Nekega poletnega večera leta 1889 je mladi maturant zdravstvene šole po imenu Arthur Conan Doyle z vlakom prispel na londonsko postajo Victoria in se odpeljal s kabino s kabino dva kilometra in pol severno do znamenitega hotela Langham na ulici Upper Regent. Potem je 30-letni oftalmolog, ki je živel v nejasnosti v obmorskem mestu Southsea, blizu Portsmouth-a, želel napredovati v svoji pisateljski karieri. Revija Beeton's Christmas Year je pred kratkim objavila njegov roman A Study in Scarlet, ki je predstavil zasebnega detektiva Sherlock Holmesa. Zdaj je Joseph Marshall Stoddart, poslovodja urednika časopisa Philadelphia 's Lippincott's Monthly, bil v Londonu, da bi ustanovil britansko izdajo njegove publikacije. Na predlog prijatelja je povabil Conana Doyla, da se mu pridruži na večerji v razkošni jedilnici Langhama.
Iz te zgodbe
[×] ZAPRTA
Več kot 50 različnih igralcev je upodobilo slavnega detektiva na velikem platnu, od Basila Rathbonea do Roberta Downeyja, Jr.Fotes Courtesy of Internet Archive; Mary Evans / zbirka Ronald Grant / Everett; TM in 20th Century Fox Film Corp. Vse pravice pridržane, z dovoljenjem: Zbirka Everett; Združeni umetniki / vljudnost Everett Collection; Prednost / Vljudnost: Zbirka Everett; Orion slike / vljudnost kolekcija Everett; Zbirka Everett
Video: Številni obrazi Sherlocka Holmesa
Sorodne vsebine
- O novi prilagoditvi Sherlocka Holmesa ni ničesar elementarnega
- Dolga in vijugava zgodovina Temze
- Kratka zgodovina Scotland Yarda
- Človek, ki je verjel vilam
Konan Doyle je med vrvežem natakarjev, drobnim finim srebrom in šuštarjem več deset pogovorov ugotovil, da je Stoddart "odličen fant", bo zapisal leta kasneje. A očaral ga je eden izmed drugih povabljenih gostov, irski dramatik in avtor z imenom Oscar Wilde. "Njegov pogovor je pustil neizbrisen vtis na moj um, " se je spomnil Conan Doyle. "Imel je radovedno natančnost izjave, nežen okus humorja in trik majhnih potez, da bi ponazoril njegov pomen." Obe pisatelji bi večer pokazal prelomnico. Wilde je odšel z nalogo, da je napisal svoj roman Slika Doriana Greya, ki je izšel v Lippincottovi izdaji za junij 1890. In Conan Doyle se je strinjal, da bo ustvaril drugi roman, v katerem je zaigral svojega asa detektiva; Znak štirih bi utrjeval njegov ugled. V resnici so kritiki ugibali, da je srečanje z Wildeom, eksponentom literarnega gibanja, znanega kot Dekadenci, privedlo do Conana Doyla, da se je poglobil in zatemnil lik Sherlocka Holmesa: v odpiralnem prizorišču Znak štirih je Holmes razkrit, da je zasvojen do "sedemodstotne raztopine" kokaina.
Danes hotel Langham sedi na ulici Regent Street kot velika, še zbledela krošnja, ki pričara večinoma izumrlo viktorijansko pokrajino. Notranjost je bila v preteklem stoletju večkrat obnovljena. Toda zunanjost Langhama - monolitna fasada iz peščenjaka, z balkoni iz kovanega železa, francoskimi okni in stebrastim portikom - se je komaj spremenila od večera, ki ga je pred 120 leti obiskal Conan Doyle. Roger Johnson, direktor javnosti iz Londonskega društva Sherlock Holmes, 1.000 močnih benda Holmesov, navaja, da je hotel omeniti v številnih zgodbah o Holmesu, vključno z znakom štirih, in pravi, da je šerlokijanom nekakšno svetišče. "To je eno tistih krajev, kjer se združita svetova Conana Doyla in Sherlocka Holmesa, " dodaja. Druge vključujejo gledališče Lyceum, kjer je nastala ena od predstav Conana Doyla (in lokacijo v znamenju štirih ), kot tudi častitljivi gospodski klubi ob progi Strand, ustanove, ki jih je Conan Doyle obiskal med potmi v mesto iz mesta njegovo posestvo v Surreyu. Conan Doyle si je kot osrednjo prisvojil tudi bolnišnico St. Bartholomew v osrednjem Londonu; tam je prišlo do legendarnega začetnega srečanja Holmesa in dr. Watsona.
Arthur Ignatius Conan Doyle se je rodil 22. maja 1859 v Edinburghu na Škotskem, sin Charlesa Doyla, alkoholika, ki bi večji del svojega poznejšega življenja preživel v duševni ustanovi, in Mary Foley Doyle, privlačna, živahna hči Irski zdravnik in učitelj; ljubila je literaturo in po besedah biografa Andrewa Lycetta je s svojim pripovedovanjem zaslišala otroke. Ob obletnici rojstva Conana Doyla je Edinburgh organiziral maraton pogovorov, razstav, sprehajalnih ogledov, iger, filmov in javnih nastopov. Univerza Harvard je sponzorirala tridnevno serijo predavanj, ki je preučevala zapuščino Holmesa in Conana Doyla. Lansko pomlad je romanopisac Lyndsay Faye objavil nov triler " Prah in senca", v katerem je Holmes pobegnil proti Jacku Iztrebku. In prejšnji mesec je seveda Holmes zasedel osrednjo vlogo v holivudskem filmu režiserja Guya Ritchieja Sherlock Holmes, v katerem sta igrala Robert Downey Jr. kot Holmes in Jude Law kot Watson.
Lahko je prepričljiv primer, da Holmes danes enako drži državno domišljijo kot pred stoletjem. Holmesov kanon - štirje romani in 56 zgodb - se še naprej hitro prodaja po vsem svetu. Hladno preračunajoč se genij v kapici jelena, ko se bori s svojimi notranjimi demoni, ko rešuje zločine, ki se spopadajo s Scotland Yardom, je ena najbolj živahnih in najzanimivejših stvaritev v literaturi.
Drugo privlačno ustvarjanje Conana Doyla je bil London. Čeprav je avtor živel le nekaj mesecev v prestolnici, preden se je preselil v predmestje, je mesto pogosto obiskal vse življenje. Viktorijanski London prevzame skorajda prisotnost lika v romanih in zgodbah, kot je popolnoma realiziran - v vseh meglah, zadnjih uličicah in senčnih četrtih - kot Holmes sam. "Holmes nikoli ne bi mogel živeti nikjer drugje kot v Londonu, " pravi Lycett, avtor nedavne biografije Človek, ki je ustvaril Sherlocka Holmesa: Življenje in čas Sir Arthurja Conana Doyla . "London je bil središče cesarstva. Poleg parlamentov parlamenta so imeli domove mornarjev in opijske gmote East Enda, velike železniške postaje. In bilo je središče literarnega sveta. "
Veliko tega sveta je bilo seveda izgubljeno. Britanski zakon o čistem zraku iz leta 1956 bi v zgodovino poslal megle, ki jih poganja premog, ki so zavile številne Holmesove pustolovščine in jih preplavile grožnja. ("Oblaki v blatu ob močnih ulicah žalostno padajo, " piše Conan Doyle v filmu The Sign of Four . "Spodaj po Prameni so svetilke le meglene razpršene svetlobe, ki so na sluzast pločnik vrgle slaboten krožni žarek.") blitz in povojna urbana prenova sta pomenila večji del londonskega labirinta in kriminala East End, kjer so postavljeni "The Man with Twisted Lip" in druge zgodbe. Kljub temu je še vedno mogoče slediti številnim stopnicam, ki jih je Conan Doyle sprejel v Londonu, da bi ga spremljali od blatnih bregov Temze do Starega Baileya in pridobili občutek za viktorijanski svet, ki ga je spremenil v umetnost.
London se je prvič srečal pri 15 letih, medtem ko je bil na tri tednih počitnic iz Stonyhursta, jezuitskega internata, v katerega so ga pošiljali njegovi irski katoliški starši v severni Angliji. "Verjamem, da sem visok 5 čevljev 9, " je rekel mladenič svoji teti, da ga je lahko opazila na postaji Euston, "precej buten, oblečen v temna oblačila, predvsem pa s svetlikajočim rdečim dušilcem okoli vratu." Mladi Conan Doyle je v spremstvu mesta strica pospremil v Londonski stolp, Westminstersko opatijo in Kristalno palačo in si ogledal predstavo Hamleta v glavnem filmu Henryja Irvinga v gledališču Lyceum na West Endu. In šel je v Zbornico groze v muzej voščenke Madame Tussaud, nato pa se nahaja v bazarju Baker Street (in danes na Marylebone Road). Conan Doyle je s fascinantnimi ogledi voščenih modelov, ki so umrli na giljotini med francosko revolucijo, pa tudi podobnosti britanskih morilcev in drugih ločnih zločincev. Medtem, ko je tam, je mladenič skiciral prizor smrti francoskega radikala Jean-Paula Marata, zabodenega v svojo kopel na vrhuncu revolucije. Po obisku muzeja je Conan Doyle v pismu materi napisal, da so ga neustavljivo privlačili "slike morilcev."
Več kot desetletje pozneje, ko je končal medicinsko šolo v Edinburghu in se nastanil v Southseaju, je 27-letni zdravnik izbral London za ozadje romana o "svetovalnem detektivu", ki zločine rešuje s skrbnim opazovanjem in logiko. Na Conana Doyla je močno vplival doktor Joseph Bell, ki ga je spoznal v edinburškem ambulanti in katere diagnostične sposobnosti so presenetile njegove študente in sodelavce. Conan Doyle je prav tako prebral dela Edgarja Allana Poea, vključno z "Pomori v mrtvaškem morju iz leta 1841", v katerih je bil inšpektor C. Auguste Dupin. Opombe k zgodnjemu osnutku študije Scarlet - najprej imenovane »Tangled Skein« - opišejo »Sherringford Holmes«, ki hrani zbirko redkih violin in ima dostop do kemičnega laboratorija; Holmesu pomaga njegov prijatelj Ormond Sacker, ki je vojaško služboval v Sudanu. V objavljeni različici študije Scarlet je Sacker postal dr. John H. Watson, ki so ga z Jezailovimi kroglami v Afganistanu ustrelili v ramo in ga leta 1880 onesposobili v Londonu, „tisto veliko greznico, v katero so vstopili vsi ležalniki in iderji cesarstva neustavljivo izsušijo. «Ko se zgodba odpre, Watson izve od starega prijatelja v Criterion baru» sočloveka, ki dela v kemičnem laboratoriju v bolnišnici [St. Bartolomeja], "ki želi deliti prenočišča. Watson ugotovi Holmesa, da je sredi "nezmotljivega" poskusa, da bi odkril madeže na človeški krvi, pripet v epruveto. Holmes je zdaj nesmrtno opazoval: "Zaznavam, bili ste v Afganistanu." (Holmes združuje vrsto namigov - Watson-jev globok porjav; poškodba leve roke; ozadje medicine; ozadje obraza - sklepati da je Watson tam služil kot vojski zdravnik.) Zdravnik, zaintrigiran, se s Holmesom preseli v "veselo opremljene" sobe na ulici Baker Street 221B.
Naslov je še eno svetišče za detektivske bhakte - čeprav, kot to potrjuje vsak strokovnjak, je ulica Baker Street 221 obstajala le v domišljiji Conana Doyla. V viktorijanski dobi se je Baker Street povzpel le na številko 85. Nato je postal York Place in sčasoma Upper Baker Street. (Conan Doyle v svojih zgodbah o Holmesu komajda drži natančnosti; oblekel je nekatera imena ulic in izumil druge ter prodajal gos v Covent Garden, nato trg za cvetje in pridelavo.) Toda nekateri Šerlokijci so se lotili športa. "resnični" 221B, ki je v besedilih raziskal namige z vestnostjo samega Holmesa. "Vprašanje je, ali sta Holmes in Watson živela v Gornjem Bakerju ali v Bakerju?" Pravi Roger Johnson, ki občasno vodi skupine svojih romarjev na odprave po soseski Marylebone. "Obstajajo argumenti v prid obeh. Obstajajo celo argumenti v prid York Placea. Najbolj prepričljivo pa je, da je bil spodnji del ulice Baker. "
Nekega popoldneva se pridružim Johnsonu in Alesu Kolodrubecu, predsedniku češkega društva Sherlocka Holmesa, ki obiskuje Prago, na sprehodu po Maryleboneu v iskanju lokacije, ki jo je Conan Doyle morda imel v mislih za Holmesovo bivališče. Oboroženi z analizo, ki jo je napisal Bernard Davies, šerlokijan, ki je odraščal na tem območju, in podrobnim zemljevidom soseske iz leta 1894, skozi nitke in uličice položimo kamnito kamnino na prehod, dolg blok, Kendall Place, obložen z opečnimi stavbami. Nekoč kopališče hlevov in hlapcev je ulica del soseske, ki je zdaj večinoma polna podjetij. V vrhuncu zgodbe iz leta 1903 "Prazna hiša" se Holmes in Watson prikradeta skozi zadnji vhod zapuščenega stanovanja, katerega sprednja okna so obrnjena neposredno na ulico Baker 221B. Opis Prazne hiše se ujema z opisom stare mestne hiše, ki si jo ogledamo. "Pravi" 221B, "odločno pravi Johnson, " je moral stati čez cesto. "To je precej razočaranje: danes kraj zaznamuje petnadstropna poslovna stavba iz stekla in betona s smoothie-and- trgovina za odvzem sendviča v pritličju.
Leta 1989 sta bila Upper Baker in York Place združena v Baker Street desetletja prej, londonski prodajalec in promotor glasbe John Aidiniantz je v 239 Baker Street kupil propadli gruzijski penzion in ga preuredil v muzej Sherlock Holmes.
Lažni londonski bobi je patruljiral spredaj, ko sem prišel tja en teden popoldne. Potem ko sem plačal vstopnino v višini 6 funtov (približno 10 dolarjev), sem se povzpel na 17 stopnic - točno število, omenjeno v zgodbi o Holmesu "Škandal v Bohemiji", in vstopil v majhen obrito trgovino, napolnjeno z viktorijanskim in edvardskim pohištvom, ter rekviziti se je zdel razumno zvest opisu sobe za risanje, ki jo je Watson napisal v "Prazni hiši": "Kemični kotiček in miza, obarvana s kislino, poslikani .... Diagrami, skrinja za violino in stojalo za cevi." Watson-jeva dušna spalnica je bila v enem letu navzgor, natrpana z medicinskimi pripomočki in beležkami; majhna razstavna dvorana, ki je vsebovala bujne diorame iz zgodb in voščene figurice Sherlocka Holmesa in profesorja arhenemije Moriarty, je napolnila tretje nadstropje. Spodaj v prodajalni daril so turisti brskali po policah bric-a-brac: sestavljanke, obeski za ključe, poprsje Holmesa, DVD-ji, šahovske garniture, kapice za odstranjevanje derstalkerja, cevi za mizarstvo, pločevinke za tobak, porcelanske kipce ter stresalnike soli in popra. Za popoldanski teden se je poslovanje zdelo burno.
Vendar to še ni bil univerzalni hit. V letih 1990 in 1994 je znanstvenik Jean Upton objavljal članke v zdaj že propadli reviji Baker Street Miscellanea, ki je v muzeju kritiziral "nesramnost prikazovalnikov", precej perverzno pozornost do holmesijevih detajlov (brez medvedje preproge, brez cigaret v premogovcu) in anahronistično pohištvo, ki ga je primerjala z "drobci londonskega bolharskega trga." Upton je zašepetala, da je Aidiniantz sam imel samo površinsko znanje o kanonu, čeprav, kot je zapisala, "daje vtis, da se sam šteje za nesporno avtoriteto predmet Šerloka Holmesa in njegovega stalnega prebivališča. "
"Vesel sem, da se lahko rečem amater, " odgovarja Aidiniantz.
Za verodostojnost večina Šerlokijcev raje gostilnico Sherlock Holmes v ulici Northumberland, tik pod Trgom Tragargar, ki je napolnjena s Holmesiana, vključno s faksimilsko glavo pasje Baskervilles in Watsonovim "novo uokvirjenim portretom generala Gordona", britanskega poveljnika ubit leta 1885 ob obleganju Kartouma in omenjen v „Kartonski škatli“ in „Stanovanjski bolnik.“ Zbirka vsebuje tudi Holmesove lisice ter plakate, fotografije in spomine iz filmov ter predstave, ki poustvarjajo zgodbe Holmesa. Zgoraj, za stekleno steno, je veliko bolj zvesta replika dnevne sobe 221B.
Leta 1891 se je Conan Doyle z ženo Louise iz mesta Southsea v Montague Place v Bloomsburyju, za vogalom Britanskega muzeja, preselil po uspehu izbruha The Sign of Four . Oftalmološko prakso je odprl v ulici 2 Upper Wimpole v Maryleboneu, kilometer stran. (Conan Doyle je v svojih spominih napačno navedel naslov kot 2 Devonshire Place. Neugledna mestna hiša iz rdeče opeke še vedno stoji, označena s ploščo, ki sta jo postavila Westminsterski mestni svet in Društvo Arthur Conan Doyle.) Mladi avtor zavaroval enega izmed najbolj znanih londonskih literarnih agentov, AP Watt, in sklenil posel z novo mesečno revijo The Strand, da je napisal serijo kratkih zgodb z Holmesom. Na srečo zaradi vse večjega oboževalskega oboževalca se je medicinska praksa Conana Doyla izkazala za popolno odpoved in mu je zagotovila veliko časa za pisanje. "Vsako jutro sem hodil od prenočišča v Montague Placeu, ob desetih prišel do svoje posvetovalne sobe in tam sedel do treh ali štirih, pri čemer nikdar ni bilo zvoka, ki bi motil mojo vedrino, " se bo spomnil kasneje. "Ali bi se lahko našli boljši pogoji za razmislek in delo?"
Med letoma 1891 in 1893 je Conan Doyle na vrhuncu svojih ustvarjalnih moči ustvaril 24 zgodb za The Strand, ki so jih kasneje zbrali pod naslovoma Adventures of Sherlock Holmes in The Memoirs of Sherlock Holmes . Ko so se zgodbe ujele, se je bralno strandovo branje podvojilo; na dan objave bi se na tisoče oboževalcev zvrstilo okrog londonskih knjižnih prodajaln in posnelo detektivsko zadnjo pustolovščino. Nekaj mesecev po prihodu v London se je pisatelj z ženo in mlado hčerko Mary spet preselil na Tennison Road v predmestju South Norwooda. Nekaj let pozneje je s svojo slavo in bogastvom nadaljeval selitev navzgor, tokrat na podeželsko posestvo, Undershaw, v Surrey.
Toda Conan Doyle, družbeno in politično aktiven človek, je bil večkrat povlečen nazaj k vrvežu in loku Londona in mnogi junaki in kraji, ki jih je srečal, so se znašli v zgodbah. Langham, največji in po številu računih najboljši hotel v viktorijanskem Londonu, je bil eden od preganjanj Conana Doyla. Označen zaradi svoje slave lokacije na ulici Upper Regent Street ("veliko bolj zdravo od šotnih barjev Belgravia v bližini reke Temze, ki so ji naklonjeni drugi hotelirji", kot je oglaševal Langham ob odprtju leta 1865) in razkošne notranjosti, je bil hotel magnet za Britance in ameriški literati, vključno s pesnikom Robertom Browningom in Algernonom Swinburnom, pisateljem Markom Twainom in raziskovalcem Henryjem Mortonom Stanleyjem, preden se je odpravil iskati dr. Livingstone v Afriki. Konan Doyle je v Langhamu postavil izmišljenega češkega kralja, 6-metrskega Williama Gottsreicha Sigismonda von Ormsteina. V "Škandu v Bohemiji", objavljenem leta 1891, rakiški maskirani boemski monarh najame Holmesa, da si povrne nerodno fotografijo nekdanjega ljubimca. "Našli me boste v The Langham pod imenom grofa Von Kramma, " kralj sporoči detektivu.
Druga ustanova, ki je štela tako v resničnem kot zamišljenem življenju Conana Doyla, je bilo gledališče Lyceum na West Endu, kratek sprehod od Piccadilly Circusa. Leta 1894 se je v Londonu odprla igra Conana Doyla, v kateri je igrala Henryja Irvinga, šeksperskega teza, ki ga je občudoval dve desetletji prej med svojim prvim popotovanjem v London. V znamenju Štirje je Holmesova stranka Mary Morstan prejela pismo, s katerim jo je srečal s skrivnostnim dopisnikom v "tretjem stebru z leve strani" liceja, ki je zdaj še en cilj Šerlokijcev. Conan Doyle je bil aktivni član Avtorskega kluba na ulici Dover in kluba Athenaeum v Pall Mall-u v bližini Buckinghamske palače. Slednji je služil kot model za klub Diogenes, kamor se Watson in Holmes srečata s Holmesovim starejšim bratom Mycroftom v filmu "Pustolovščina grškega tolmača."
Čeprav je Holmes svoj ustvarjalec postal bogat in znan, se je Conan Doyle hitro utrudil z likom. "Res je mislil, da je njegova literarna poklicanost drugje, " pravi biograf Lycett. "Bil bo nekdo, podoben Walterju Scottu, ki bi napisal te velike zgodovinske romane." Po besedah Davida Stuarta Daviesa, ki je napisal pet skrivnostnih romanov Holmesa in dve osebi o Holmesu, Conan Doyle "je želel dokazati da je bil več kot le skrivnostni pisatelj, človek, ki je sestavljal uganke za kartonski lik. Bil je obupan, da bi iz njega izrezal Šerlokove ograde, "tako zelo, da je leta 1893 Conan Doyle poslal Holmesa, ko je umrl nad slapovi Reichenbach v Švici, skupaj s profesorjem Moriartyjem.
Toda manj kot desetletje pozneje - med katerim je Conan Doyle napisal serijo grozljivih piratskih zgodb in roman, med drugimi deli, ki so jih prejeli z ravnodušnostjo - priljubljeno povpraševanje in obljuba o velikodušnem prejemku sta ga na koncu prepričala, da je oživil detektivko, najprej v mojstrskem romanu The Hound of Baskervilles, ki se je pojavil leta 1901, nato v naboru manj cenjenih zgodb, ki jih je nadaljeval pisati, dokler ni umrl zaradi srčnega infarkta leta 1930 v starosti 71. Poleg zgodb o Holmesu je dr. Conan Doyle je napisal približno 60 del nefikcij in leposlovja, vključno z igrami, poezijo in takšnimi znanstvenofantastičnimi klasikami, kot je Izgubljeni svet, in je zbral celo bogastvo v višini 9 milijonov dolarjev. "Conan Doyle ni nikoli spoznal, kaj bi ustvaril v Sherlocku Holmesu, " pravi Davies. "Kaj bi rekel danes, če bi lahko videl, kaj se je rodil?"
Pozno zjutraj se odpeljem proti soseski okrog katedrale svetega Pavla in se sprehodim po Temzi, grem mimo mostu tisočletja. V znamenju štirih so se Holmes in Watson nekega večera odpravili na "noro leteči moški" na Temzi v želji, da bi zlobnik pobegnil. "Ena velika rumena luč v naših lokih je vrgla pred nas dolg, utripajoč lijak svetlobe, " je zapisal Conan Doyle. Sledenje se konča na "divjem in zapuščenem kraju, kjer je luna blestela po širnem barju močvirja, s tolmuni mirujoče vode in posteljah propadajoče vegetacije." Danes še vedno leži blatno obrežje reke z gnilobnimi lesenimi stebri. bledi odmevi tistega nepozabnega preganjanja.
Prečkam cerkev svetega Pavla, se prebijem skozi uličice in srečam Johnsona pred mogočnimi vrati Henrika VIII v bolnišnici svetega Bartolomeja. Barts, ki ga je leta 1123 ustanovil dvorni dvor Henry I, se nahaja v Smithfieldu, odseku mesta, ki je nekoč imel srednjeveško usmrtilno igrišče. Tam so bili risti heretiki in izdajalci, vključno s škotskim domoljubom Williamom Wallaceom (upodobil ga je Mel Gibson v filmu Braveheart ). Trg je obkrožen z javnimi hišami - ena polovica zidana zgradba je iz elizabetanskih časov - ki skrbi za delavce na mesnem trgu Smithfield, razprostranjena viktorijanska zgradba s položenim streho, kamor so govedo in zaklali živino že v 1850-ih. V majhnem muzeju bolnišnice je plošča, ki so jo postavili ameriški holmesski skupini Baker Street Irregulars, spominjala prvega srečanja Holmesa in Watsona v zdaj propadlem laboratoriju za kemijo.
Končamo na sodišču Poppins Court, uličici ob ulici Fleet Street, za katero nekateri Holmesovi privrženci vztrajajo, da je papeško sodišče v zgodbi "Liga z rdečimi glavami". V tej komični zgodbi je Holmesov klient, hudomušni zastavljalnik Jabez Wilson, odgovarja na oglas v časopisu, ki ponuja 4 funte na teden moškemu, ki "zveni telo in um", katerega edine druge kvalifikacije so, da mora imeti rdeče lase in biti starejši od 21 let. Wilson se prijavi na to delo, skupaj s stotimi drugimi rdečelaskami, v poslovna stavba, ki se nahaja v uličici blizu Fleet Street, papeško sodišče. "Fleet Street", je zapisal Conan Doyle, "se je zadušil z rdečelasko in Papeško sodišče je izgledalo kot oranžni naglica iz prodajalca sadja." Posel, ki zahteva kopiranje Encyclopeedia Britannica štiri ure na dan, je Nevarnost, da bo Wilson osem tednov zadrževal iz zastavljalnice - tatovi pa sosed v bančni trezor. Johnson ima svoje dvome, ko pregleduje zemljevid okrožja 19. stoletja, ko se množica kosila mimo nas. "Mislim, da Conan Doyle sploh ni vedel za Poppins Court, vendar je zelo priročno, " pravi.
Conan Doyle, doda Johnson, "si je preprosto izmislil nekatera mesta in to, kar počnemo, je iskanje pravih krajev, ki bi se lahko ujemali z izumljenimi." Holmesov ustvarjalec je morda uveljavljal umetniško licenco z londonskimi ulicami in trgi. Toda z živahnimi izzivi viktorijanskega mesta - spominja se megleni prizor, ki ga Conan Doyle pričara v Študiji v šarlatu : "nad vrhovi hiše visi barva tančica, ki je videti kot odsevi blatnih ulic pod njimi" - ujel je njegovo bistvo kot nekaj drugih piscev pred ali od takrat.
Pisatelj Joshua Hammer živi v Berlinu. Fotograf Stuart Conway ima sedež v Londonu.
Zemljevid, na katerem so mesta, povezana s Sherlockom Holmesom in njegovim ustvarjalcem, Sir Arthurjem Conanom Doyleom. (Guilbert Gates) 
Mesto v vsej svoji razprti veličini zaseda osrednje mesto v zgodbah z mojstrom odbitka. "Holmes, " pravi biograf Conan Doyle Andrew Lycett, "nikoli ne bi mogel živeti nikjer drugje, razen v Londonu." (Stuart Conway) 
Langham, največji in po številu računih najboljši hotel v viktorijanskem Londonu, je bil eden od preganjanj Conana Doyla. Hotel je bil magnet za britanske in ameriške literate (Stuart Conway) 
Hotel Langham je predstavljen v več Holmesovih zgodbah, med njimi The Sign of Four . Roger Johnson, direktor javnega obveščanja Londonskega društva Sherlock Holmes, ga imenuje kot nekakšno svetišče Šerlokijcev. (Stuart Conway) 
Zunanjost Langhama - monolitna peščenjak s kovanimi železnimi balkoni, francoskimi okni in stebrastim portikom - se je komaj spremenila od večera, ki ga je pred 120 leti obiskal Conan Doyle. (Stuart Conway) 
Conan Doyle (približno 1890, približno 31 let) je upal, da bo njegov prvi roman Študija v škrlatni, ki je izšel leta 1887, dobil mesto v literarnem Londonu. "Vedel sem, da je knjiga tako dobra, kot bi jo lahko naredil, " bi se pozneje spomnil avtor, "in upal sem veliko." (Zbirka Hulton-Deutsch / Corbis) 
Revija Beeton's Christmas Year je objavila roman Conana Doyla, Študija v škrlatni, ki je prvi predstavil zasebnega detektiva Sherlock Holmesa. (AP slike) 
Leta 1989 je londonski prodajalec in promotor glasbe John Aidiniantz kupil propadli gruzijski penzion v ulici Baker Street 239 in ga preuredil v muzej Sherlock Holmes. (Stuart Conway) 
Muzej, posvečen detektivu, je osnovni postanek za ljubitelje. (Stuart Conway) 
V založbi Sherlock Holmes je bhakta Roger Johnson ocenil "kemični kotiček", podoben tistemu, ki je bil opisan na ulici 221B Baker Street v "Prazni hiši", medtem ko med evokativnimi predmeti sodijo cigare, podobne tistim, ki jih ima naklonjen Holmes. (Stuart Conway) 
Znani naslov ul. 221 Baker Street je obstajal le v domišljiji Conana Doyla. V viktorijanski dobi se je ulica Baker dvignila le na številko 85. (Stuart Conway) 
Sodna hiša Old Bailey, kjer se je Conan Doyle udeležil sojenja. (Stuart Conway) 
Bolnišnica sv. Bartolomeja, kjer se srečata Holmes in dr. Watson. (Stuart Conway) 
Restavracija Pravila je tista, za katero se verjame, da je jedil Conan Doyle. (Stuart Conway) 
Ljubitelji briljantnega detektiva, odvisnega od kokaina, lahko sledijo njegovim stopinjam, pa tudi tistim njegovega ustvarjalca, po sodobnem Londonu (Restavracija Rules). (Stuart Conway) 
Holmes je užival v zvezdni karieri na zaslonu (upodobil Basil Rathbone, 1939). (Everettova kolekcija) 
Jeremy Brett je v letih 1984–94 igral vlogo Sherlocka Holmesa. (Everettova kolekcija) 
Michael Caine kot Sherlock Holmes leta 1988 v filmu Brez pojma . (Everettova kolekcija) 
Vse inkarnacije veliko dolgujejo profesorju medicinske šole v resničnem življenju, dr. Josephu Bellu, čigar "grozljivega trika opažanja podrobnosti" Conan Doyle nikoli ni pozabil (Robert Downey Jr. v najnovejši filmski različici). (Everettova kolekcija) 
Leta 1893 je Conan Doyle (leta 1912) poslal Holmesa v slap Reichenbach, a je njegov detektiv vrnil v London leta 1901. "Pravijo, da človek nikoli ni pravilno cenjen, dokler ni mrtev, " je zapisal Conan Doyle, "in splošni protest proti moja kratka usmrtitev Holmesa me je naučila, koliko in številni so bili njegovi prijatelji. " (EO Hoppe / Corbis) 
Kendall Place je mesto zgodbe iz leta 1903 Prazna hiša . (Stuart Conway) 
Kendall Place je bil nekoč mešanica hlev hlapcev. Ulica je zdaj del soseske, ki je večinoma polna podjetij. (Stuart Conway) 
Conan Doyle, doda Johnson, "si je preprosto izmislil nekatera mesta in to, kar počnemo, je iskanje pravih krajev, ki bi se lahko ujemali z izumljenimi". (Stuart Conway)
