Slika Ray Strong iz tridesetih let 20. stoletja zajame San Francisco, kot je vidno z Ruskega griča. Fotografija Joan Clark Netherwood iz 70. let prejšnjega stoletja gleda čez vzhodni Baltimore proti centru. Z dovoljenjem Ameriškega umetniškega muzeja
To nedeljo se dve pristaniški mesti spopadata v enem najbolj gledanih televizijskih dogodkov v državi, Super Bowl.
Na nasprotnih obalah se lahko obe mesti nahajajo narazen: Baltimore ostaja v prvih 25 najbolj obremenjenih severnoameriških pristaniških mestih, medtem ko se je San Francisco preusmeril na tehnologijo, s katero bo poganjal svoje gospodarstvo. Sezona krakov Dungeness na zahodni obali se je začela kmalu po zaključku sezone modrih rakov. Primerjave njunih izmišljenih televizijskih serij ("Full House" proti "The Wire") so se začele takoj, ko je bila postavljena postavitev nedeljske tekme.
Toda pisatelj SFGate Bruce Jenkins trdi, da si obe mesti delita pomembno nogometno zgodovino. "Bil je čas, ko je" San Francisco proti Baltimoreju "pomenil nekaj povsem drugega kot dvoboj, ki ga bomo dobili v tem Super Bowlu, " piše Jenkins. "Pomenil je starinske sosedske stadione sredi mesta. To je pomenilo nekaj najbolj koničavih NFL iger na kolesih, ki so jih kdaj igrali. "
Ko je govoril o starem stadionu na robu parka Golden Gate, piše: "Gledano zunaj prizme romantike je bil zgrožen, grozno zmešan spoj. Igralci - 49ers in podobni obiskovalci - so se bali neposredne bližine prepirljivih oboževalcev, ki so bili dobljeni iz ritualov predigre v bližnjih barih. "Na ta način, trdi, je San Franciscoova ekipa delila značilnost z Baltimorejevo ekipo (takrat Coltsi).
Da bi vam pokazali, kako se obe mesti razlikujeta in sta si podobni, smo vkopali zbirke, da bi odkrili nekaj grozljivih primerov.
Oba imata izrazito bivalno arhitekturo.
Posnetek slikovitih viktorijanskih domov v San Franciscu. Foto Phil Palmer, okoli leta 1974. Palmer je zajel številne najbolj ikonične viktorijanske strukture v mestu. Z dovoljenjem Ameriškega umetniškega muzeja
Barvane opečne vrstice iz soseske Vzhodni Baltimor. Foto: Joan Clark Netherwood, okoli leta 1975. Fotografija je del projekta dokumentarnega raziskovanja v vzhodnem Baltimoru, ki nosi tudi naslov East Baltimore: Tradition and Transition. Raziskava naj bi zajela urbano skupnost, ki se je odzvala na pritiske suburbanizacije. Z dovoljenjem Ameriškega umetniškega muzeja. © 1975, George Jadowski
Oba imata kul avtomobile in ulice.
Kalifornija hladen robnik v San Franciscu. Fotograf William Gedney (1975), fotograf, dejaven v šestdesetih in sedemdesetih letih, vendar je njegovo pravo priznanje prišlo po njegovi smrti leta 1989. Z dovoljenjem Ameriškega umetniškega muzeja
Na ulicah Baltimoreja se vedno nekaj dogaja. Foto Linda Rich, okoli leta 1975. Projekt dokumentarnih raziskovanj v vzhodnem Baltimoru, z dovoljenjem Ameriškega umetniškega muzeja. © 1975, George Jadowski
Oba hodita v službo.
Postaja uslužbencev Postaje na vogalu ulic Polk in Sacramento v San Franciscu, 1895. Z dovoljenjem Nacionalnega poštnega muzeja
Morski sadeži naprodaj v Baltimoru. Foto: Elinor Cahn, okoli leta 1975. Projekt dokumentarnih raziskovanj v vzhodnem Baltimoru, z dovoljenjem Ameriškega umetniškega muzeja. © 1975, George Jadowski
Oba hodita v kino.
Gledališče Strand še vedno stoji v San Franciscu. Fotografija George B. Fry III, rojen 1943, ki je posnel serijo fotografij prodajalcev vozovnic, kot je ta. Z dovoljenjem Ameriškega umetniškega muzeja
Družinam prijazni filmi, ki se prikazujejo v Baltimoru. Foto: Joan Clark Netherwood, 1975. Projekt dokumentarnih raziskovanj v vzhodnem Baltimoru, z dovoljenjem Ameriškega umetniškega muzeja. © 1975, George Jadowski
Oba hodita na proteste.
Priprave na izgrede hipijev iz leta 1968 v San Franciscu. Foto: Eric Weil, ljubiteljski fotograf iz območja zaliva, 1968. Z dovoljenjem Arhiva ameriške umetnosti
Prebivalci vzhodnega Baltimora pošljejo sporočilo guvernerju. Foto: Joan Clark Netherwood, okoli leta 1975. Projekt dokumentarne raziskave v vzhodnem Baltimoru, z dovoljenjem Ameriškega umetniškega muzeja. © 1975, George Jadowski
In oba se rada oblačita.
Šestinštirideset ulični oglaševalec predstavlja duh Kalifornije. 1890. Z dovoljenjem Ameriškega umetniškega muzeja
Čevlji, telovniki in vse vmes, Edith ga je dobila v Baltimoru. Foto: Elinor Cahn, okoli leta 1975. Projekt dokumentarnih raziskovanj v vzhodnem Baltimoru, z dovoljenjem Ameriškega umetniškega muzeja. © 1975, George Jadowski
