Zaščitnica nedolžnosti (2007), avtorice Jolene Nenibah Yazzie. Slika vljudna v Nacionalni muzej ameriškega Indijca
Ko je bila umetnica stripov in drsalka Jolene Nenibah Yazzie mlajša, se je včasih primerjala z Wonder Woman. Ima dolge, elegantne črne lase, kot je superjunak, in gledala je gor k sebi. "Veste, kako brca in zadira, " v smehu pravi Yazzie. Toda zdaj, ko ne deluje kot grafični oblikovalec pri Santa Fe Reporterju v Santa Feju v Novi Mehiki, ustvarja svojo ligo pravičnosti - zasedbo ženskih bojevnikov, ki odražajo njene korenine Navajo. (Včasih celo postavi rdeče zvezde na čela svojih junakov, da bi se poslušala Wonder Woman.) Tri njeni digitalni odtisi so na ogled v Narodnem muzeju ameriških Indijcev v okviru razstave Comic Art Indigène.
Kako ste se najprej lotili stripovske umetnosti?
Mislim, da sem že od malih nog risal, preizkušal osnovne stvari. Mislim, da so barve tisto, kar me resnično najbolj zgrabi. Imel sem dva starejša brata. Resnično so se ukvarjali s skateboardi in stripi in mislim, da sem jih poskušal navdušiti. Tako rekoč sem se zapletel v to.
Kaj vas je očaralo nad superjunaki, ki ste jih videli v odraščanju stripov?
Ko sem bila v prvem razredu, bi vsak petek prišla starejša oseba, ki bi nam pripovedovala zgodbe o ustvarjanju v Navajo. Res bi se uvrstili v značaj. Nekako superjunaki so imeli iste zgodbe, zato mislim, da me je to resnično povezalo.
Torej svojo stripovsko umetnost doživljate kot naravni odrastek bolj tradicionalnega pripovedovanja zgodb?
Ne bi nujno rekel tradicionalno. Ker že obstajajo zgodbe o ustvarjanju, sem nekako želel zgraditi svoje lastne like. Večina ženskih likov, ki sem jih zgradil, ima opravka z mamo in sestro. Temeljijo na njih.
Lahko opišete nekatere svoje like?
Obstaja en lik, ki se imenuje Mati vojne. Temelji na moji materi, ker je v mladosti šla skozi veliko stvari. Moja mama je preživela posilstva. V zvezi s tem sem želel ustvariti lik iz svoje matere. Tako začne vso to veliko vojno, o kateri nihče ne ve. Ti različni liki se prikažejo, ker so šli skozi isto stvar. Skozi življenje sem srečal nekaj deklet, ki so bila skozi to, zato nekako ujamem njihovo moč v ta en lik.
Vsi superjunaki imajo krivice, s katerimi se borijo. Proti čem se tvoj bori?
Verjamem, da se borijo proti vsem, kar zadeva rasizem, samo biti barvna ženska.
Kaj upate, da mlada dekleta še posebej vidijo v svojih ženskah bojevnikih?
Upam, da bodo našli moči v sebi, da so lahko sami sebi vzor. Če povem po resnici, ne poskušam biti vzornik ali kaj drugega, ampak nekateri mi to povejo. Težko je biti vzornik. Imate veliko odgovornosti.
Ustanovili ste podjetje, drsalne deske Asdzaan ("ženske") in jim prodajali ustno besedo iz svoje spalnice.
Moji starejši bratje so bili drsalci in poskušal sem jih spet navdušiti. Tako sem se spustil v rolkanje. In opazil sem, da imajo rolke na njih res kul slike. Vedel sem, da ne bom nikoli postal profesionalec ali kaj drugega, zato sem si mislil, da bom na njih postavil tudi svoje risbe. To so bile nekako otroške sanje, ki sem jih končno uresničil.
Kaj vam sledi?
Mislim, da je res odvisno, kakšna bo moja naslednja lekcija. Večina teh risb je temeljila na odraščanju, mama je pripovedovala sestri in jaz, kaj je prestala, in življenjske izkušnje. Samo res je odvisno od tega, kaj se bo zgodilo naprej. Mislim, da na tem temelji moja umetnost.
