Nagrobnik Oxforda, ki sta si ga delila JRR Tolkien in njegova žena Edith Tolkien, je urejen z imeni Beren in Lúthien - dva lika fantastične ljubezenske zgodbe, ki jo je avtor Gospodarja prstanov napisal in prepisoval v svoji zgodovinski karieri. Kot poroča Jonah Engel Bromwich iz New York Timesa, je založnik Houghton Mifflin Harcourt izdal prvo nepretrgano različico pripovedi, ki je bila navdihnjena v prvih dneh Tolkienove romance.
Christopher Tolkien, avtorjev tretji sin, je uredil novo knjigo z naslovom Beren in Lúthien . Roman se ponaša tudi z ilustracijami Alana Leeja, ki je za svoje delo o filmski trilogiji Gospodar prstanov prejel oskarjevo nagrado.
Da bi sestavil Beren in Lúthien, je mlajši Tolkien presejal očetove rokopise in arhive ter zbral različne iteracije zgodbe. Po poročanju CBC je avtor izdelal vsaj štiri različice zgodbe. Prva je nosila naslov Zgodba o Tinúvielu, ki je izšla po Tolkienovi smrti kot del Knjige izgubljenih zgodb . Like je navdihnila tudi Tolkienova epska pesem The Lay of Leithian, pojavljajo pa se v The Silmarillion, posthumno objavljeni zgodovini Srednje Zemlje. Nazadnje Aragorn pripoveduje o ljubezenski zgodbi v filmu The Fellowship of the Ring .
Na podlagi teh pripovedi Beren in Lúthien spremljata Berena, smrtnega človeka, in Lúthiena, nesmrtnega vilina. Oče Lúthien, ki nasprotuje razmerju, daje Berenu "nemogočo nalogo, ki jo mora opraviti, preden se lahko poroči z Lúthienom, " v izjavi piše založnik knjige. Naloga sili par, da se spopade z Melkorjem, "največjim od vseh hudobnih bitij."
Ta epska zgodba o ljubezni in pustolovščini je zakoreninjena v romantičnem trenutku, ki se je zgodil pred približno 100 leti. Leta 1917 so po Tolkienovem društvu Tolkiena poslali nazaj v Anglijo s prve linije prve svetovne vojne, da bi se lahko okreval od bolezni. Avtor in njegova mlada žena sta se sprehodila po vzhodnem Yorkshiru, ko je Edith začela plesati po cvetju, polnem rož.
"[Tolkien] je pozneje svojemu sinu Christopherju v pismu z dne 11. julija 1972 priznal, da je ta dogodek navdihnil romantično izmišljeno srečanje med nesmrtno princeso Elven Lúthien Tinúviel s smrtnim junakom Berenom, " ugotavlja Tolkienova družba.
Odmevi tistega dne, ko je Edith plesala za svojim možem sredi trave, je res mogoče zaslediti v Tolkienovem delu. V knjigi The Lay of Leithian piše:
Ko je bila trava zelena in so bili listi dolgi,
ko sta finch in mavis zapela svojo pesem,
tam pod grudo in pod soncem,
v senci in v svetlobi bi tekel
pošten Lúthien, vilin,
ples na dell in travnati progi.
