Kaj je to? Ogrlica iz perlice? Rdeče krvne celice? Ne, to je portugalski Man o'War ( Physalia physalis ), povečan 30-krat. Čeprav spominja na meduze, je portugalski Man o'War sifonofor, kolonija organizmov, ki delujejo skupaj. Žganje strupa v nematocisteh pestičev je neverjetno boleče, čeprav redko smrtonosno. Ta fotografija, ki jo je posnel Alvaro Migotto z univerze v São Paulu v Braziliji, je osvojila šesto nagrado na tekmovanju Olympus BioScapes za mednarodno digitalno slikanje leta 2009.
Portugalska Man o 'War, ki je znana po svojem bolečem, močnem ubodu, ima oljno komoro, ki je opremljena s plinom, ki podpira pikapolonice, ki nosijo škrlatne celice. Prikazane so rožnate baterije omamnih celic in nežen mišični pas, ki je odgovoren za visoko kontraktibilnost pikolov.
Oglejte si celotno zbirko Slike tedna na naši Facebook strani oboževalcev.
( Nasvet klobuka: Prepisovanje in prevod )
