https://frosthead.com

Legenda o tem, kaj je dejansko živelo v „Nikogaršnji deželi“ med rovi prve svetovne vojne

Med prvo svetovno vojno je bila Ničkova dežela hkrati dejanski in metaforični prostor. Ločeval je fronte nasprotnih vojsk in je bil morda edina lokacija, kjer so se lahko sovražne čete srečevale brez sovražnosti. V Deželi nikogaršnje je prišlo do spontanega božičnega premirja decembra 1914 in kjer so se nasprotne čete lahko neuradno strinjale, da bodo varno odstranile svoje ranjene tovariše ali celo sončile prve dni pomladi.

Sorodne vsebine

  • Film Blockbuster 1. svetovne vojne, ki je domov prinesel travmatične posledice vojne

Lahko pa bi bila tudi najbolj grozljiva mesta; tista, ki je predstavljala največjo nevarnost za borce. "Moški, ki se utapljajo v luknjah, že napolnjenih z razpadajočim mesom, ranjeni možje, ki jim pomagajo iz žice, umirajo več dni, so bili njihovi kriki slišni in pogosto nevzdržni za tiste v rovih; Sappers, pokopani živi pod njeno površino, "je v svoji zgodovini iz leta 2000 Velika vojna v irski poeziji: WB Yeats Michael Longleyju zapisal učenjak Fran Brearton. Ničkova dežela, je dejal pesnik Wilfred Owen, " kot obraz lune, kaotičen, krater -držana, neobljudena, grozna, bivališče norosti. "

V angleškem slovarju Oxford, Nomanneslond, ca. 1350 izvira iz srednje angleščine in je bil "košček zemlje zunaj severne stene Londona, ki se je prej uporabljal kot kraj usmrtitve." Stavek je bil vojaško konotacijo že leta 1864, vendar je postal še posebej razširjen izraz med prvo svetovno vojno. Nemški ekvivalent je bil Niemandsland, Francozi pa so uporabljali angleški izraz le no man's land .

Toda med veliko vojno se je v resničnih grozotah, ki so se zgodile v tej vojni, zgodila legenda. Delna noč živih mrtvih in delna Vojna konja je imela, tako kot vse pripovedne zgodbe, več različic, vendar je osnovno jedro opozorilo na brazgotinaste in neustrašne puščave, ki se združujejo skoraj z vseh strani - avstralske, avstrijske, britanske, kanadske, Francozi, Nemci in Italijani (čeprav jih ni iz ZDA) - in živijo globoko pod zapuščenimi jarki in izkopavanji. Po nekaterih različicah so dezerterji odmetavali trupla za oblačila, hrano in orožje. In v vsaj eni različici so se puščavci ponoči pojavljali kot gverne zveri, da bi pogostili mrtve in umirajoče, vodili epske bitke nad izbranimi deli.

Zgodovinar Paul Fussell v svoji nagrajeni knjigi iz leta 1975 je zgodbo označil za "najlepšo legendo vojne, najslavnejšo literarno iznajdbo in izvedbo ter najbogatejšo simbolično sugestijo". Fussell, profesor angleščine na Univerzi v Pensilvaniji, ki je bil med poročanjem v drugi svetovni vojni nadporočnik, je dobro poznal strahote boja, ki jih je živo opisal v svojem vojnem času 1989.

Ena od prvih objavljenih različic legende o divjih puščavah se je pojavila v memoarju 1920 Arkadna Arthurja Hulmeja Beamana, podpolkovnika v britanski konjenici. Nobena druga pripoved o legendi - vsaj v tisku - ni tako grozljiva kot Beamanova. Beamanova zgodba, napisana le dve leti po koncu vojne, se začne v začetku leta 1918 na močvirjih Somme v severni Franciji. Tu so se vodile nekatere najbolj krvave bitke vojne in Beaman je prepričan, da je bil priča dvema ducatoma ali približno tako nemškim vojnim ujetnikom, da izginejo v tla. Želeli bi poslati iskalno skupino v labirint zapuščenih rovov, vendar se ji odsvetuje, ker so na območju »živeli divji možje, britanski, francoski, avstralski, nemški puščavci, ki so tam živeli pod zemljo, kot uličarji med mrtvaci, ki živijo, in ki so prihajali ponoči, da bi oropali in ubijali. Ponoči mu je rekel častnik, pomešan z ropotanjem kumnih psov, da so pogosto slišali nečloveške krike in puške, ki so prihajali iz te grozne divjine, kot da bi se med seboj spopadli zverinski prebivalci. "

Odstranjevanje mrtvih En pesnik je grozote Nikogaršnje dežele med ukoreninjenimi vojskami opisal kot "prebivališče norosti." Tu je tisk iz leta 1918 prikazan odstranitev mrtvih iz rovov. (Kongresna knjižnica)

V romanu 1930 Behind the Lines (ali Čuden primer Gunnerja Rawleyja, njegov naslov v ZDA) Walterja Fredericka Morrisa, ki je v vojni služil kot poveljnik bataljona, protagonist Peter Rawley, drugi poročnik, zapusti svojo kraljevino Terenska topniška enota, potem ko je ubil svojega poveljnika čete. Nekje na francoskih bojiščih se Rawley sreča z Alfom, drugim dezerterjem, ki ga vodi pod zemljo. "Rawley se je stisnil skozi luknjo, najprej noge. Znašel se je v nizkem in ozkem tunelu, obsijanem z gnilo lesom in napol zamašen s padci zemlje. . . . Celoten kraj je bil nepopisno umazan in je imel gnilen, zemeljski, garlicky vonj, kot brlog divje zveri. . . . "Kje črpaš obroke?" je vprašal Rawley. . . . "Pomiri ga, " je odgovoril Alf. . . Živimo kot perši, ki se včasih borijo, ti povem besedo. . . . Nekaj ​​nas je v teh starih rovih, ki večinoma delajo v parih. "

Še en srhljiv opis vojnih izobčencev in dezerterjev je bil leta 1948 pet zvezkovna avtobiografija Smeh v sosednji sobi Sir Osberta Sitwella, petega barona in stotnika v vojski (bil je tudi mlajši brat pesnice Dame Edith Sitwell). Ob spominjanju dneva premirja 1918 je Sitwell zapisal: „Štiri dolga leta. . . edini internacionalizem - če je obstajal - je bil dezerter iz vseh vojskujočih se narodov, francoskih, italijanskih, nemških, avstrijskih, avstralskih, angleških, kanadskih. Ti moški so bili zunaj prepovedani živeli - vsaj živeli - v jamah in grotlih pod določenimi deli fronte. Strahopetni, a obupani kot lazzaroni starega Neapeljevega kraljestva ali godbe beračev in lovcev iglavcev tudorskih časov, ki ne priznavajo nobene pravice in nobenih pravil, razen lastne izdelave, bi izdali, rečeno, iz svoje skrivnosti brlog po vsaki od neskončnih bitk matic, da bi oropali umirajoče svoje nekaj premoženja - zaklade, kot so škornji ali železni obroki - in jih pustili mrtve. "Zaključna opomba Sitwella je prav tako ohromljiva: britanske čete so verjamele, " da bi Generalštab lahko našel do konca vojne ni bilo nobenega načina, da bi se spopadli s temi razbojniki in da bi jih morali na koncu puščati. "

Novejši literarni opis izhaja iz leta 1985 iz filma No Man's Land Reginalda Hilla, avtorja približno 50 romanov, od katerih je bilo veliko policijskih postopkov. Novela se začne z Joshom Routledgeom, britanskim dezerterjem iz bitke pri Sommi, in nemškim vojakom, ki je bil pacifist Lothar von Seeberg, ki ga je preganjala montirana vojaška policija. Skupina 40 dezerterjev, večinoma avstralskih, skorajda nikjer napade vojaško policijo in Josha in Lothara odpelje v svojo izkopavanje. „Bila je divja tolpa, v umazanih raztrganih oblačilih in z neokušenimi lasmi in neobrijanimi obrazi. Prav tako so bili zelo dobro oboroženi. "Po drugi strani ti puščavi prihajajo" rojevali od nikoder, iz zemeljskih črevesj, tako je izgledalo. . . . Bili so odštekani, mrtvi skodrani. Nekako krepak in divji videz, bolj kot kup piratov kot karkoli drugega. Bil je en velik krepak, skoraj sedem metrov visok. "

Zdi se, da se je legenda ukoreninila tudi v sodobnih novinarskih poročilih. James Carroll na mednarodnem tribunalu Herald Tribune je leta 2006 ugotovil, kako so se dezerterji iz prve svetovne vojne, ki se nočejo boriti, "organizirali v nekakšno tretjo silo - ne več borcev, temveč zgolj preživelih, doma v kavernah. Na desetine, morda na stotine. Ljudje skrbijo drug za drugega, ne glede na to, v kateri uniformi so bili oblečeni. "Po Carrollovi razlagi so bili ta puščavi kot angeli, ki so skrbeli za tiste, ki so padli v varnost podzemnih kavernah - in delujejo kot zdrava alternativa norosti. vojne.

Divji puščavci nobene človeške zemlje, bodisi angeli ali hudiči - ali celo mesarji, ki se pojavljajo samo ponoči - so legende, ki imajo izjemno bogato simbolno vrednost. Danes nas spominja na norost, kaos in nesmiselnost vseh grozot vojne, stoletje po njenem začetku.

Preview thumbnail for video 'The Great War in Irish Poetry: W. B. Yeats to Michael Longley

Velika vojna v irski poeziji: WB Yeats Michael Longley

Oprostite, prepričani se moramo, da niste robot. Za najboljše rezultate se prepričajte, da vaš brskalnik sprejema piškotke.

Nakup Preview thumbnail for video 'No Man's Land

Nikogaršnja zemlja

Reginald Hill je bil veliko objavljen tako v Angliji kot v ZDA. Za svojo serijo Dalziel / Pascoe je prejel nagrado britanskega pisatelja skrivnosti, nagrado Cartier Diamond Dagger in zlati bodež. Z ženo živi v mestu Cumbria v Angliji.

Nakup
Legenda o tem, kaj je dejansko živelo v „Nikogaršnji deželi“ med rovi prve svetovne vojne