https://frosthead.com

Velike živalske glave Ai WeiWei pri vodnjaku Hirshhorn

Leta 1860, med drugo opijsko vojno, so britanske in francoske čete, tik pred Pekingom, uničile cesarjevo poletno palačo Yuanming Yuan. Oplenili so bogastvo palače, da bi ga vrnili v Evropo, vključno z 12 bronastimi živalskimi glavami, ki obdajajo znamenito uro vodnjaka zodiaka. Kitajske skupine so od leta 2000 odkupile večino od sedmih preostalih kipov. Toda leta 2009 je kitajski zbiratelj, ki je na dražbi osvojil dva kipa, povzročil škandal z zavrnitvijo plačila, saj je dejal, da je "ponudil moralne in domoljubne razloge". Dva kipa ostajata v Franciji.

Sorodne vsebine

  • Je Ai Weiwei na Kitajskem najbolj nevaren človek?

Kljub temu so glave živali, ki veljajo za kitajski nacionalni zaklad, zasnoval v 18. stoletju evropski jezuitski duhovnik Giuseppe Castiglione, ki ga je car Qing najel za umetnika na dvoru.

Sodobni kitajski disidentski umetnik Ai WeiWei je navdih dobil iz škandala iz 19. stoletja za ustvarjanje svojih prvih javnih umetniških del. Ai, ki je v tujini najbolj znan po odmevnih aretacijah in pridržanju iz leta 2011, je letos na Smithsonianu deležen veliko pozornosti, začenši s to prvo od treh razstav. V instalaciji "Zodiac Heads" v muzeju Hirshhorn so predstavljeni povečani modeli originalnih bronastih kipov, sestavljenih v krogu. Skozi to rekreacijo Ai izziva idejo o »narodnem zakladu«.

"Zasnoval jih je Italijan, izdelal ga je Francoz za cesarja iz dinastije Qing, ki je pravzaprav nekdo, ki je napadel Kitajsko, " je Ai, ki trenutno ne sme zapustiti rodne Kitajske, v dokumentarnem filmu Ai WeiWei povedala režiserka Alison Klayman : Nikoli žal . "Torej če govorimo o nacionalnem bogastvu, o katerem narodu govorimo?"

Zodiak je starodavni kitajski časovni cikel, ki 12 let deli na živalske znake: podgana, vol, tiger, zajec, zmaj, kača, konj, ovna, opica, petelin, pes in prašič. Vsak znak je povezan z določenimi lastnostmi, ki vplivajo na ljudi, ki so se rodili pod njim. Toda bronaste živalske glave odražajo zahodno razlago jezuitskih duhovnikov, ki so jih ustvarili. Živali so bolj naturalistične, kar je običajno v evropski tradiciji. "Po videzu niso ravno kitajski, " je dejal Ai. "Kitajsko je zahodno razumevanje."

Ker je bilo pet od dvanajstih originalnih glav izgubljenih, jih je moral Ai na novo predstaviti na podlagi njegovih vtisov o sedmih. Njegove prevelike interpretacije izvirnikov dodajo še en sloj vprašanju pristnosti.

"Moje delo se vedno ukvarja z resnično ali ponarejeno, avtentičnostjo, kakšna je vrednost in kako se vrednost nanaša na trenutna politična in družbena razumevanja in nesporazume, " je dejal Ai v filmu.

Toda zaradi reševanja teh političnih in družbenih vprašanj se je doma znašel v resnih težavah. Kitajska vlada je leta 2009 umaknila svoj blog, kjer je Ai objavil seznam imen študentov, ki so umrli v sečuanskem potresu leta 2008, rezultat preiskave molka države o smrti. Leta 2010 je bil postavljen v hišni pripor. Nekaj ​​mesecev pred priporom leta 2011 je lokalna vlada porušila njegov atelje v Šanghaju. Ai je bil od svoje izpustitve po mednarodnem odzivu pod stalnim nadzorom. Še pred nekaj tedni je nadzor spremenil v umetniški projekt in postavil spletne kamere, da bi ga ljudje lahko 24 ur na dan gledali po internetu. Čeprav je vlada hitro skrčila projekt, je spletna stran pritegnila svetovno pozornost. Njegov aktivizem na Twitterju je bil tudi točka konflikta.

Aijeve zodiakalne glave so že prešle skozi São Paulo, New York, London, Los Angeles, Taipei in Houston. Hirshhornova razstava zodiakalnih glav ima edinstven element; razporejeni v krogu okoli vodnjaka muzeja plaza, vsaka glava živali je poravnana po koordinatah kompasa. Podgana, ki je prvi znak, je na severni koordinati, medtem ko je konj na južni koordinati. "Tako je bil prvotno zasnovan zodiak, " pravi kustos Hirshhorn Mika Yoshitake.

Maja bo v galeriji Sackler na ogled še ena njegova instalacija, "Fragmenti". "Fragmenti", zgrajeni iz žarkov iz železovega lesa, ki so bili odstranjeni iz templjev dinastije Qing, obravnavajo tudi to vprašanje pristnosti. Obe razstavi zodiakalnih glav in fragmentov predstavljata glavni pregled raziskave Aijevega dela, "Ai WeiWei: Po čem?", Ki prihaja na Hirshhorn oktobra.

Hirshhornova zodiakalna fontana že pritegne zanimanje radovednih mimoidočih. "Dejstvo, da so vse živali obrnjene navzven, resnično pritegne ljudi, " pravi Yoshitake. "Za gledalce je to res sprememba."

Seveda bo Aijeva slava kot politični disident privlekla tudi ljudi do vodnjaka. "" Večina Američanov njegovo ime prepozna zaradi političnega aktivizma. Toda hočem, da se ljudje iz tega izvlečejo, je to, da je on predvsem umetnik, "poudarja Yoshitake. "Politika in aktivizem - to je del njegove prakse, vendar to ni edino. Tako upam, da Američanom daje novo perspektivo na Ai WeiWei kot umetnika. "

Velike živalske glave Ai WeiWei pri vodnjaku Hirshhorn