Profesor literature na univerzi Manchester Metropolitan je nedavno razkril legendarni rokopis: delo na 200 straneh z naslovom Clockwork Condition by Clockwork Orange 's Anthony Burgess.
Ne bodite preveč navdušeni, ljubitelji droog. Colin Dwyer iz NPR poroča, da Condition ni nadaljevanje kultnega romana, temveč je meditacija o „stanju sodobnega človeka“, ki naj bi bil strukturiran podobno kot Dantejeva Inferno . Rokopis je bil tudi nekaj denarnega zgražanja. Po izdaji in uspehu filmske različice knjige Stanleyja Kubricka leta 1971 je založnik dosegel Burgess, ime pisatelja in skladatelja Johna Anthonyja Burgessa Wilsona: Če bi lahko napisal kratko nadaljevanje romana, nekaj, kar bi Izraz "takt" v naslovu, je predlagal, bi Burgess lahko vozil filmski val in zaslužil nekaj denarja.
Burgess se je dogovoril med pogovorom na oglaševalski turneji v New Yorku leta 1972. Dopisovanje z rokopisom kaže razpravo, da bi knjigo ponazorili z nadrealističnimi fotografijami in citati znanih pisateljev, ki razpravljajo o svobodi in posamezniku. Toda ko je začel delati na njej, se je kratka knjiga kmalu razširila na 200 strani. Na koncu je Burgess v sporočilu za javnost odložil projekt.
Medtem ko so dolga leta krožile govorice o nadaljevanju Clockwork- a, je Burgess, ki je leta 1993 umrl v starosti 76 let, vedno vedel o projektu. Zato je, ko je Burgessov učenjak Andrew Biswell našel rokopis, mešanico pisalnih strani in ročno napisanih zapiskov, medtem ko je katalogiziral Burgessove papirje pri Manchester Burgess Foundation, bil še posebej navdušen.
"Bil sem navdušen, saj sem v intervjuju iz leta 1975, v katerem je bil Burgess vprašan, " kje je ta knjiga? " Naletel na sklic na Clockwork Condition - le eno referenco. In rekel je: "O bog, to ne bo nikoli objavljeno. To v resnici ne obstaja, "pove Biswell Dwyerju. "In zato me je prepričalo, da rokopis, ki smo ga zdaj našli, ni nič drugega kot ideja ali govorica - in v resnici je preživeti rokopis zelo razvit, nanj pa je močna argumentirana linija."
Allison Flood v The Guardian poroča, da je Burgess delal na The Clockwork Condition v letih 1972 in 1973. Po Kubrickovem filmu, ki sledi zločinski podvigi "ultravijoličnega" aficionada Alexa in njegovih "droo" v distopijski prihodnosti, so ga obtožili, da je sprožil zločine copycat in potegnil iz obtoka v Veliki Britaniji, je Burgess z novim projektom uporabil svoje mnenje o polemiki in razširil svoje poglede na kriminal, kaznovanje in vizualno kulturo.
Rokopis mu je omogočil tudi, da je izpolnil nekaj avtobiografskih podrobnosti, ki so ostale iz Oranžne ure . Odkriva, na primer, od kod izvira naslov: Burgess je leta 1945, ko je bil v vojski, slišal stavek "oranžna ura", je starejši moški Cockney slišal izraz v svojem žepu, preden je končno našel uporabo za to v svojem najbolj znanem in problematičnem delu.
Zakaj je torej nehal delati na The Clockwork Condition ? "Burgess je sčasoma spoznal, da je predlagana ne-fiktivna knjiga presegala njegove zmožnosti, saj je bil romanopisec in ne filozof, " Biswell pove Floodu. "Nato je bilo predlagano, naj objavi dnevnik pod naslovom Oranžna ura oran, vendar je bil ta projekt tudi opuščen."
Burgess pa je na koncu objavil kratko, ilustrirano roman leta 1974 z naslovom Clockwork Testament (Ali: Enderbyjev konec), ki zajema nekatere teme, ki jih je začel v filmu Clockwork Condition, ki je del njegove polavtobiografske serije Enderby .
V izdaji Biswell predlaga, da je danes dovolj materiala, da je danes objavljena različica programa Clockwork Condition . "To še ni končano, vendar je tam precej, " Biswell pove Robu Picheti na CNN. "Če knjigo sestavite skupaj, lahko vidite, kaj bi lahko bilo." Za zdaj ni napovedanih načrtov.
To ni prvi zaklad, izkopan iz Burgessovih dokumentov, ki so ga po njegovi smrti prenesli v fundacijo Burgess. Flood že poroča, da je fundacija našla okoli 40 neobjavljenih zgodb, vključno z enim nedokončanim rokopisom za ambiciozen slovar slenga, ki ga je Burgess tudi opustil.
