Slika: Kongresna knjižnica
V tridesetih letih prejšnjega stoletja plošče niso predvajali na radiu ali na koncertih. Z glasbo niso preplavili ljudi. Prvi dolgoročno predvajani zapisi, danes splošno znani kot LP-ji, sploh niso bili za glasbo: bili so zvočne knjige, namenjene slepim.
Založbe še niso dojele, kako naj na glasbenih ploščah dobro zvenijo glasbo. Vendar so odkrili, da lahko snemajo dolge glasovne posnetke samo nekoga, ki govori. Zaradi česar je bila tehnologija popolna za slepe in avdio knjige. In leta 1932 je Ameriška fundacija za slepe v ta namen licencirala tehnologijo "govorečega stroja" Franka L. Dyerja.
Po podatkih Ameriške fundacije za slepe se je po vojni povpraševanje po pogovornih knjigah močno povečalo, saj so se vojaki domov vračali s poškodbo oči. Po licenci Dyers tehnologije in sodelovanju s podjetjem Carnegie Corporation pri razvoju diska, ki bi bil lahko vzdržljiv, cenovno dostopen in enostaven za poslušanje, je fundacija nastala s prvim sodobnim LP-jem. Tu je Ameriška fundacija za slepe:
Rezultat tega prizadevanja za raziskave in razvoj je bil 12-palčni disk s 33 1/3 vrtljajev iz sintetičnega materiala, imenovanega Vinylite. Disk je bil hkrati trpežen in prilagodljiv ter zato primeren za prevoz. Imelo je veliko več utorih na palec kot običajni zapis 78 vrt./min in se vrtilo s precej počasnejšo hitrostjo, kar je omogočilo shranjevanje večje količine materiala na eni strani. V zvezi z razvojem »reproduktorja«, kot so ga poimenovali stroji Talking Book, je AFB zasnoval dve - eno električno, drugo pa vzmetno. Prvi so stali približno trideset dolarjev, drugi pa, namenjeni tistim, ki nimajo dostopa do električne energije, stali dvajset dolarjev.
Leta 1933 so za program Talking Books dodelili 10.000 ameriških dolarjev (danes vrednih 175.000 dolarjev).
Ena najvidnejših zagovornic slepih Helen Keller je sprva nasprotovala programu Talking Books. Mislila je, da bi bilo denarja bolje porabiti drugje, saj piše v reviji Matilda Ziegler :
Poleg tega sem jim rekel, da mislim, da bi slepi lahko živeli brez pogovornih knjig in radia v času, ko milijoni ljudi ostanejo brez dela in na trgu. Lansko zimo v Pensilvaniji je samo petsto slepih ljudi pojedlo kruh dobrodelne narave! Ali bodo radijski sprejemniki in pogovorne knjige namesto hrane, zavetišča in oblačil? Seveda nisem pripravljen preusmeriti pozornosti javnosti na pogovorne knjige, medtem ko so nujne potrebe po storitvah brez vida povpraševanje.
Toda pozneje istega leta se je Keller premislila. Nihče v resnici ne ve, kaj se je zgodilo, vendar je marca 1935 napisala pismo v podporo projektu Talking Books. Keller je bila precej vplivna oseba, in ko ji je vrgel podporo za program, so Talking Books namenili še 211.500 dolarjev.
Tako se je končno leta 1935 začela izdelava plošč. Leta 1936 je fundacija in njeni partnerji začeli izdelovati avdio knjige za otroke. V newyorški javni knjižnici je še vedno posnetih nekaj prvih govornih knjig:
Med prvimi govornimi knjigami so bili zgodovinski dokumenti, kot so Deklaracija o neodvisnosti in Ustava, številne Shakespearove igre in pesmi ter različna izmišljena dela. Da bi zadovoljila lačno povpraševanje javnosti po večjem izboru bralnih gradiv, je Kongresna knjižnica oblikovala mehanizem za pridobitev dovoljenja založnikov za snemanje tiskanih del "brezplačno brezplačno."
In stroji za govorilne knjige so bili razporejeni po vsej državi. Ameriška fundacija za slepe ocenjuje, da so do leta 1942 razdelili "23.505 strojev za pogovorne knjige, 7.000 orodij za prevzem, 69, 5 milijona igel, 130.000 ovojnic za zapis in 40.500 posod za snemanje."
Tu lahko poslušate eno od zvočnih knjig, posnetih med projektom, imenovano Slepi v Evropi.
Ko je tehnologija postajala boljša, so producenti ugotovili, da lahko snemajo glasbo na plošče, ki zvenijo tako dobro kot navadne govorne. Sčasoma sta tako glasba kot avdio knjige postala digitalizirana. Tako kot glasba so tudi pri glasbenih knjigah svoj delež avtorskih pravic razvili. Poročila Pacific Standard:
V zadnjem desetletju organizacije, ki nadzorujejo licenciranje avtorskih del v ZDA, niso bile posebej prijazne do slabovidnih. Avtorski ceh je trdil, da so tehnologije, kot je Kindlejevo besedilo v govor, izpeljano delo in s tem kršitev avtorskih pravic. Ceh se je popustil, ko je Amazon izdajalcem dal veto, nad katerimi deli lahko uporabljajo funkcijo besedila v govor. Amazonov Paperwhite ne vključuje funkcije besedila v govor, ki je bila priložena s starejšimi Kindlesi, vendar je pred kratkim kupil IVONA, kar je znak, da bo morda Amazon v prihodnjih izdajah različnih e-bralnikov resneje jemal eksperimentalno funkcijo.
Več s Smithsonian.com:
Predvajanje zapisov, ki jih ni mogoče predvajati
Prej nehoteni govor Neila Armstronga, posnet eno leto nazaj
