https://frosthead.com

Nemčija se premika naprej s spornim spomenikom ponovne združitve

Že desetletja je minilo, odkar se je Nemčija ponovno združila, vendar do zdaj v tej državi še ni bilo postavljeno nobenega uradnega spomina na to združitev. Kmalu pa se bo to spremenilo. Kot poroča Catherine Hickley za časopis The Art Newspaper, je nemški Memorial svobode in enotnosti v Berlinu pred kratkim odpravil zadnjo oviro, njegovi načrti za začetek leta 2019 pa so bili predstavljeni javnosti.

Ne pričakujte statičnega kipa v spomin na močno združitev Nemčije. Spomenik z naslovom "Državljani v gibanju" je spomenik velik žarek. Narejena je iz jekla in oblikovana kot posoda, v kateri lahko sprejme do 1400 ljudi. Ko več kot 20 ljudi stoji na eni ali drugi strani, se premakne, pojasni Hickley.

Milla & Partner, nemška družba, ki bo zgradila spomenik, pojasnjuje, da je bil koncept zasnovan tako, da predstavlja učinke, ki jih posamezni ljudje in skupine lahko imajo na svet. Ko bodo ljudje tehtali in spravili "socialno skulpturo" v ravnovesje, piše podjetje na svoji spletni strani, bodo sodelovali tudi v "estetsko ambicioznem, nenehno spreminjajočem se koreografskem izrazu Mirne revolucije 1989."

Ta revolucija - tista, ki je pripeljala do konca Nemške demokratične republike in omogočila ponovno združitev države - je bila brez krvi, vendar težko lahka. Ko je ZSSR v poznih osemdesetih letih počasi opuščala svoj položaj nad vzhodno Evropo, se je gospodarstvo vzhodne Nemčije začelo krčiti in ljudje so množično bežali z Zahoda. Oktobra 1989, ravno v času 40. obletnice NDR, so ljudje začeli organizirati velikanske, nenasilne, demokratične demonstracije.

Sčasoma je NDR nehala nadzirati svoje meje in Berlinski zid - in socialistična vlada - je padel. Toda velikanska naloga se je soočila z nemškim narodom: rekonstruirati demokracijo in združiti dve skupini ljudi, ki sta kljub skupnemu jeziku in izvoru živeli v dramatično različnih kulturah in gospodarskih realnostih. Danes na nekdanjem vzhodu in zahodu še vedno obstajajo velike razlike od bogastva do zdravja, begunska kriza pa je povzročila dodatno napetost v Nemčiji, ki se še vedno ne more povsem strinjati, ali je ponovno združitev uspela.

Tudi pot do spomenika ponovne združitve ni potekala gladko. Kot poroča Jefferson Chase Deutsche Welle, je bilo vse, od lokacije do stroškov, sporno. Nemški parlament se ni mogel odločiti za načrt, nato pa se je soočil s selitvijo kolonije redkih netopirjev in nato ustavil gradnjo, da bi razpravljal o stroških projekta. A zaenkrat se zdi, da so te težave premagane in spomenik bo zaživel pravočasno za 30. obletnico padca berlinskega zidu.

Ali lahko ena sama premična posoda pomaga premagati desetletja napetosti? Verjetno ne. Toda nekako je primerno, da je umetniško delo okrašeno z besedami "Mi smo ljudje. Mi smo eno ljudstvo ”- besede, ki so dobile poseben pomen, ko se je Nemčija spet združila - kljub odmevom napreduje naprej.

Nemčija se premika naprej s spornim spomenikom ponovne združitve