Rosie the Riveter je eden najbolj ikoničnih simbolov izkušenj z domačih držav ZDA med drugo svetovno vojno. Toda zgodba o tem, kako se je zaslovela, ni tisto, kar bi pričakovali. Tu so tri presenetljiva dejstva o tem, kar lahko storimo! plakat.
Sorodne vsebine
- Med drugo svetovno vojno je na tisoče žensk lovilo svoje lastne kalifornijske sanje
- Boj družbenih medijev med ZDA in ISIS je bolj čuden, kot bi si predstavljali
- Pred Rosie Kovček je Farmerettes šel na delo
Zmoremo! nikoli ni bil namenjen široki distribuciji in med vojno si ga je ogledalo le nekaj ljudi
Ta zdaj ikonični plakat je bil prikazan le nekaj tednov med vojno in le v eni srednji zahodni tovarni podjetja Westinghouse Electric and Manufacturing Company, piše Flavia Di Consiglio za BBC. Družba je "grafičnemu umetniku J Howardu Millerju naročila, da izdela serijo plakatov, od katerih je vsak namenjen za prikaz za določen čas, " piše. Zmoremo! je bil prikazan nekaj tednov februarja 1943. "To ni naročila ameriška vlada in sploh ni bila namenjena splošnemu vpogledu v javnost. Takrat jo je videlo le razmeroma majhno število ljudi. "
Glede na to, da je serija plakatov vsebovala tudi slike, kot je ta, na kateri piše "Imate vprašanja o svojem delu? … Vprašajte svojega nadzornika, “povsem jasno je, da je bila ta podoba del korporativne vaje, ne pa simbol opolnomočenja žensk. Toda plakat, ki ga piše Di Consiglio, naj bi verjetno spodbudil sprejetje žensk na tradicionalno delovno mesto, kjer prevladujejo moški, je dobil večji pomen.
Izvirnik "Mi to zmoremo!" plakat v celoti. (Smithsonian Institution) Plakat je postal znan šele v poznih sedemdesetih letih
Učenjac Jim Aulich je za Di Consiglio povedal, da je podoba ženske na plakatu javnosti postala priljubljena šele v poznih 70. letih.
"Plakat je preprost, populističen in brez pretvarjanja, zato je ta podoba močne, samosvoje ženske zlahka pridobila valuto s tistimi, ki se želijo poistovetiti s pravicami žensk in enakostjo, " je dejal. "Podoba je zagotovo presenetljiva in ustreza že znani podobi Popeja Mornarja, ko se bo s svojo nadčloveško močjo lotil reševanja damil v stiski, " dodaja Aulich.
Rosie, ki jo poznate, ni pravzaprav znani lik "Rosie the Riveter"
Zmoremo! ni edina slika s prošnjo za to ime, ki je nastala leta 1943. V tistem letu je sobotni večerni poslanec Norman Rockwell ustvaril ne eno, ampak dve ovitki z njegovim likom "Rosie the Riveter". V prvem, z naslovom Rosie koviček, ona je velika ženska, ki je pristala na stebru in je jedla sendvič s šunko, medtem ko je držala velik stroj za kovičenje. Za razliko od Mi to zmoremo! Rosie, tudi ona je prekrita z maščobo.
Izročitev Rosieja Normana Rockwella (Wikimedia Commons) Septembra istega leta je Rockwell ameriško javnost predstavil še eni Rosie. Rosie to the Rescue je nosila kombinezon strica Sama in so jo obremenjevali simboli številnih različnih delovnih mest na domu: policija, medicinske sestre, hišniki, kmetje, mlekarji in vrtnarji so le nekaj. Toda nobeden od Rockwellovih Rosies ni prvi nosil tega imena: Rosie je stara vsaj toliko kot leta 1942, ko sta avtorja pesmi Redd Evans in John Jacob Loeb objavila pesem z naslovom Rosie the Riveter. Rosie je v svoji pesmi imela fanta po imenu Charlie, marinec in "Rosie ščiti Charlieja, ki dela nadure na stroju za kovičenje."
Lik, ki se pojavi v filmu Mi to zmoremo! plakat ni bil nikoli neposredno povezan z imenom Rosie the Riveter, piše Consiglio. (In v tovarni, kjer je bil prvotno razstavljen plakat, so bile narejene čelade; tam ni nihče ničesar zakovikal, pravi zgodovinar iz Westinghousea, citiran v knjigi o delovnih plakatih.) Morda pa to res ni pomembno: Konec koncev je bila Rosie ženski narodni junak na prvih črtah druge svetovne vojne, ne ene same slike, ideje ali ženske.
Vendar je "kampanjska moč", ki jo je vlada ZDA uvedla leta 1943, in ki je pomagala spodbuditi mit o Rosie, po današnjih standardih "daleč od opolnomočenja", piše Stephanie Buck za Timeline . "Seveda so med vojno ženske spodbujale, naj se pridružijo delovni sili, vendar z razumevanjem, da bodo odpovedali svoje položaje takoj, ko se vojaki vrnejo. To je bila njihova dolžnost."
