Vodnik Williama HH Murrayja do Adirondakov je "razžaril tisoč požarov v taborišču in naučil tisoč peresa, kako pisati naravo", navdihujoč množice ameriških prebivalcev mest, ki so se podali v divjino in zagnali gibanje nazaj k naravi, ki je temu namenjeno. dan. Seveda je bil Murray vitki del del velike literarne tradicije. Že več kot dve tisočletji imajo potopise ogromen vpliv na način, kako smo se približali svetu, in nekoč prikrito območje spremenili v divje priljubljene destinacije.
Podroben izbor bi napolnil knjižnico. Sledi krepko kratek seznam potovalnih klasik - nekatere razvpite, nekatere komaj zapomnjene -, ki so navdihnile popotnike iz naslanjača, da so se podali iz svojega območja udobja in stopili na cesto.
1. Herodot, Zgodovine (c.440 pr.n.št.)
Homerjevo Odisejo pogosto označujejo kot prvo potopisno pripoved, ki ustvarja arhetipsko zgodbo o samotnem popotniku Odiseju na potovanju, polnem mitskih groženj, od grozljivih pošasti, kot so Kiklopi, do zapeljivih nimf in hudobnih čarovnic. Kot morda. Toda prvi pravi "popotniški pisatelj", kot bi danes razumeli pojem, je bil starogrški avtor Herodot, ki je potoval po vsem vzhodnem Sredozemlju, da bi raziskal svoje spomeniške zgodovine. Zlasti njegov živahni prikaz starega Egipta je ustvaril trajno podobo te eksotične dežele, saj »sili znamenitosti« od piramid do Luksorja, celo ukvarja se s takšnimi klasičnimi potovalnimi stiskami, kot so gurljivi vodniki in pohlepni prodajalci spominkov. Njegovo delo je spodbudilo legije drugih starodavnih popotnikov, da raziskujejo to čarobno, preganjano deželo in ustvarijo fascinacijo, ki se je ponovno zaživela v viktorijanski dobi in ostaja z nami še danes. V resnici se Herodot uvršča ne samo med očeta zgodovine, ampak tudi na očeta kulturnih potovanj, ki je razkrival starim Grkom, ki so tujo družbo redko smatrali za vredno zanimanja - nagrade raziskovanja daljnega, tujca.
2. Marco Polo, Potovanja Marca Pola (c.1300)
Ko se je beneški trgovec iz 13. stoletja Marco Polo vrnil domov po dveh desetletjih, ko je potepal po Kitajski, Perziji in Indoneziji, so bile zgodbe, ki sta jih pripovedovala in njegova brata, zavrnjene kot izmišljena fikcija - dokler (trdi legenda) je trio odrezal robove svojih oblačil, in na stotine draguljev se je zlilo na tla v bleščeči kaskadi. Kljub temu bi lahko pustolovščina Polo ostala za potomstvo vse prej kot neznana, če mu nesreča ne bi omogočila premagovanja pisateljevega bloka: Zatečeni Genovci leta 1298 po mornarski bitki je uporabil svoje prisilno preživljanje prostega časa, da je svoje sovaščane narekoval spomine, romantični pisatelj Rustichello da Pisa. Dosežen obseg, poln čudovitih opazovanj o kitajskih mestih in običajih ter srečanj s potenta Kublai Khanom (vključno z nekaterimi nezaslišanimi pretiravanji), je bil od nekdaj uspešnica in je neizbrisno določil zahodni pogled na Orient. Obstajajo dokazi, da je Polo načrtoval svojo knjigo kot praktično vodilo, da bodoči trgovci sledijo njegovi poti. Vizija čudovitega kitajskega bogastva je zagotovo navdihnila enega željnega in avanturističnega bralca, kolega Italijana Christopherja Columbusa, da je iskal novo oceansko pot do Orienta. (Seveda bodo islamski učenjaki poudarili, da je raziskovalec 14. stoletja Ibn Battuta prepotoval trikrat daleč čez Polo okoli Afrike, Azije in Kitajske, vendar je njegovo spomeniško delo Rihla, "Potovanje", na zahodu ostalo le malo znano sredi 19. stoletja).
3. Laurence Sterne, Sentimentalno potovanje po Franciji in Italiji (1768)
Ko je avtor Tristrama Shandyja napisal ta izjemen avtobiografski roman, je bila velika turneja po Evropi kot obred prehoda v polnem razmahu. Premožni mladi britanski aristokrati (skoraj vedno moški) so se v izobraževalnih odpravah odpravili na velike kulturne znamenitosti Pariza, Benetk, Rima in Neaplja in iskali klasična mesta in renesančne umetnine v družbi eruditnega "medvedjega voditelja" ali turističnega vodnika. Sterneova glasbena knjiga je nenadoma obrnila trezno načelo Grand Tour. Pripovedovalec se namerno izogiba vsem velikim spomenikom in katedralam in se namesto tega poda na osebno plovbo, da bi srečal nenavadne ljudi in iskal nove in spontane izkušnje: ("" tiho potovanje srca v zasledovanju NARAVE in tistih naklonjenosti, ki izhaja iz nje, zaradi česar se ljubimo - in svet boljši kot mi. ") Njegovo grozljivo potovanje po Franciji in Italiji je polno zabavnih srečanj, pogosto ljubeznivih (ki vključujejo različne sobarice in si morajo deliti sobe v gostilnah s pripadnikom nasprotnega spola), ki predpostavlja romantično vizijo potovanja kot potovanje samo-odkrivanja. Še danes se večina "pravih popotnikov" ponaša z iskanjem živahnih in edinstvenih doživetij, namesto na splošne turistične posnetke ali lene pobege.
4. Mark Twain, Nedolžni tujci (1869)
Pisci pozlačene dobe (izraz, ki ga je mimogrede skoval Mark Twain) so ustvarili na tisoče resnih in dolgočasnih potopisov, kar je Twaina spretno deflacioniralo z Innocents v tujini. Twain je kot novinar na skupinskem križarjenju, da bi si ogledal velike znamenitosti Evrope in Svete dežele, poslal časopisu Alta California niz smešnih kolumn, ki jih je pozneje predelal v to klasično delo. S svojim pravočasnim, samouničujočim humorjem se je dotaknil globokega akorda, ki se je prijel za naivnost svojih kolegov Američanov ("Nežni bralec ne bo nikoli, nikoli vedel, kakšna izpopolnjena rit lahko postane, dokler ne odide v tujino") in skromne prizadetosti raziskovanje sofisticiranega starega sveta ("V Parizu so preprosto odprli oči in strmeli, ko smo z njimi govorili v francoščini. Nikoli nam ni uspelo, da bi ti idioti razumeli svoj jezik.") Rezultat tega je bil, da bi vtisnil še marsikaj njegovega kolega zemljani, da neustrašno prečkajo ribnik in se potopijo v Evropo in, kar je manj pomembno, začnejo nov slog pisanja stripovskih potovanj, ki danes odmeva po izjemno priljubljenih sodobnih avtorjih, kot je Bill Bryson. Danes je Innocents v tujini ena redkih potopisnih knjig iz 19. stoletja, ki jo še vedno nestrpno beremo v užitek. (Njen popolni spremljevalec je seveda Roughing It, Twainov račun njegove napačne mladosti kot rudarja na divjem ameriškem zahodu).
5. Norman Douglas, Sirenska dežela (1911)
Italijanski otok Capri je svoj ponosni sloves zaradi licenčnosti začel že v starih rimskih časih in do srede 19. stoletja je privabljal svobodno živeče umetnike, pisatelje in ljubitelje živahnosti s hladnega severnega vzpona. (Govorilo se je celo, da ima Evropa dve prestolnici umetnosti, Pariz in Kapri). Toda njen sodobni sloves je zapečatil libertinski pisatelj Norman Douglas, čigar zvezka Siren Land je predstavila brezskrbno južno italijansko življenje, "kjer je poganstvo in golota in smeh cvetelo", podobo, potrjeno v romanu Južni veter iz leta 1917, kjer je otok imenovan Nepenthe, po starogrški eliksir pozabe . (Sirenska dežela je dobila naslov po Homerjevi Odiseji; Capri je bil dom Sirenov, osupljive ženske, ki so s svojimi čarobnimi glasovi morilske morilce zvabile na smrt. Na milijone osončenih britanskih bralcev je očarala vizija mediteranske čutnosti in Douglasov igriv humor. ("Neprijetno je, ko si kdo zamisli, " piše, "da bi si zamislil, kako so stare Sirene preživljale svoj čas v dneh nevihte. Moderni bi poklicali cigarete, Grand Marnier in kup kart, in ponudil se je, da se jecljal. ") Sam Douglas je bil ognjevit gej in je rad pijano brskal po vrtovih Caprija z vinskimi listi v laseh. Zahvaljujoč njegovim spisom je otok v dvajsetih letih 20. stoletja vstopil v novo zlato dobo, saj so privabljali izgnance, ki jih je razočarala povojna Evropa. Med obiskovalci so bili številni veliki britanski avtorji, ki so prav tako pisali klasike potopisnih pisanj, na primer DH Lawrence (čudežni etruščanski kraji pokrivajo njegova potovanja po Italiji; Lawrence je prijateljem med počitnicami v Capriju leta 1926 pokazal tudi osnutke razburljivega ljubimca Lady Chatterly ), EM Forster, Christopher Isherwood, Aldous Huxley, Graham Greene in WH Auden. (Znani pesnik je napisal potopisni zvezek o Islandiji, o vseh krajih). Kolektivna vizija mediteranske svobode je navdihnila generacije popotnikov do tistih toplih obal.
6. Freya Stark, Dolina morilcev (1934)
Viktorijanska doba je ustvarila presenetljivo število pustolovskih ženskih popotnic - Isabella Bird, na primer, je pisala o raziskovanju Havajev, Skalnih gora in Kitajske -, vendar so avtorice veljale za redke in ekscentrične izjeme kot vzornice bralk. V bolj osvobojeni dobi tridesetih let prejšnjega stoletja je Tom Freya Starka razkril, kako daleč so ženske lahko potovale same in živele, da bi pisale o tem. Njena prelomna knjiga, The Valley of the Assassins, je bila navdušujoča pripoved njenega potovanja po Bližnjem vzhodu. Njegov vrhunec je bil obisk porušene trdnjave sedmih lordov Alamut, srednjeveškega kulta političnih morilcev hašišev v iranskem gorovju Elburz, katerih izkoriščanja so bila od križarskih vojn legendarna na zahodu. (Edinstvena beg je postala ena prvih žensk, ki jih je kdajkoli vpeljala v Royal Geographic Society.) Najbolj prodajni uspešnici je sledilo kakih dvanajst del, katerih svežina in odkritost sta žensko navdihnila, da bi se lotil, če ne osla v vojnih območjih, pa vsaj v eksotiko vzponi. "Prebuditi se čisto sam v neznanem mestu je ena najbolj prijetnih senzacij na svetu, " je navdušila v Bagdadskih skicah . "Nimate pojma, kaj vas čaka, vendar se boste, če boste modri in poznate umetnost potovanja, prepustili toku neznanega in sprejeli vse, kar pride v duhu, v katerem bogovi ponujajo to. "
7. Jack Kerouac, Na cesti (1957)
Ta tanko zavito avtobiografsko roman o skupini mladih prijateljev, ki pohodijo in se prebijajo po ZDA, je generacije nemirnih bralcev navdihnilo, da so skočile v neznano. Čeprav je založnik Kerouac spremenil dejanska imena (Kerouac je postal Sal Paradise, divji voznik Neal Cassady je postal Dean Moriarty, pesnik Allen Ginsberg pa Carlo Marx), so njegove epizode skoraj v celoti črpale iz življenja, kar ga je označilo za klasiko potopisnega pisanja. To je bil tudi kulturni pojav: Kerouac je legendarno klatil celotno lirično delo na velikanskem listanju papirja (morda na enem hitrostnem napredovanju) in ga nosil v nahrbtniku več let, preden je bil objavljen, in tako postal takojšnja ikona uporniško dobo "utripa", ki je kljubovala nosu ob svinčevi skladnosti iz obdobja hladne vojne. Danes je še vedno nevarna knjiga, ki jo lahko beremo v impresivni starosti (vsaj za mlajše moške; ženske so ponavadi zapuščene pri fantovskih prizadevanjih, razen kot spolni predmeti). Delujoč občutek svobode, ko se Kerouac vozi po pšeničnih poljih Nebraske v zadnjem delu kmečkega tovornjaka ali vozi čez skalnjake Wyoming proti Denverju, je nalezljiv.
8. Tony in Maureen Wheeler, Poceni po Aziji (1973)
To je bila ena od največjih zgodb o uspehu s samozaložbo v zgodovini. Ko sta ga dva mlada popotnika zabila v enoprostorec iz Londona do Sydneyja, sta se odločila, da napišeta praktični vodnik o svojih izkušnjah. Na kuhinjski mizi so vtipkali seznam svojih najljubših poceni hotelov in poceni restavracij od Teherana do Djakarte, kopirane strani spajali v knjižico na 90 strani in jo prodali za 1, 80 dolarja pop. Njihovi nagoni so bili pravilni: za informacije o potovanju s proračunom v tretjem svetu je vladala velika lakota, skromna knjižica pa je v enem tednu prodala 1500 izvodov. Hit je postal osnova za Lonely Planet, obsežen vodniški imperij s knjigami po skoraj vseh državah sveta. Mladi in finančno izzivani so se počutili dobrodošli v eksotičnih kotičkih Nepala, Maroka in Tajske, daleč od kraljestva hotelov in turisticnih skupin s petimi zvezdicami, pogosto za nekaj dolarjev na dan. Moč vodičev je hitro postala takšna, da je v mnogih državah še vedno dovolj priporočila, da si lahko privoščimo bogastvo hotelov. (Ko so prodali 100 milijonov izvodov svojih vodičev, so Wheelers leta 2010 BBC-ju končno prodali Lonely Planet za 130 milijonov funtov. (BBC je pred kratkim potrdil, da načrtuje prodajo franšize NC2 Media z izgubo za samo 51, 5 milijona funtov. Nihče še nikoli) trdili so, da je v Aziji velika literatura, vendar Wheelers zdaj pomagajo financirati literarno ustanovo The Wheeler Center v njihovem domačem mestu Melbourne v Avstraliji za promocijo resne fikcije in ne-fikcije).
9. Bruce Chatwin, v Patagoniji (1977)
Skupaj s čudovito zabavnim Velikim železniškim bazarjem Paula Therouxa je v modernem preporodu potopisnega pisma široko zaslužen vroči Chatwinov tanek, zagonetni obseg. Nekdanji umetniški dražitelj Sothebyja, eruditni Chatwin je s telegramom svojemu uredniku ("Odšli v Patagonijo") prek telegrama zapustil londonsko revijo Sunday Times in izginil v takrat malo znanem in odročnem robu Južne Amerike. V Patagoniji v slogovni vrsti za žanr tka osebno iskanje (za košček prazgodovinske kože milodona, ki ga je avtor videl že kot otrok) z najbolj nadrealističnimi zgodovinskimi epizodami regije, povezanimi v poetični, sveži in lakonski slog. Če se osredotoči na zapuščene bogove odroke in ne na priljubljene zanimivosti, Chatwin vzbuja grozljiv ambient s spretno narisanimi vinjetami iz zgodbe knjige Patagonije, na primer, kako sta Butch Cassidy in Sundance Kid živela v koči na jugu Argentine ali kako se je začela valižanska nacionalistična kolonija v vetrovnem mestu Trelew. In tako se je rodilo čudno potopisno romanje.
10. Peter Mayle, leto v Provansi (1989)
Mayle krasen opis njegove srednje življenjske odločitve, da pobegne v mračno in razburkano Anglijo, da bi prenovil kmečko hišo v vasi Ménerbes, na jugu Francije, je ustvaril celoten podvrst žanrovskih potovalnih spominov, napolnjenih z očarljivo čudaškimi domačini. Na tisoče je tudi navdihnilo, da so fizično posnemali njegov projekt, ki spreminja življenje, poplavljal Provanso in druge sončne idile z izseljenci v iskanju rustikalnega popravljalca na zgornjem delu in zalog poceni vina. Nekoč osiromašena južna Francija se je ob pomoči sproščenih zakonov o prebivanju Evropske unije, letalskih prevoznikov s popustom in francoskih super hitrih vlakov TGV hitro upokojila s strani upokojencev iz Manchestera, Hamburga in Stockholma, vse do zdaj, po besedah enega kritika, „meščanski tematski park za tujce.“ (Toskana je postala enako priljubljena zaradi zahrbtnih knjig Frances Mayes, ki ji sledita obala Španije in Portugalske). Stvari so se tako natrpale, da se je Mayle sam preselil - čeprav se je odtlej vrnil v drugo majceno vas, Lourmarin, kamniti od svojega prvotnega preganjanja. V zadnjih letih je divje uspešna Eat Pray Love (2007) Elizabeth Gilbert ponudila podoben duh osebne na novosti in navdihnila nov val popotnikov, ki bodo v duhovnem (in romantičnem) izpolnjevanju sledili njeni poti do mesteca Ubud.
Pisatelj revije Smithsonian, Tony Perrottet je avtor petih popotniških in zgodovinskih knjig, med njimi Paganski dopust: Na poti starodavnih rimskih turistov in Velika turneja Sinner: Potovanje po zgodovinskem podzemlju Evrope; www.tonyperrottet.com
