https://frosthead.com

Kako je razlitje nafte pred 50 leti navdihnilo prvi dan Zemlje

Pred devetinštiridesetimi leti, 22. aprila 1970, so študenti univerze v Južni Kaliforniji na kip svojega maskota Tommyja Trojana pritrdili plinsko masko in zakopali motor, ki bi simboliziral boj proti onesnaževanju. V Koloradu je gomila kolesarjev preplavila državni kapital. Prostovoljci so v Zahodni Virginiji pobrali pet ton smeti. Po vsej Združenih državah Amerike bodo pouk in demonstracije za prvi dan Zemlje v zgodovino vstopile kot pomemben moment za okoljsko gibanje. Toda korenine dneva Zemlje ležijo v zgodnejši tragediji: glivtskem razlitju nafte, ki je zasužilo obalo Santa Barbare in postavilo nacionalno pozornost na onesnaževanje.

Petnajst mesecev pred prvim dnevom Zemlje, 28. januarja 1969, se je olje začelo združevati v črni, oblazinjeni gladini nad morjem, šest milj od razglednic, popolnih obal južne Kalifornije. Skupnost, kljub zaskrbljenosti glede dovoljenja vrtanja v zveznih vodah, ni mogla tehtati ploščadi, imenovani Platforma A. Union Oil je prepričala vlado, da izda opustitev za svoj peti vodnjak - na drugih območjih je bilo potrebno zaščitno jekleno ohišje segajo vsaj 300 čevljev pod oceansko dno, vendar je Union Oil dobil dovoljenje za vgradnjo samo 239 čevljev ohišja za novo vrtino.

Bližnjica se je izkazala za drago. Tlak je povzročil pihanje na štirinajsti dan vrtanja, brizganje blata 90 čevljev nad tla ploščadi. Družba je poskušala zaustaviti pretok nafte iz vrtine, a kmalu so naftni delavci opazili morsko žuborenje. Nakup pritiska je povzročil, da sta zemeljski plin in nafta poiskala in črpala skozi razpoke v oceanskem dnu. Prvih 11 dni razlitja je olje uhajalo s hitrostjo skoraj 9000 litrov na uro. V času, ko je Union Oil uspel ustaviti uhajanje, se je približno 35 milj porabilo približno 35 milijonov galonov (4, 5 olimpijskih plavalnih bazenov). Uvrstila se je kot najhujši izliv nafte v zgodovini države. (Petdeset let pozneje, po še bolj katastrofalnih razlitjih nafte, je zdaj tretja največja.)

Razlito olje Santa Barbara od zgoraj Pogled iz zraka na razlitje nafte, ki obdaja platformo A februarja 1969 (Vernon Merritt III / Zbirka slik LIFE / Getty Images)

Paul Relis, takrat študent kalifornijske univerze v Santa Barbari (UCSB), se je odpravil na polet nad razlitjem. Pripovedoval je prizor v ustni zgodovini, ki jo je sestavil Pacific Standard : „Spomnim se, da sem gledal naravnost navzdol v to ogromno črno barvo iz oceana. In takoj sem pomislil, da bo to spremenilo svet. "Nesreča je Relisa spodbudila k iskanju ekološkega centra, enega najzgodnejših okoljskih informacijskih središč v državi. Razlitje je tudi druge prebivalce spodbudilo v akcijo. V prvem tednu so lokalni aktivisti ustanovili skupino, ki se je imenovala Get Oil Out! (GOO!), Ki je zahteval, da vlada preneha vrtati v kanalu Santa Barbara.

Naftna letala, ki so se lotila prahu s pridelkom, so prevzela naraščajočo gladino z razpršilcem in smukcem, zato je družba poslala potapljače na oceansko dno, da bi poskušali cementirati razpoke, vendar ta prizadevanja niso ustavila, da bi se nafta umirila na plaže v mrzlih tihih valovih, prevleko perja mrtvih Loon in zahodnih grabov. Kljub poskusom čiščenja in skrbi za ptice, tehtane z oljem, je umrlo med 3.700 (uradna številka) in 9.000 (ocena znanstvenikov).

mrtva ptica v Santa Barbari Februarja 1969 mrtva ptica, prekrita z oljem, na plaži v Santa Barbari (Vernon Merritt III / Zbirka slik LIFE / Getty Images)

Medtem ko so se državljani združili in naftna družba je hitela, da je na plaže raznesla 3.000 ton slame, da bi podirala surovo nafto, je prizorišče dobilo nacionalno pozornost. Teresa Sabol Spezio, avtorica politike Slick: Okoljska in znanstvena politika po razlitju nafte v Santa Barbari, pravi, da je "prva katastrofa Technicolorja". Predsednik Nixon, ki je bil pred kratkim odprt in lastnik kalifornijske nepremičnine na plaži, je celo obiskal plaža za prevzem škode. "Incident v Santa Barbari, " je dejal, "se je odkrito dotaknil vesti ameriškega naroda."

Nixon v Santa Barbari Kugla novinarjev je obkrožila Nixona, ko je nežno stopil na delno očiščeno plažo v Santa Barbari. (Oliver F. Atkins / Državni arhiv)

Na mestu razlitja so obiskali tudi druge politike, med njimi Gaylord Nelson, senator iz Wisconsina, katerega okoljska dobrota je prehitela položaj predsednika. Po govoru na konferenci o kakovosti vode v Santa Barbari tistega poletja je Nelson ogledal škodo, ki jo je prelila razlitje. Nato je senator na letalu za naslednji nastopni koncert v Berkeleyju prebral o učenju proti vietnamski vojni. "Kar naenkrat se mi je zacvetilo, " se je pozneje spomnil, "zakaj ne bi poučevali o okolju po vsej državi?" Ideja o dnevu Zemlje se je ukoreninila.

Ko je o razlitju nafte januarja 1970 pisal okoljevarstveni dopisnik New York Timesa Gladwin Hill, je to označil za "ekološki" strel, slišan po vsem svetu ", čeprav je skrb za okolje naraščala že pred letom 1969. Američani so začeli dvomiti v pred - Soglasje med drugo svetovno vojno, da je bilo onesnaževanje preprosto neprivlačen kompromis za močno, industrijsko gospodarstvo, pravi okoljski zgodovinar Adam Rome. Ta premikajoč se odnos, pojasnjuje, je deloma izviral iz povojne naklonjenosti srednjega razreda in vse večje pripravljenosti znanstvenikov, da bi z javnostjo razpravljali o okoljskih posledicah.

Tudi Rim je začel opažati zaskrbljujoč vzorec. Nove tehnologije so povzročile zaskrbljujoče posledice, kot so rak, povezan z jedrskim izpadom, ali herbicidno strašilo, ki je brusnice odstranilo z mize zahvalnosti leta 1959. Tiha pomlad Rachel Carson je leta 1962 postala najboljši prodajalec, fotografija Earthrise iz leta 1968, narejena med Apollo 8, pa je razkrila krhkost na planetu, Lyndon B. Johnson je v času svojega mandata podpisal skoraj 300 računov, povezanih z okoljem, in članstvo v klubu Sierra se je med letoma 1960 in 1965 podvojilo, poroča Rim, objavljen v Journal of American History . Okoljsko gibanje je obstajalo pred razlitjem Santa Barbare, vendar je bilo še vedno razdrobljeno in brez imena, po katerem ga zdaj poznamo.

Razlitje nafte iz leta 1969 je bilo katalizator, ki je pomagal spremeniti status quo. "Mislim, da je bila [razlitje nafte] ena izmed najpomembnejših v vrsti nesreč ali težav, zaradi katerih so se ljudje zavedali, da veliko sodobnih tehnologij, ki se zdijo čudežne ... predstavlja neprimerljivo tveganje za zdravje okolja in navsezadnje tudi za nas same., «Pravi Rim.

slamna čistila za olje Santa Barbara Deset dni po razlitju so se delavci obrnili na nabiranje slame vzdolž obale, da bi namočili milijone litrov surove nafte. (Bettman / Getty Images)

Če je Santa Barbara pritegnila pozornost države, jo je Dan Zemlje zakopal. Po njegovem življenjepisu The Man from Clear Lake je Nelson ustanovil neprofitno organizacijo Environmental Teach-In Inc., ki je soustanovil kalifornijskega republikanca Petea McCloskeyja, da je sopredsednik dneva učenja (ni bilo "Dan planeta Zemlje" smo poimenovali do poznejše oglaševalske kampanje) in dogodek napovedali le mesec dni po obisku Santa Barbare. "Prepričan sem, da je enaka skrb mladih tega naroda spremenila spreminjanje njenih prednostnih nalog v vojni v Vietnamu in o državljanskih pravicah zaradi okoljskih problemov, " je dejal množici v Seattlu. Osredotočenost dneva Zemlje na udeležbo mladih je bila razvidna v datumu, ki je bil izbran za preprečitev finala in pomladnih počitnic, ter za najem 25-letnega Denforda Hayesa, 25-letnega Stanforda, ki je organiziral dogodek. V tem padcu je, piše Rim, "število študentskih okoljskih organizacij eksplodiralo."

Ko so se zbrali dnevi Zemlje, so se posledice razlitja nafte v Santa Barbari začutile v lokalni in nacionalni politiki. Medtem ko so se prizadevanja Get Oil Out! Prepovedala vrtanje v zveznih vodah kanala Santa Barbara dolgoročno neuspešno, je razburjenje morja z naftom povzročilo ustanovitev enega prvih oddelkov za okoljske študije v državi na UCSB., predloga, ki bi postala sprejeta po vsej državi. Zelo misleči zakonodajalci, kot sta Henry "Scoop" Jackson in Edmund Muskie, so izkoristili katastrofo, da so končno premaknili stihijske politike ohranjanja, kot je Zakon o čisti vodi, v kongres. Razlitje nafte je polagalo račune nujno, saj so politiki in volivci menili, da "če se [bo onesnaženje] lahko zgodi v Santa Barbari, " bogati skupnosti z zgornjo skorjo, "se to lahko resnično zgodi kjer koli, " pravi Spezio.

Videti, da se konzervativno nagnjeno območje, združeno proti onesnaževanju, je razširilo tudi okoljsko gibanje, kar je pritegnilo bolj radikalne, levo nagnjene mislece, ki so upali, da bi "okoljska vprašanja lahko bila klin, ki bi ljudi pripeljal do širše kritike ameriške družbe", pravi Rim. Ko je prišel april, je zborovalni krik dneva Zemlje utrjeval krpo koalicijo liberalnih demokratov, žensk srednjega razreda, mladinskih aktivistk, naravovarstvenikov in znanstvenikov, pojasnjuje Rim v svoji knjigi Genij dneva Zemlje .

Dan akcije, ki je navdihnil za pouk na več kot 1500 kampusih, je imel tudi praktičen pomen. "Delo na dnevu Zemlje kot organizatorja je bilo neverjetno izobraževanje, " pravi Rim, ki mladim načrtovalcem in govorcem zagotavlja izkušnje, mrežo in poglobljeno naložbo v to zadevo. Udeleženci so izrazili zaskrbljenost zaradi onesnaževanja zraka, ki zatemni nebo, strupenih odpadkov, gorenja reke Cuyahoga in primestnega širjenja, ki prehiteva divjino. Pogovarjali so se o "preživetju" že dolgo, preden je globalno segrevanje postalo hudomušno. Dan Zemlje je pomagal ustanoviti okoljsko gibanje in ga poimenovati.

Prvi dan Zemlje v Washingtonu, DC (Bettman / Getty Images) Mlajši dijaki v St. Louisu v Missouriju na prvi dan Zemlje v znak protesta zaradi onesnaževanja z avtomobili. (Bettman / Getty Images) Na tisoče mladih demonstrantov ob dnevu Zemlje se sprehaja po zaprti ulici v Filadelfiji. (Bettman / Getty Images) "Brigadna brigada" deklet v New Yorku na prvi dan Zemlje (Bettman / Getty Images) V Denverju v Koloradu ljudje kolesarijo na delo, medtem ko športno obiskujejo dan Zemlje. (Bill Peters / The Denver Post prek Getty Images)

Tako izrazit nacionalni prikaz okoljskega aktivizma je politični pritisk izvajal tudi v Washingtonu. Konec leta 1970 je Nixon ustanovil agencijo za varstvo okolja, ki bi usklajevala odzive na prihodnje onesnaževalne nesreče. S tem, ko je opozoril na okoljska vprašanja blizu domačih skupnosti, je Dan planeta Zemlje združil volilne enote in politikom dal razlog za odobritev agencije. Nacionalni zakon o okoljski politiki je skupnostim, kot je Santa Barbara, omogočil javno pripombo o zveznih odločitvah o rabi zemljišč. Zakon o čisti vodi je bil sprejet leta 1972. In do konca šestdesetih let prejšnjega stoletja je bilo okolje v medijih štirikrat več kot pred desetletjem.

Da bi januarja 1970 zaznamovali enoletno razlitje nafte v Santa Barbari, je 500 protestnikov blokiralo pomol ob plaži. Nekateri protestniki so ostali priklenjeni 17 ur, dokler jim policija s solzivcem ni grozila, da jih bodo preselili. Denis Hayes, 25-letni organizator dneva Zemlje, je spregovoril ob tej priložnosti. Osemindvajset dni pred prvim dnevom Zemlje se je množica Santa Barbara vneto zavzemala za okoljski vzrok. Hayes je za Pacific Standard dejal: "Verjetno je bila prva res velika orga, ki sem jo videl strastno, mislim resnično strastno, glede okoljskih vprašanj."

Preview thumbnail for 'The Genius of Earth Day: How a 1970 Teach-In Unexpectedly Made the First Green Generation

Dan genija Zemlje: Kako je leta 1970 nepričakovano naredila prva zelena generacija

Nakup Preview thumbnail for 'Slick Policy: Environmental and Science Policy in the Aftermath of the Santa Barbara Oil Spill

Politika drsenja: okoljska in znanstvena politika po razlitju nafte v Santa Barbari

Nakup
Kako je razlitje nafte pred 50 leti navdihnilo prvi dan Zemlje