Na robu Aneyoshi, majhne vasice na severovzhodni japonski obali, stoji kamnita tablica, visoka 10 čevljev, izrezljana z grozovitim opozorilom za domačine.
Sorodne vsebine
- Japonska gradi 40-metrski zid za zaustavitev cunamija
"Visoka stanovanja so mir in harmonija naših potomcev, " pravi skalna plošča. "Ne pozabite na nesrečo velikega cunamija. Pod to točko ne gradite domov."
Medtem ko je tablica Aneyoshi morda najbolj preprosta, tako imenovani "kamni cunamija" piko na japonski obali, opozarjajo potomce rezbarjev, naj po potresih iščejo visoko zemljo, če napovedujejo uničujoče valove. Kamni se razlikujejo v stopnjah popravljanja, večina pa sega približno v leto 1896, ko je dva smrtonosna cunamija ubila okoli 22.000 ljudi, piše Martin Fackler za The New York Times .
"Kamni na cunami so generacije opozorila, potomcem pa naj se izogibajo istega trpljenja svojih prednikov, " je Itoko Kitahara, zgodovinar naravnih nesreč na univerzi Ritsumeikan v Kjotu, povedal leta 2011 Facklerju, ko je potres ubil skoraj 29.000 ljudi. "Nekateri kraji so upoštevali te lekcije preteklosti, mnogi pa niso, " je Kitahara povedala Facklerju.
Številna desetletja so opozorila o kamenju zanemarjala ali pozabila, saj so obalna mesta cvetela in ljudje so verjeli v množične morske stene, ki jih je zgradila japonska vlada. Toda v nekaterih krajih, kot je Aneyoshi, prebivalci še vedno upoštevajo opozorila o kamenju cunamija.
"Vsi tukaj vemo o markerjih. V šoli smo jih preučevali, " je za Associated Press leta 2011. povedal 12-letni Yuto Kimura. "Ko je prišel cunami, me je mama dobila iz šole in nato se je celotna vas povzpela na višje . "
Aneošijev kamen cunamija je edini, ki izrecno opisuje, kje naj se gradijo hiše, toda stoletja cunamija so pustile svoj pečat tudi na imenih krajev v regiji, piše Fackler. Medtem ko imajo nekatera mesta imena "Valley of the Survivors" in "Wave of Edge", ki bi lahko kazala na tleh, ki so dovolj visoka, da se lahko izognejo množičnemu valu, lahko mesta, ki niso bila tako srečna, namesto tega poimenovana "Octopus Grounds" zadaj v ruševinah.
"Potrebujejo približno tri generacije, da jih ljudje pozabijo. Tisti, ki sami doživijo nesrečo, jo prenesejo na svoje otroke in svoje vnuke, toda potem spomin zbledi, " je za AP dejal Fumihiko Imamura, profesor načrtovanja katastrof na univerzi Tohoku.
Štiri leta pozneje se deli Japonske še vedno okrevajo od cunamija marca 2011, v začasnih stanovanjih živi še približno 230.000 ljudi. Cunami in spremljajoči potres sta bila odgovorna tudi za katastrofo Fukushima Daiichi, ko je oprema, poškodovana med katastrofo, sprožila jedrski tlak