https://frosthead.com

Mary Katharine Goddard, ženska, ki je podpisala izjavo o neodvisnosti

Ko so britanske sile decembra 1776 odgnale celinsko vojsko Georgea Washingtona iz New Jerseyja, je strašljiv celinski kongres deklaracijo o neodvisnosti pakiral v vagon in iz Filadelfije zdrsnil v Baltimore. Tedne kasneje so izvedeli, da je revolucija obrnila pot: Washington je na božični dan prečkal reko Delaware in pretepel rdeče plašče v Trentonu in Princetonu. Člani kongresa so navdušeni, da so naročili drugo tiskanje deklaracije - in nanjo prvič natisnili njihova imena.

Kongres se je za svoje delo obrnil na enega najpomembnejših novinarjev ameriške revolucionarne dobe. Bila je tudi Baltimorejeva poštarica, verjetno je bila prva uslužbenka vlade ZDA. Na dnu obalne strani, ki je bila izdana januarja 1777, je podpisala tudi Deklaracijo: „Baltimore, Maryland: Natisnila Mary Katharine Goddard.“

Tri leta po prevzemu Baltimorjevega šestmesečnega poročila Maryland od svojega rogaškega zadolženega brata se je Goddard zavzemal za domoljubno stvar. Uredila je proti britanski brutalnosti, ponatisnila Thomas Paine's Common Sense in izdala dodatne izdaje o pozivu Kongresa k orožju in bitki pri Bunker Hillu. Goddard si je v svoji 23-letni založniški karieri v zgodovini države prislužil mesto enega najvidnejših založnikov.

"Nekdanji nepozaben 19. april je dokončno odgovoril na vprašanja ameriške svobode, " je Goddard zapisal v Journal po bitkah pri Lexingtonu in Concordu leta 1775. "Kaj mislite, kongres zdaj? Tisti dan. . . dokazali, da bi Američani raje umrli kot živi sužnji! "


Goddarda, rojenega 16. junija 1738, v družini tiskarjev in poštarjev v Connecticutu, jo je mama Sarah, dobro vabljena hči bogatega posestnika, brala in matematiko učila. Študirala je tudi latinščino, francoščino in naravoslovje v javni londonski javni šoli, kjer so deklice lahko čez dan prejele enourne lekcije.

Leta 1755 so se sreče družine spremenile, ko je Goddardov oče, poštar Giles Goddard, preveč zbolel za delo. Sarah je mlajšega brata Goddarda, 15-letnega Williama, poslala v New Haven, da bi delal kot vajenec tiskarja. Sedem let pozneje, po Gilesovi smrti, so se Goddards preselili v Providence, Sarah pa je financirala prvi časopis Rhode Islanda, Providence Gazette. William, takrat 21, je bil naveden kot založnik. "[To] je prineslo njegov odtis, " je napisala Sharon M. Murphy v knjigi " Great Women of the Press " iz leta 1983 , "vendar prikazana od začetka njegovega poslovnega občutka in strmosti sestre."

V naslednjih 15 letih se je William, nemiren in impulziven mlad podjetnik, preselil iz Providencea v Filadelfijo v Baltimore, da bi začel objavljati časopise in vedno, ko je šel, vodil mamo ali sestro za svoja prejšnja podjetja. Leta 1768 je William prodal papir Providence in prepričal Sarah in Marijo Katharine, da se preselita v Filadelfijo, da bi pomagala pri vodenju svoje Pennsylvania Chronicle. Leta 1770 je Sarah umrla, William, ki se je prepiral s svojimi finančnimi partnerji, pa je prepustil Kroniko v rokah svoje sestre.

"Bila je zanesljiva in on je bil hudo zmoten, " je Ward L. Miner zapisal v svoji biografiji iz leta 1962, William Goddard, Newspaperman. Mary Katharine je vodila podjetja svojega brata, medtem ko je leta 1771 in 1775 opravljal čas v zaporu dolžnika. Februarja 1774 ji je William predal nadzor nad svojim novopečenim Maryland Journalom. To mu je omogočilo, da se osredotoči na gradnjo svojega najbolj trajnega posla: zasebne poštne storitve, brez britanskega nadzora, ki je kasneje postala Ameriška pošta.

Mary Katharine Goddard je prevzela revijo Maryland ravno takrat, ko je kolonistična jeza na britansko vladavino naraščala proti revoluciji. Do junija 1774 je objavljala poročila o britanski blokadi pristanišča Boston. V začetku aprila 1775 je podprla gibanje žensk, ki ga je vodila ženska proti britanskemu tekstilu, in spodbudila ženske k dvigu lanu in volne ter prevzela varčnost. V prispevku je objavila Common Sense v dveh delih in z žarom pokrila prve bitke revolucije. "Britanci so se obnašali z divjim barbarstvom, " je zapisala v svoji izdaji z dne 7. junija 1775.

Tega julija je celinski kongres sprejel poštni sistem Williama Goddarda, nato pa zanesljivega Benjamina Franklina imenoval za generalnega poštnega direktorja. Mary Katharine je bila tistega oktobra imenovana za poštarja Baltimoreja, kar je verjetno postalo edina uslužbenka ZDA, ko se je država rodila julija 1776. Ko se je Kongres naslednje leto obrnil k njej, naj natisne kopije Deklaracije, je priznala njeno vlogo v zgodovinski trenutek. Čeprav je običajno podpisovala svoj časopis "MK Goddard", je na dokument natisnila svoje polno ime.

Vojna leta so bila za podjetja Goddard težka. Zaradi svoje majhne zakladnice ji Kongres pogosto ni uspel plačati, zato je plačevala po pošti sama. Leta 1776 je nepravilno objavljala revijo Maryland, verjetno zaradi pomanjkanja papirja. Leta 1778 je objavila svojo pripravljenost za izmenjavo z naročniki, pri čemer je sprejela plačilo v čebelji vosek, moko, mast, maslo, govedino ali svinjino. V novembrski številki 1779 pa se je lahko pohvalila, da ima časopis tako obsežno naklado kot vsak časopis v Združenih državah Amerike.

Goddard je "podpiral svoje poslovanje z duhom in nagovorom, med zapleti težav", je v oglasu iz leta 1779 napisal njen brat in njegov novi partner Eleazer Oswald. V isti brošuri so izjavili, da njihova nova papirnica ne bo vmešala "niti najmanjše stopnje" v Goddardove posle.

Toda januarja 1784 je William Goddard svojo sestro očitno prisilil iz posla in zavzel položaj založnika Maryland Journalja zase. Kasneje istega leta sta brata in sestra objavila konkurenčne almanahe. William je vključil estrih, ki je napadal njegovo sestro kot "hinavsko" in jo "dvoličnega Almanacka", "ki vsebuje zloben, vulgaren in običajen izbor člankov, "

Ni dokazov, da sta Goddard in njen brat še kdaj spregovorila. Ko se je William leta 1786 poročil v Rhode Islandu, se Mary Katharine ni udeležila. Vzajemni prijatelj John Carter ji je napisal pismo, v katerem je opisal poroko in predlagal, najbrž zaman, da se bratje in bratje pomirijo. "Draga gospodična Katy, " začne pismo - redko okno v njenih osebnih odnosih.

Oktobra 1789 je izgubila službo poštarja Baltimorja. Novoimenovani generalni direktor pošte, Samuel Osgood, jo je nadomestil z Johnom Whiteom iz Annapolisa. John Burrell, Osgoodov pomočnik, je opravičil potezo po seksističnih razlogih. Ker je opis opisov delovnega mesta dodal nadzor nad bližnjimi poštami, je Burrell dejal: "Morda bo potrebnih več potovanj, kot bi jih lahko opravljala ženska."

Dvesto uglednih prebivalcev Baltimorja je podpisalo pismo, v katerem zahteva, da se Goddard ponovno vrne. Sama Goddard se je pozvala k predsedniku Georgeu Washingtonu in ameriškemu senatu za vrnitev posla. Njena prošnja odmeva razočaranje, ki ga je morala čutiti tudi takrat, ko jo je njen brat odrinil iz Dnevnika.

"Izpustili so jo brez najmanjšega pripisovanja nobene krivde, " je Goddard zapisal v tretji osebi v senat januarja 1790, ko ji je bilo 51 let. v najslabših časih, «je trdila. Njeno "malo pisarno", je dodal Goddard, "je ustanovila njena lastna industrija v najboljših letih svojega življenja, od tega pa so bile odvisne vse njene prihodnje možnosti preživetja."

Washington ni hotel posredovati, senat pa ni nikoli odgovoril na Goddardovo pismo. Naslednjih 20 let je vodila knjigarno v Baltimoru in prodajala suho blago. Nikoli se ni poročila, umrla je 12. avgusta 1816 v Baltimoru, stara 78 let, svoje premoženje pa je prepustila svoji služabnici Belindi Starling, "da mi povrne zvesto opravljanje dolžnosti."

Goddard je, kot je izjavil njen sodobnik, "ženska izredne presoje, energije, živcev in močnega dobrega razuma." Čeprav je spolna diskriminacija in njen ne-dobro-dobri brat prehitro končala kariero, je Goddard pustil pečat kot eden najuspešnejših založnikov iz revolucionarne dobe in pionirka v ameriški vladi. Nobeno od Goddardovih pisem ne preživi in ​​v svojem novinarstvu je malo razkrila o sebi. Namesto tega so naši najboljši dokazi o njeni osebnosti njeno delo, ki ga vzbuja strast do ameriške svobode.

V Smithsonianovem nacionalnem poštnem muzeju v Washingtonu, DC, je v stalni razstavi "Vezava nacije" predstavljena zgodba o poveljnici Mary Katherine Goddard.

Opomba urednika, 15. november 2018: Fotografija, ki vodi to zgodbo, je bila spremenjena. Čeprav je portret na izvirni fotografiji včasih označen kot Goddard, je najverjetneje slika igralke Ann Burnton Merry, ki jo je prilepila na kopijo almanaha, morda lastnik, ki je obravnaval kot beležko.

Mary Katharine Goddard, ženska, ki je podpisala izjavo o neodvisnosti