Mlado dekle, napolnjeno z veseljem, je leta 1913 stopilo v ameriška srca s strani knjige Eleanor H. Porter. Titularni lik je bila Pollyanna, čigar ime je zdaj sinonim za osebo, ki ima neusmiljen optimizem, včasih tudi krivdo. Pollyanna, sirota, je igrala "veselo igro", tako da je v vsaki situaciji našla nekaj, česar se bomo veselili. Knjiga je bila uspešnica in je bila dvakrat v filmu.
Sorodne vsebine
- Človekova pravica, da govorite ne glede na jezik, ki ga želite, je vredno proslaviti
Leta 1969 sta dva raziskovalca ime še bolj posploševala o človeškem stanju: Jerry Boucher in Charles E. Osgood sta trdila, da ljudje običajno uporabljajo pozitivne besede pogosteje kot negativne. Zdaj je bilo to delo posodobljeno s pomočjo velikih podatkov. Skupina raziskovalcev je s pomočjo Google Books, New York Timesa, Twitterja, podnapisov knjig in filmov, glasbenih besedil in drugih virov kombinirala, da bi določila najpogosteje uporabljene besede v 10 glavnih svetovnih jezikih. In ugotovili so, da se zdi težnja po barvanju stvari v pozitivni luči univerzalna. Svoje ugotovitve so objavili v Zborniku Nacionalne akademije znanosti .
Angleški, španski, francoski, nemški, brazilski portugalski, korejski, kitajski, ruski, indonezijski in egipčanski arabščina so bili pod nadzorom. Domači govorci so pomagali oceniti pozitivnost ali negativnost vsake besede, raziskovalci pa so povprečno ocenili rezultate. Nekateri jeziki so bolj "srečni" od drugih, piše Melissa Healy za Los Angeles Times . Španščina, brazilska portugalščina in angleščina so bili bolj pozitivni, medtem ko so bili ruski, korejski in kitajski manj tako - vendar še vedno bolj pozitivni kot negativni.
Izziv je zagotoviti, da vzorci besed resnično odražajo jezik in pogosto uporabljene besede. Raziskovalci upajo, da bodo njihove metode lahko uporabljene za prikaz stopnje sreče uporabnikov v velikem številu prebivalstva - recimo za geografsko območje, časovno obdobje ali določeno socialno omrežje.
"Naše instrumente oblikujemo tako, da bodo koristili oblikovalcem politik, državam in mestom, novinarjem, podjetjem in korporacijam (" kako se o mojih izdelkih govori? ") In seveda zainteresiranim posameznikom, " je povedal eden od raziskovalcev, Peter Sheridan Dodds z univerze v Vermontu je povedal za Medical Daily . "Naši instrumenti niso samo za Twitter in jih je mogoče uporabiti pri katerem koli dovolj velikem besedilu."
Seveda so nekateri pozorni na družbo, polno Pollyannas. "Oseba, ki je Pollyanna v skladu z našo trenutno uporabo, vedno gleda na svetle strani in razmišlja, da se bodo stvari obrnile navzgor, stvari bodo postale boljše, v mnogih primerih pa to ni tako, " pravi Margaret Matlin, psihologinja v SUNY Geneseo ki je v intervjuju za NPR napisal knjigo iz leta 1979 z naslovom "Načelo Pollyanne". Knjiga razširja hipotezo iz leta 1969, da namiguje, da imamo ljudje težave videti neprijetno, ker smo ključni v pozitivnem.
Vendar pozitivna pristranskost ni nujno skrajna. Matlin poudarja, da celo romani Jamesa Joycea in Williama Blakea nagibajo k pozitivi. "Mislim, da nihče od njih ne bi imenoval" Pollyanna ", " pravi.