Poleti 1969 so se vse oči uprle v pljusk na kopnem na atlantski obali Floride - mestu vesoljskega centra Kennedy, imenovanega za predsednika, ki je izzival državo, naj človeka postavi na Luno pred koncem desetletja. Tega julija bi misija Apollo 11 poskušala prav to. Bil sem 22 letnik, kolidž v Koloradu in sem delal kot fotograf v biroju revije Time v Miamiju. V dneh pred izstrelitvijo je na tisoče ljudi prišlo iz vse države, da bi si jih ogledali iz prve roke, konvergirajoč se na Titusville, čez Indijsko reko iz Nasinega lansirnega kompleksa 39-A. Svoje nadrejene sem vprašal, če lahko prikrijem te priče zgodovine. Prejšnje leto je bila delitev zaradi vietnamske vojne in travma zaradi umora Martina Lutherja Kinga mlajšega in Roberta F. Kennedyja, zdaj pa je na plaži preplavil občutek skupnega namena. 16. julija ob 9:32 so se raketni motorji vžgali sredi dima in plamena. Nisem ga videl. Gledal sem v obraze svojih ponosnih, pričakovanih rojakov.
Iz te zgodbe
[×] ZAPRTA
Fotograf David Burnett je svojo kamero osredotočil na številne turiste, ki so se leta 1969 odpravili na Florido in si ogledali lansiranje Apolla 11 (producirala Molly Roberts; Fotografije David Burnett / Contact Press Images)
Video: Odštevanje za Liftoff do Lune
Sorodne vsebine
- NASA želi varovati zgodovinske znamenitosti na Luni
- Velik skok za človeštvo Apolla 11
- Po vesolju shranite obleke, škornje in rokavice
Ljudje so pripeljali svoje otroke, svoje zložljive stole in daljnogled. Prejšnji božični večer so astronavti Apolona 8 brali iz Knjige Postanka, ko so krožili na Luno; to nadevno razpoloženje se je preneslo v prodajo spominkov Apollo 11 še pred letom. Ob vzletu, ko so se hrup in udarni valovi tleli po vodi proti nam, sem si rekel: "Vse to pot ne bom prišel in rakete ne bom videl." Zato sem se obrnil in naredil en okvir, s katerim sem razčistil pročelje, preden sem se vrnil na dodeljeno temo, množico.
Dan pred lansiranjem je bil kot eksodus v vzvratni smeri. Lokalni uradniki so pričakovali skoraj milijon obiskovalcev in zdelo se je, kot da bodo njihova pričakovanja izpolnjena. Zgodnji prišleki so postavili kampe na Indijski reki nasproti mesta izstrelitve ali pa so prenočevali v motelih, kjer je prevladovala zabava, povezana s vesoljem. Ko sem iskal pike, s katerih bi lahko streljal množice na plaži, se mi je zazdelo, da bi se moral zviti v vodo; Naredila sem si miselno pozornost, da bom pazila na razbite steklo. tisti večer sem se napotil na plesni ples v lokalnem centru in bil presenečen, ko sem videl veliko ljudi tam. Ne bi mogel reči, zakaj, toda kvadratni ples se je zdel primeren odhod za astronavte.
Okrog mraka so se lučke zažgale na izstrelitveni plošči in vigilija se je zdelo, da se začne resno. Pozno v noč sem fotografiral ljudi, ki spijo v, pod ali pod njihovimi avtomobili, čeprav se mi je zdelo, da so mnogi od njih preveč navdušeni, da bi spali. Ženske so stale v dolgem dosjeju pred počivalnikom na bencinski črpalki brez opaznega sitnosti, skoraj tako, kot da bi bilo čakanje častna značka. Tudi po izstrelitvi dneva lansiranja so minile ure pred dvigom. Dolgo je prišlo in tako hitro je minilo, a mi je še vedno ostalo v spominu kot počasen film.
David Burnett se je maja lani vrnil na Florido, da bi posnel začetek misije za popravilo vesoljskega teleskopa Hubble.
Deček prodaja dan za spomin na dan izstrelitve lune. (David Burnett / Kontaktne slike za tisk) 
Po dnevih kampiranja so turisti pogledali v nebo, ko je Apollo 11 raketiral v vesolje. (David Burnett / Kontaktne slike za tisk) 
Zgodnji prihodi v Cape Kennedy so pred začetkom napolnili motelske sobe. (David Burnett / Kontaktne slike za tisk) 
Drugi zgodnji prišleki na izstrelitveno območje so se v rečnih vozilih in avtomobilih taborili na reki Indiji. (David Burnett / Kontaktne slike za tisk) 
V dneh pred lansiranjem se je na tisoče ljudi pripeljalo iz vse države, da bi iz prve roke videli izstrelitev Apolla 11 . (David Burnett / Kontaktne slike za tisk) 
Okoli mraka v noči na 19. julij 1969 so se lučke prižgale na izstrelitveni ploščadi. (David Burnett / Kontaktne slike za tisk) 
Pozno v noč je fotograf David Burnett fotografiral ljudi, ki spijo v svojih avtomobilih ali pod njimi. (David Burnett / Kontaktne slike za tisk) 
Ljudje so na obalo Floride pripeljali svoje otroke, zložljive stole in daljnogled. (David Burnett / Kontaktne slike za tisk) 
Burnett se je od fotografiranja gledalcev odzval dovolj dolgo, da je posnel Saturn V, ki je razčistil stolp. (David Burnett / Kontaktne slike za tisk)
