Kaj vas je pritegnilo k tej zgodbi?
Privlekel me je izziv teme, ki mi je bila praktično neznana. Seveda sem že prej videl veliko portretov Karsha. Toda v preteklosti sem vedno gledal na stražarja, ne da bi premišljeval fotografu. Bilo je zabavno vrteti kamero, tako rekoč.
Kaj vas je pri poročanju te zgodbe najbolj presenetilo?
Iskreno sem se zgrozila, da sem razmišljala, kako široko je potoval Karsh. Obiščenje v njegovem dnevu ni bilo tako enostavno. Tudi sam sem bil presenečen, da je z uspehom, ki ga je užival, morda postal prima donna, a nikoli ni.
So bili kakšni zanimivi trenutki, ki niso prišli do končnega osnutka?
Obstaja ogromno dela - v bistvu fotoreporterstva, pa tudi nekaj eksperimentalnih stvari -, ki preprosto ni ustrezalo portretu fotografa, ki sem ga prosila, naj napišem. Obsežno priznanje Karsha bi moralo to gradivo upoštevati. Ne morem pa reči, da čutim, da smo Karsh na kratko spremenili. Portretiranje mu je prineslo slavo in bogastvo, portretiranje pa se ga spominja.
V svojem članku razpravljate o kršiteljih Karsha. Kaj po vašem mnenju opredeljuje Karshovo delo kot likovno umetnost namesto kiča pop kulture?
Toliko takšnih golobnjakov je v očeh gledalcev. Kar nekateri imenujejo kič, lahko temelji na namerni, mukotrpni in zelo samozavestni izdelavi, kot je to primer s Karshom. Oddal je kvaliteten izdelek. Imel je popolno vodenje svojega medija. Mogoče je to dovolj, da jo uvrstimo med likovno umetnost, kar je očitno tisto, kar si je Karsh prizadeval. Toda v približno grobi dobi, kot je naša, se zdi ideal idealne likovne umetnosti malo spodrsljaven. Naš okus na splošno velja za portrete, ki so veliko bolj živahni, manj zaokupljeni z dostojanstveno fasado. Ko vidimo nedavne glamurozne fotografije à la Karsh, ponavadi posumimo v ironično ali vsaj "vedočo" namero. Ko govorim zase, mislim, da ne bi imenoval Karsha likovnega umetnika, saj založba zveni tako nadvse, njegovo delo pa je bilo za vse njegove cilje namenjeno množičnemu trgu (kot ga navaja revija LIFE). Toda iz samih razlogov, ki jih navajam kot ugovore, je morda nalepka ravno prav.
