Ko se Rusija začne v zadnjih fazah priprav na gostovanje zimskih olimpijskih iger, se ogreva gibanje, s katerim se bodo igre izvlekle izpod njih. Nedavno nasilje nad homoseksualci in vladna prepoved "pro-gejevskih" dejavnosti skrbi ljudi, da geji športniki in navijači ne bodo varni na igrah. Aktivisti so začeli pošiljati peticije, da bi se igre preselile iz Rusije, in pridobile podporo odmevnih zagovornikov, kot sta George Takei in Stephen Fry. Toda kako izvedljiva je poteza tako pozno?
Priprava na gostovanje na olimpijskih igrah je neverjetno drag podvig. Olimpijske igre v Londonu so stale približno 15 milijard dolarjev. Business Insider ocenjuje, da bi zimske olimpijske igre v Rusiji lahko državo stale 51 milijard dolarjev, velik del tega denarja pa je bil že porabljen za gradnjo prizorišč in nastanitev ter za lov na olimpijske igre. S tem proračunom bi bili Soči najdražje olimpijske igre doslej. Za primerjavo, Vancouver je na zimskih olimpijskih igrah 2010 spustil le 6 milijard dolarjev.
Vancouver je pravzaprav kraj, kjer mnogi predlagajo premik iger. Peticija, za katero se zdi, da ima največ podpisov (84.852 v času pisanja te objave), pravi:
Tudi mi bi radi videli, da bi IOC premaknil igre v Vancouver, ki jih je imel (zelo uspešno) v letu 2010. Prizorišča so že tam, zato jih vnovič in ponovni tek ne bi imel preveč težav in bi jih bilo mogoče storiti v omejen čas dovoljen.
Toda to, da je Vancouver v preteklosti gostil igre, še ne pomeni, da so njegovi objekti še vedno v delovnem stanju. Dolga zgodovina olimpijskih prizorišč je spremenjena za nove namene, raztrgana ali opuščena. Oval za hitro drsanje je spremenjen v množično rekreacijsko središče, s telovadnicami in drsalom. Whistler, znano smučarsko območje, turisti in obiskovalci uporabljajo vso zimo. Olimpijska vas, ki jo je zgradil Vancouver, je bila spremenjena v težko prodajane apartmajske enote. (Mesto bo verjetno moralo prevzeti skoraj 300 milijonov dolarjev stroškov gradnje.)
In niso samo fizični prostori, ki jih je treba razvrstiti, preden se igre začnejo. Šolanje za pravice do oddaje, medijsko poročanje in oglaševanje se začne že dolgo, preden se zgradbe sploh začnejo. Pravice za oddajo olimpijskih iger so NBC vredne več kot štiri milijarde dolarjev. Ten Network Holding si je zagotovil pravice za predvajanje ruskih iger za 20 milijonov dolarjev. Oglaševalci so porabili milijone dolarjev in mesece načrtovali oglase za Soči.
Nekateri so zaradi svojih politik lova na delfine in kitove Mednarodni olimpijski komite spodbudili, naj zavrne japonske kandidature za Japonsko 2020. Toda to je največje usklajeno prizadevanje, da bi pobrali in pomerili že načrtovano olimpijsko tekmo.
In igre se še nikoli niso premaknile tako pozno. Leta 1916 naj bi igre potekale v Berlinu, vendar so bile odpovedane zaradi prve svetovne vojne. Podobno so bile poletne olimpijske igre leta 1940 odpovedane, ko je izbruhnila druga svetovna vojna, in igre se niso nadaljevale do leta 1948. Ampak nikoli ni bil preseljen iz države gostiteljice.
Kljub podpori peticije večina priznava, da premikanje iger stran od Rusije preprosto ni mogoče. Yahoojev športni blog idejo poimenuje "zmedeno", mesto Think Progress pa priznava, da preprosto ni izvedljivo. TP namesto tega pravi, da mora Olimpijski komite nameniti sredstva za zaščito športnikov LGBT. Ker igre skoraj zagotovo ne bodo premaknili, bodo morali podporniki LGBT svojo podporo in energijo preusmeriti drugam.
Več s Smithsonian.com:
Spoznajte svoje olimpijske maskote
Voden ogled mest olimpijskih gostiteljev
