreja proti postaji Camden Street, le nekaj kilometrov stran. "Mesto smo bili globoko spočiti, ko smo se peljali skozi, " pripomni Pinkerton. "Temna in tišina sta vladala nad vsemi."

Pinkerton je izračunal, da bo Lincoln preživel le 45 minut v Baltimoru. Prihod na postajo Camden Street pa je ugotovil, da bodo morali zaradi nepričakovanega vlaka prestati nepričakovano zamudo. Za Pinkertona, ki se je bal, da bi mu celo najmanjša spremenljivka lahko zmotila celoten načrt, je bilo čakanje mučno. Ob mraku bo zasedena postaja zaživela s »običajnim vrvežem in aktivnostjo«. Z vsakim trenutkom je odkrivanje postajalo bolj verjetno. Lincoln se je vsaj zdel popolnoma sanguin o situaciji. "Gospod. Lincoln je mirno ostal v svojem privezu, "je rekel Pinkerton, " šalil se je z redkim dobrim humorjem. "

Ko pa se je čakanje vleklo, se je Lincolnovo razpoloženje za kratek čas poslabšalo. Zdaj in takrat, je dejal Pinkerton, "uhi uporniške harmonije" bi segli do ušes, ki so jih peli potniki, ki čakajo v skladišču. Ob zvoku pijanega glasu, ki je drknil skozi zbor "Dixie", se je Lincoln obrnil proti Pinkertonu in ponudil mračno razmišljanje: "Ni dvoma, da bo v Dixieju prišlo odlično vreme mimo."

Ko se je nebo začelo posvetljevati, je Pinkerton pokukal skozi žaluzije, da bi prepoznal vlak pozno prihajajočega vlaka, ki bi jih prepeljal do konca poti v Washington. Če ne pride kmalu, bi vse prednosti odgnalo vzhajajoče sonce. Če bi Lincolna odkrili zdaj, ga prikovali na mesto Camden Street in ga odrezali od kakršne koli pomoči ali okrepitve, bi imeli samo Lamon in Pinkerton, da bi ga branil. Če bi se mafija zbrala, je ugotovil Pinkerton, bodo možnosti resnično zelo nejasne.

Ko je detektiv tehtal svoje omejene možnosti, je zunaj ujel zvok znane kretnje. Skupina železniških delavcev je prispela, da bi spala na spalnem vlaku Baltimore & Ohio na tretji in zadnji del dolge poti. "Dolgo je prišel vlak in nadaljevali smo svojo pot, " je pozneje stoično zapisal Pinkerton, ki morda ne želi namigovati, da je bil izid kdaj podvomljen. Lamon je bil le nekoliko manj zadržan: "V pravem času je, " je poročal, "vlak odpeljal iz predmestja Baltimoreja, zaskrbljenost predsednika in njegovih prijateljev pa se je z vsako dobrodošlico koles zmanjševala." Washington je bil zdaj samo 38 milj stran.

23. februarja je ob 6. uri zjutraj vlak v Washingtonu potegnil vlak Baltimore & Ohio, trije paličniki - eden od njih visok in dolg, zavit v debelo potujočo ogrinjalo in mehek klobuk z nizko krono. spalni avto.

Kasneje tistega jutra so v Baltimoru, ko je Davies pospremil Hillarda do določenega mesta za atentat, v mesto prišle govorice, da je Lincoln prispel v Washington. "Kako za vraga, " je prisegel Hillard, "če je izteklo, da naj bi bil Lincoln mobiliran v Baltimoru?" Izvoljeni predsednik, je rekel Daviesu, je moral biti opozorjen, "ali pa ne bi šel skozi njega. ”

Desetletja pozneje, leta 1883, bi Pinkerton tiho povzel svoje podvige. "Gospoda Lincolna v Philadelphiji sem sporočil, da bom s svojim življenjem odgovoril za njegov varen prihod v Washington, " se je spomnil Pinkerton, "in obljubil sem, da sem unovčil."

***

Čeprav je Harry Davies najbrž nadaljeval pri zaposlitvi Pinkertona, so se v Veliki požarni leta 1871 v velikih požarih v Chicagu izgubili zapisi, ki potrjujejo njegove delovne dobe.

Kate Warne je dolgotrajno bolezen podlegla leta 1868 pri 35. letih. Pokopali so jo v zapletu družine Pinkerton.

Ward Hill Lamon je bil v Richmondu v Virginiji v noči na Lincolnov umor leta 1865. Spremljal bi ga s pogrebnim vlakom do Springfielda.

Med državljansko vojno je Allan Pinkerton opravljal funkcijo vodje obveščevalne službe Unije v letih 1861 in 1862. Ko so ga dosegle novice o atentatu na Lincolna, je zajokal. "Če samo, " je zamrmral Pinkerton, "Bil sem tam, da bi ga zaščitil, kot sem že prej." Leta 1884 je pred smrtjo predsedoval Nacionalni detektivski agenciji Pinkerton.


Izvlečeno iz Ure nevarnosti: Skrivni načrt za umor Lincolna pred državljansko vojno Daniel Stashower. Avtorske pravice (c) 2013. Z dovoljenjem založnika Minotaur Books

Neuspešna parcela za uboj Abrahama Lincolna