Pripoved o življenju Sylvije Plath, ki jo upodablja kot tragičen lik, obsojen s senco njenega genija in tudi vseprožnega moža, traja do danes. Toda nova serija prej neobjavljenih pisem prikazuje drugačno pesnikovo plat, ki je ni definirala okoliščina njene smrti, temveč muhaste, čutne in intelektualne strani, ki jih je pokazala v življenju.
Sorodne vsebine
- Čudovita, podobna kameleonu za mitom o Sylvii Plath
Kot piše Dan Chiasson za New Yorker, je na novo izdan zvezek njenih pisem, ki sta ga skrbno kurirala Karen V. Kukil in Peter K. Steinberg, zaznamovala nenavadna pozornost vsakodnevnega. Izkoristite srečo s skromnim morskim psom, ki ga je plodna pesnica v opombi svoji materi opisala kot "čudno sivo klavrno žival" z "močno krepko zgradbo." Gre za natančno podobo, ki je v pesmi upodobljena s podobno incizivnostjo. "Inmunikado" - tam, brezsramni hrošč "maščobe" v splav praproti. "Takšni opisi - tipični za eklektična spoznanja, ki jih je Plath ponujala v njenem dopisovanju - obilujejo zajetni tisoči tisočakov.
Obsežen račun z naslovom Pisma Sylvia Plath, zvezek 2: 1956–1963, zasleduje poznejša leta avtorice, od njenega začetnega zakonskega blaženstva s kolegom pesnikom Tedom Hughesom do nasilnega razpada njihove zveze in njenega samomora pri 30. letih. ( Zvezek 1: 1940–1956, objavljen oktobra lani, zajema Plathovo otroštvo in mlada odrasla leta.)
Pisma vsebujejo veliko dokazov o notranjem pretresu, ki je bil v Plathu očiten v tem obdobju, zlasti v seriji 14 pisem, poslanih prijatelju in psihiatru Ruth Beuscher. Beuscherjeve opombe, ki so se pojavile lani in jih danes hrani Plathova alma mater, Smith College, se poglobijo še globlje v opustošenje, ki ga je povzročil Hughes, ki je leta 1961 začel afero z Assia Wevill, soprogovo prijateljico.
Beuscher, tedaj psihiatrična stanovalka, se je s Plathom prvič srečala leta 1953, v letu, ko je poskušala narediti samomor, tako da je vzela uspavalne tablete in se skrila v plazljivem prostoru pod družinskim domom. Par se je lotil neverjetnega prijateljstva, ki ga je zastavljal obisk osebne terapije, in potem, ko sta se Plath in Hughes leta 1960 preselila v London, čezmorska pisma.
Najbolj sporni komentarji v teh izmenjavah se vrtijo okoli Hughesa, za katerega je Plath dejal, da me je "fizično pretepel nekaj dni pred mojim splavom." (Hughesova vdova, Carol, je to trditev ovrgla kot "nesmiselno [in] šokantno za vse, ki so vedeli" Ted dobro. ")
Hčerka para Frieda je v pisanju za Daily Mail dodala: "To je bilo močno boleče brati. V vsem življenju z očetom še nikoli nisem videl njegove strani. Kaj, sem se vprašal, bi lahko označil za fizično pretepanje? Potisk? Loputa? Povlecite? "
V drugi opombi je Plath izjavil: "[Ted] mi je odprto povedal, da me želi mrtvega."
S presenetljivo visoko frekvenco pa so Plathovi računi Beuscherju podarili pesnikove naraščajoče upanje v prihodnost. V pismu, ki ga je 21. oktobra 1962 sestavil kmalu po tem, ko se je Ted uradno odselil, je Plath Beuscherju rekla, ki ga je nagovorila kot "dr." Zdi se mi, da je življenje, moj občutek identitete, letelo nazaj iz vseh četrti. ... Bila sem lastna ženska. "
Celo v svojem zadnjem pismu Beuscherju - z dne 4. februarja 1963, le nekaj dni pred samomorom - je Plath govoril o privlačni privlačnosti skorajšnje ločitve: "Zdaj bom zrasel iz njegove sence, pomislil sem, da bom to jaz."
Navsezadnje te misli niso uspele odgnati Plathovega strahu pred "vrnitvijo moje norosti, moje paralize, strahu in vizije najhujšega - strahopetnega umika, duševne bolnice, lobotomije." 11. februarja je stisnila brisače pod kuhinjska vrata, da zaščitijo svoje uspavane otroke in jo postavijo v plinsko pečico.
Ob njeni smrti je Plath izdala eno pesniško antologijo z naslovom Kolos in en polavbiobiografski roman Bell Jar . Hughes je kot literarni izvršitelj ženinega posestva nadziral posmrtno publikacijo Ariel, njeno zadnjo (in po mnenju mnogih bralcev njeno najboljšo) zbirko poezije.
Medtem ko na novo odkrita korespondenca razkriva ranljivega - in vse bolj uničljivega - posameznika, pa tudi sam zajame čut čudeža, ki ga je Plath sprejel v svojem pristopu k svetu. "Njena energija, tudi če dela ali opazuje navadne stvari, ki se nahajajo na strani, " se v svojem pregledu zvezeka 2 zveriča Guardian 's Elizabeth Lowry in "[s] ima nenavadno sposobnost, da bi občinstvo postalo čudno . "
