Dolgo preden je podpisal Magna Carto, je angleški kralj John izdal listino, s katero je odobril prenos dveh zaselkov okrožja Durham iz lokalnega komornika na svoje nečake. Dokument je bil podpisan z kraljevskim pečatom in datiran 26. marca 1200 - prvo leto vladavine nepriljubljenega monarha - ena izmed številnih kraljevih listin, izgubljenih v zadnjih stoletjih.
Zahvaljujoč naključnemu srečanju v knjižnici Ushaw College Univerze Durham, pa je bil 819-letni odlok rešen iz večnosti, preživete z nabiranjem prahu. Kot poroča Jack Malvern za Times, se je na rokopisno listino zgodil Benjamin Pohl, gostujoči zgodovinar z univerze v Bristolu, medtem ko je v arhivskem sefu knjižnice iskal nepovezano gradivo. Dokument je bil takoj v izstopajočem slogu "dvorne roke", ki so ga uporabljali profesionalni pisarji, in z razpokanim pečatom, ki prikazuje kralja Angevina, ki se vozi v boj, dokument takoj izkazal kot avtentična kraljeva listina.
Kot piše v sporočilu za javnost univerze v Bristolu, je listina ena izmed nekaj desetih preživelih dokumentov iz prvega leta kraljevega kralja Janeza. Namesto da bi pritegnil pozornost zaradi svoje sorodne teme, je ponovno odkrita uredba pomembna za to, da Pohl imenuje "vrsto" kdo je kdo "Severne Anglije (in širše) na prelomu trinajstega stoletja."
Obstoj samega dokumenta je zgodovinarjem že dolgo znan po obstoječem "listini", ki beleži vse listine, ki jih je izdalo posamezno sodišče. Zanimivo je, da piše Matthew Taub Atlasa Obscura, v repliki iz listine so navedeni samo trije priče - jorkški nadškof, angleški glavni Justiciar ter šerif iz Yorkshirea in Northumberlanda - medtem ko je originalnih imen devet.
Vosek pečata je bil najden poleg listine 819 let (Univerza v Bristolu) "[Povelje] nam omogoča sledenje premikom močnih posameznikov: ... baronov, škofov, šerifov, " Pohl pove za Malvern Times . "To je dober način merjenja gibanja kralja in ljudi, ki [so od njega pridobili moč]."
Kot ugotavlja Malvern, je bila listina okrožja Durham ena od vsaj osmih izdanih v Yorku istega dne. Glede na število posameznikov, katerih imena so navedena v dokumentu, in široko paleto izdanih odlokov, Pohl predlaga, da je 26. marca 1200 kralj John našel sodišče v severni trdnjavi, poleg podpisnikov peticij, sodnih uradnikov in lokalnih oblasti.
Ponovno odkrita listina ima v lasti dva zaselka Durham, Cornsay in Hedley Hill, Walterju iz Caena in Robertu FitzRogerju, lordu Warkworth-a in šerifu Norfolka in Suffolka. Prvotno, kot je pojasnila v Bristolovi izjavi, je ta dežela hranil stric para Simona, durhamskega komornika, ki je nekje pred letom 1183 prejel nepovratna sredstva, ki podrobno opisujejo zahtevek. Po Joshu Barrieju iz I News -ja je ta donacija na voljo tudi v Durhamu Zbirke stanovanjske raziskovalne knjižnice omogočajo zgodovinarjem, da prvič primerjajo sodobne dokumente.
"Srednjeveške listine so pomembne ne le zaradi pravnih aktov, ki jih vsebujejo, ampak tudi zaradi tega, kar nam lahko sporočijo o takratni družbi in politični kulturi, " v izjavi pravi Pohl. "Dejansko njihovi organi izdaje, upravičenci in priče zagotavljajo presek vladajočih elit srednjeveške Anglije."
