Nadrealistična, barvno usmerjena vizija vesoljskih potovanj, ki je bila prikazana v filmu Stanleyja Kubricka iz leta 1968 : Vesoljska odiseja, se pravzaprav ne razlikuje od tistega, kar v resnici doživljajo astronavti, ko Zemljo vračajo v orbito iz Zemlje.
V začetku tega meseca je NASA objavila posnet videoposnetek, v katerem so astronavti opravili ogled Mednarodne vesoljske postaje, odgovorila na vprašanja in odkrivala pogled z višine. Toda daleč najboljši del videoposnetka je le kratek delček, ki ga je opazil pisatelj Gizmoda Attila Nagy, in sicer pri 12 minutah in 40 sekundah, ko je astronavt Mike Hopkins pokazal kamero skozi okno kabineta zapornikov Soyuz.
Vsakdo, ki je pozoren na zgodovino vesoljskih potovanj, ve, da je ponovno nastopanje zahrbtni čas. Ko se vesoljsko plovilo spusti nazaj v Zemljino atmosfero, trenje med ladjo in zrakom povzroči, da kapsula močno gori. Toda vedeti o nečem in ga dejansko videti, pa četudi skozi nekaj sekund videa, sta zelo različni stvari.
Za bolj opisno - čeprav precej manj vidno - različico, kako kapsula Sojuz ponovno prevzame zemeljsko atmosfero, si oglejte ta video pri Evropski vesoljski agenciji (začenši pri 10 minutah, 50 sekundni oznaki):
