Ta članek je revije Hakai Magazine, spletne publikacije o znanosti in družbi v obalnih ekosistemih. Preberite več takšnih zgodb na hakaimagazine.com.
Dnevniki velikosti telefonskih drogov plujejo ob obali Salish Morja. Erik Hammond obrne volan z aluminijastim skifom in se zapre. Zgrabi sekiro in vlečne vrvi ter nato skoči na plavajoči les, kot je to storil njegov oče in njegov oče pred njim. Z zadnjico sekire zapenja sidrne zatiče v najboljši trije in jih priveže na krmo. Ko obrne svoj čoln, se vrvice napenjajo - hlodi se stresejo, nato pa jim pridejo pete. Zadovoljen, odveza proge in jih vrže, preden se vrne na plažo. Toda hlodi plujejo naprej proti svojemu partnerju Georgeu Mooreu, ki jih dodaja v naraščajoči vlek, ki je že privezan za skifom.
Hammond in Moore sta hiša na plaži ali lovci, ki imata sedež v Gibsonsu v Britanski Kolumbiji, majhni obalni skupnosti manj kot 50 kilometrov severno od Vancouvra. So izvajalci poklica, ki je bil nekdaj pogost na severozahodni obali Pacifika. 72-letni Moore je že kot otrok lovil hlode. 41-letni Hammond je bil še vedno v plenicah, ko je začel označevati skupaj z očetom. Gre za zahtevno in včasih nevarno zasledovanje, ki zahteva moč, ravnotežje, natančnost in uravnavanje mehanike in fizike. V zameno ponuja negotovost in malo plačila.
"Všeč mi je, " izjavi Hammond. "To je vse, kar znam storiti."
V tem umirjenem poletnem popoldnevu Hammond in Moore zbereta trgovski les, ki je pobegnil iz brunaric v lasti lovskih podjetij. Ko les ne plava, je to nevarnost za navigacijo - in poštena igra za dovoljene reševanje hlodov. Današnji ulov, večinoma jelka in cedra, se bo prodal prek zadruge, ki vrne delež hrvaškim podjetjem. Kar ostane Hammondu in Mooreu v povprečju znaša 25 dolarjev na hlod - kar so razdelili. Prav tako iščejo neokrnjena drevesa, ki so se zaradi vetra, erozije ali poplave končala v vodi. Ker nobeno podjetje za sečnjo ne bi moglo vložiti zahtevka, lahko ta les pridobi veliko več. Pravijo, da je najboljši čas za spajanje na plaži med jesenskimi in zimskimi meseci, ko se plimovanje sovpada s prihodom močnih neviht, ki razburjajo lovske drevese in rušijo drevesa v nabrekle reke in potoke.
Naj bodo to čistih žag, zvitih vej ali panjev, ki imajo še vedno pritrjene korenine - bodisi rezultat industrije ali poplave - drevesne ostanke ostankov katerega koli drevesa, ki se konča oprano na obali ali plava v morju. Poleg vse manjšega števila plažnikov, ki se nadejajo dolarja, in pomorščakov, ki se želijo izogniti udarnim mrtvaškim glavam, zakaj bi kdo skrbel?
Driftwood veliko prispeva k prehranskemu spletu, ki povezuje gozdove in morje. Od potokov do ustja do globokega oceanskega dna, viseče drevo oblikuje vsako okolje, skozi katero gre. Medtem ko obstaja zavedanje, da so zmerne pragozdove obogatene z dušikom iz morskega okolja, ki ga prinaša razgradni losos, je manj znano dejstvo, da mrtva drevesa iz istih gozdov potujejo v morje in postanejo pomemben vir hrane in habitata. Driftwood potrebuje PR kampanjo, tiskovni predstavnik slavnih ali vsaj publicista. Driftwood, kaže, prav tako hitro izginja.
Mrtva drevesa so plula po morjih že dolgo, preden so si naši predniki zamislili sekiro ali sidro, veliko preden so se celine razcepile in šle po ločenih poteh. In vendar, ko drevo danes pade v reko ali potok, se lahko odpravi na pot, ki ostane malo raziskana in slabo razumljena.
Ko pristane v tekoči vodi, se drevo podvrže reinkarnaciji. Podružnice, lubje in lesni ostanki - kar se zdi, da ni le nič drugega kot lebdeči naplavin - postanejo dom ali hrana za številne rastline in živali. V starorastovih gozdovih do 70 odstotkov organske snovi iz podrtega drevja ostane v potokih, dovolj dolgih, da hranijo organizme, ki živijo tam, skozi prebavne trakte bakterij, gliv in žuželk. Kadijeve muhe in morske muhe se pri odraslih med metamorfozo podrejo plavajočemu lesu. Ko se pojavijo, postanejo hrana za mlete losose, salame, netopirje in ptice. Večji hlodi nadzorujejo samo obliko in pretok potokov ter ustvarjajo bazene in hrbtne vrtine, kjer se losos vrača in drsti. Ti bazeni nudijo kritično zavetje mladim lososom, ko se izvalijo, hranijo in skrivajo pred plenilci, preden se odpravijo na odprto morje.
Nevihte pogosto sprostijo ogromno mehkega lesa in ga odložijo na obale, kot je prikazano na otoku Quadra v Britanski Kolumbiji. Video avtorice Angeleen Olsen
Ko les prehaja po poplavni površini, se obreže in obnovi obalo. Nekateri se tam zasidrajo, lovijo mulj in semena. Ko se nova vegetacija ukorenini, se jeleni miši, voluharji, trta in čičerke preselijo na trgatvo. Pleveli, ruše in jastrebi jim naredijo obroke in gnojijo zemljo. Les, ki se spušča v ustje, postane sedel za lačne plešaste orle in čaplje; splavi za utrujene kormorane, pelikane in tesnila; in drevesnice za sleda jajca.
Estuariji pacifiškega severozahoda so mladi, stari med 15.000 in 10.000 let. V obliki ledu so ostala dinamična okolja predvsem zaradi transformativne moči visečega lesa. Tu drevesa še vedno prihajajo, ko padejo v reke po staromodnem načinu, toda od pojava čiščenja tokov za plovbo, industrijsko sečnjo, razvoj obrežja in hidroelektrarn je človeštvo prevzelo vodilno vlogo pri oblikovanju vodnih poti - tako kot ima svet čez.
V Oregonu, Washingtonu in Britanski Columbiji podjetja za sečnjo še naprej plavajo les po rekah za predelavo na lesah. Nedavno v devetdesetih letih prejšnjega stoletja je bilo letnih 10 milijard lesenih plošč lesenih ali shranjenih kot hlodov ob rekah na pacifiškem severozahodu. Če je le en odstotek teh hlodov ušel in se nekako izognil plažam, to pomeni, da je vsako leto 100 milijonov tabel trgovskega lesa postalo prosojnica. Toda v teh dneh le delček tega vstopi v morsko okolje. Ne glede na to, ali posekajo hlodi ali cela drevesa, manj lesa zaključi pot od gozdov do morja.
Ko je Hammond pripravljen vleči hlod v enem tednu na svoje razcvetelo, trguje z večjim čolnom, ki ga drži vezanim na vladni dok v Gibsonsu, ki sedi na zahodnem vhodu Howe Sound-a, vodnega telesa nekoč zamašeni z vlačilci, ki vlečejo brne. Pravzaprav se bosta za Kanađane določene starosti za vedno prepletali besedi "Gibsons" in "spajanje na plaži". Beachcombers je bil izjemno priljubljena televizijska oddaja CBC, ki je trajala od leta 1972 do 1990 in je bila združena po vsem svetu. Medtem ko Hammond ceni, kaj je dramatik storil za sloves svojega rojstnega kraja, si nanj pogleda, kako natančno prikazuje delo. Pa vendar z gumijastimi škornji, brado, obešalniki in pasom izgleda, kot da je pravkar prišel z osrednjega kastinga. Odtrgajte dejansko lubje in pesek, prav tako pa bi se uvrstil med mlade, pleteče lesarje, ki so jih našli v kavarnah hipsterja od Brooklyna do Seattla.
Hammond se neprestano giblje - z izjemno lahkoto se premika med čolni in lesom. S tremi desetinami hlodov že zaostaja, pregleda vodo za več. "Lupilci, " jih kliče Hammond, hlodi, primerni za izdelavo v vezane plošče. Trenutno je cedra najbolj dragocena. Naenkrat je bila rešena jelka vredna, da jo je bilo mogoče zmleti v les. Danes je večina hlodov, ki jih prinese, na papirju za papirne izdelke.
V Howe Soundu je manj hlodov kot takrat, ko sta bila Hammondov oče in dedek naokoli. Na severozahodu Tihega oceana se obseg posekanega lesa zmanjšuje, podjetja za sečnjo pa bolj skrbijo za varovanje žlebov in spajanje hlodov.
»Nekoč, « izjavlja Moore, »je bil Howe Sound največje [log] razvrščanje na svetu. Povsod je bil les. Slepec bi lahko pobral les. "
Natalie Kramer je leta raziskovala drevesne drevese na reki Slave na kanadskem severozahodnem ozemlju. (Foto Jesika Reimer) Čeprav je urejanje plaž za Hammond in Moore industrijo sončnega zahoda, je še vedno vredno storiti; vredno izkoristiti težko pridobljena znanja in veščine, občutiti povezanost s tem krajem in njihovo preteklostjo. Oba moška morata opravljati drugo delo s krajšim delovnim časom, vendar najdeta svoj največji vir strokovnega zadovoljstva - in identitete - tu, na vodi, iskanje in zaokroževanje hlodov.
**********
Plažarji British Columbia niso osamljeni v svoji privlačnosti do visečega lesa. Natalie Kramer je preteklih sedem poletja preživela med ostanki padlih in plavajočih dreves na severozahodnem kanadskem ozemlju, 1.400 kilometrov severno od Gibsona. Kramer je 32-letni fluvialni geomorfolog, znanstvenik, ki preučuje reke. In ker ima za seboj impresiven seznam epskih rečnih spustov in elitnih tekmovanj, je tudi ona ena izmed najboljših profesionalnih kajakašev na svetu
Kramerjev doktorat iz dinamike prevoza lesa se je osredotočil na reko Slave, ki se izliva proti severu v Veliko suženjsko jezero, ki se nato izliva v reko Mackenzie, ki se nato izliva v Arktični ocean. V Severni Ameriki je večji samo drenažni bazen Mississippi. Sistem reke Mackenzie sorazmerno moten zaradi velikega industrijskega razvoja, ki deluje že tisočletja, tako da je naravni laboratorij za preučevanje dolgoročnih vplivov visečega lesa in njegovega odnosa z morskimi in rečnimi ekosistemi.
Za Kramerja so reke življenjska kri na planetu in poberejo hranljive snovi v tej krvi, kar je analogija, ki ji je zaživela leta 2011, ko je opazovala, kako ogromna kontinuirana masa hlodov pluje mimo njene baze na bregu Slave River že tri dni zapored.
"Takrat sem bila takšna, o, to je veliko materiala!" Vzklikne. "To je pomemben sestavni del pokrajine, ki si ga mnogi omislijo."
Kajakaši potujejo po reki Slave sredi dreves. Video Natalie Kramer
Nekega dne se je Kramer zgodil ob velikem brunarju na reki - isti hram, opisan v dnevniku raziskovalca Alexandra Mackenzieja leta 1789. Naredila je drevo, ki je zraslo iz samega jam, in ugotovila je, da je staro več kot 50 let.
Neizmerne lože in plavajoči splavi naravnega lesa so bili nekoč običajne in dobro dokumentirane značilnosti v rekah in ustju, preden so bili odobreni za plovbo. Veliki splav na Louisiani Rdeči reki, morda najbolj znan, je obstajal predvidoma 375 let pred njegovo odstranitvijo leta 1830. Splav in z njim povezane jamice so blokirale 227 kilometrov glavnega kanala in se raztezale približno dvakrat.
Kramerjeve raziskave kažejo, da viseči les služi kot gradnik stabilnih peščenih sipin in izlivov v ustju, saj zagotavlja pomemben zaščitnik pred naraščajočimi plimi in valovi. Toda obale po vsem svetu - zlasti v razvitih zmernih conah - so danes močno osiromašene v primerjavi z njihovim stanjem pred naseljevanjem ljudi. Ko reke izgubijo travo, voda potuje hitreje in manj je časa za kolesarjenje s hranili. Presežek dušika, večinoma iz kmetijstva, je eden od dejavnikov za cvetenje alg v morskem okolju. V rekah, ki se gladijo z lesom, je manj možnosti, da se dušik ponovno predela, preden ga odžene v morje.
Kramer je identificiral isto splav s travo na reki Slave, ki jo je v svojem dnevniku zapisal raziskovalec Alexander Mackenzie o svojem iskanju iz leta 1789, da bi našel pot do zahodne obale Kanade. (Foto Natalie Kramer) "Ko je les odsoten, so naše reke enostavnejše, manj zapletene in nudijo veliko manj zmogljivosti varovanja pred onesnaženjem in dvigom morske gladine, " pravi. "Preprostejši kot so, manj so odporni na spremembe."
Čeprav je njen doktorat že končan, Kramer še vedno vesla po rekah severozahodnih ozemelj in ima še vedno neodgovorena vprašanja. Koliko časa bo brezplačna reka Slave?
"Ta reka ogroža razvoj hidroelektrarne in ko gradite hidroenergijo, blokirate svoj les." Poudarja, da grožnja ne izvira samo iz predlaganega razvoja na samem Slaveju, temveč tudi zaradi odobrenega jezu C C, dlje navzgor proti toku. Reka miru. "Če tega lesa ne bomo več dostavljali v delto, kaj bomo izgubili?"
**********
Sistem reke Mackenzie izvozi velike količine dreves v Arktični ocean, kjer se zamrzne ali splavi na morskem ledu. Morski led se lahko ujame v Beaufort Gyre (tok v smeri urinega kazalca), preden se stopi ali kako drugače odvrne tovor. Driftwood nato najde pot na oddaljene obale daleč čez drevesno črto. Raziskovalci so s preučevanjem količine in razporeditve visečega lesa na Arktiki v zadnjih 12.000 letih izvedeli več o spreminjanju oceanskih tokov, obsegu morskega ledu in podnebju.
Arktični ljudje so že dolgo, preden je drevesce ujelo oko za okolje, prvinsko povezanost z lesom, ki prihaja iz gozdnega sveta, ki si ga le redko predstavljajo. Ta dragoceni vir so spremenili v vse, od zavetišča in orožja do izklesanih, taktilnih zemljevidov, ki jih je mogoče brati z roko. Tako dragocen je bil ta dar z morja, arheologi ugibajo, da so inuitski predniki pred 1.000 leti z Aljaske na vzhod prenesli drevesa s seboj.
(Ilustracija Mark Garrison) Inuiti niso edino staroselstvo, ki se je zanašalo na bogastvo oddaljenih gozdov. Les, ki izvira iz rek na pacifiškem severozahodu, se kaže tudi na nekaterih presenetljivo oddaljenih krajih. Driftwood, ki se izogne obalnim plimskim tokom, se lahko ujame v severno Tihi ocean, ki ga vleče daleč proti zahodu. V subarktični tundri na jugozahodu Aljaske, kjer vegetacija teče od mahovine do omamljene vrbe, imajo Yupik pevske pesmi, pesmi in zgodbe o pomenu visečega lesa. Driftwood jih je zaklonil v svojih qasgiq in ena (moške in ženske hiše), ogreval in osvetljeval njihove noči ter pomagal priklicati svet duha s svojo preobrazbo v izjemno izrezljane šamanske maske. Na brez alejskih otokih, med celino Aljaške in Sibirijo, so Unanganci izrezljali in upognili rumeno cedro s pacifiškega severozahoda v neprimerljive baidarkas - predhodnike sodobnih kajakov, ki jih Kramer uporablja pri svojih raziskavah in konkurenci.
Daleč na jugu so hlodi s pacifiškega severozahoda nekoč sestavljali večino pranje lesa na kopnem na Havajskih otokih. Prispel je tudi les iz tropskih gozdov na Filipinih, Maleziji in na Japonskem, vendar so Havaji iz več kot 4.000 kilometrov izbrali jelko Douglas in obalno rdečo cedro, da bi se vključili v običaje in obrede svoje kulture. Les so cenili iz zmernih obalnih gozdov za gradnjo svojih velikih dvojnih kanujev - simbolov bogastva, prestiža in moči.
Večina dreves je seveda nedotaknjena s človeškimi rokami. Zagrobno življenje teh mrtvih dreves je lahko prav tako presenetljivo.
**********
Usoda večine visečega lesa na koncu čaka na dnu morja. Ker pa raziskovalci, kot je Kramer, delajo na tem, da izboljšujejo naše razumevanje dinamične sile hlodov, ki segajo po rekah in potokih, se našemu vedenju o vlogi, ki jo igra v morski hrani, doda manj. Pionirske raziskave so na tem delu zgodbe izvajale Ruth Dixon Turner v obdobju 1970–1990, kasneje pa jih je sestavil James Sedell, vodilni znanstvenik ZDA za gozdne raziskave in direktor za ohranjanje rib pri Nacionalni fundaciji za ribe in prostoživeče živali. Sedell ga je pritegnilo izginotje visečega lesa z plaž Oregonske obale, kjer je kot deček plaval.
Ogromne količine lesa pritekajo iz rek v ocean. (Foto Natalie Kramer) Driftwood lahko na odprtem oceanu, odvisno od vrst, ostane na morju do 17 mesecev. V tem času se ta koreninska drevesa transmutirajo v plavajoče grebene, ki plujejo po številnih morskih vrstah, vključno z brezkrilnim oceanom, edinim žuželkam, ki živijo na odprtem oceanu. Ocean oceanski jajčniki pritrjujejo svoja jajčeca na dreves, čeprav jih ribiči (vrsta rakov) in ladijski črvi (školjka) - kost zgodnjih raziskovalcev - zaužijejo od znotraj.
V filmu Od gozda do morja: Ekologija lesa v potokih, rekah, ustju in Oceanih, Sedell in njegov soavtor Chris Maser pojasnjujeta, da je znanih več kot 100 vrst nevretenčarjev in 130 vrst rib, ki se združujejo na in okoli plavajočih predmetov, kot so driftwood. To storijo zaradi Langmuirjevih tokov, parov nasprotnih konvekcijskih tokov, ki jih ustvarjajo površinski vetrovi, ki pometajo lebdeče hlode in organske odpadke v dolge, vzporedne vrstice, ki jih pogosto imenujemo "rezine". To pa privablja planktone in majhne ribe, ki pa potegnejo večje, plenilske ribe, kot so dorado, tuna in morski psi. Senca, obilje hrane, prostor za odlaganje jajc in zaščita pred valovi so med razlogi, ki jih znanstveniki sumijo, da so ta začasna okolja tako privlačna za morsko življenje. Ocenjujejo, da lahko v habitatu, povezanem z enim večjim kosom dreves, ki sežejo v ocean, lahko skupna teža samega tune doseže do 100 ton - ali kar ustreza več kot pol milijona pločevink tune.
Znano je, da se tune začnejo seliti na celinsko polico za drstenje z začetkom sezone monsunov. V vzhodnem Tihem oceanu se dreves, ki ga prenašajo poplave, pripelje ravno takrat, ko mladi rumenoplavuti tuni izstopajo iz svojih jajc. Juvenilni rumenfin povezuje z velikim drevesom in raziskovalci menijo, da je ta odnos pomemben pri določanju, ali bodo dosegli reproduktivno starost ali ne. Na zahodnem in tropskem Tihem oceanu je ribolov tunov od desetletja prejel od največjega do največjega na svetu (glede na skupni ulov), ko so prepoznali šolo tunov v velikih zbirkah dreves - in nato iskali to vabo. V poznih devetdesetih letih prejšnjega stoletja so španski ribiči v vzhodnem Atlantiku celo začeli oplemenititi naravno drevo z umetnimi hlodi, da bi privabili več tune.
Za morski drevesni gozd se pot konča daleč od mesta, kjer se je vse začelo. Potem ko se je življenje ukoreninilo v deželo in se sonce spremenilo v energijo med žuželkami in pticami, po obogatitvi in preoblikovanju rek in potokov, po zavetišču in hranjenju planktona in rib po površini morja ostanki dreves, ki se ne umivajo na obali do dna. Ta potopljeni les je najbolj bogat ob izlivih in obrežjih gozdnih obalnih linij, vendar se z drenažo pogosto izkopava hlode v globokem oceanskem dnu in celo v globokomorskih jarkih.
Globokomorski lesni vrtci ( Xylophaga, rod školjk) prevzamejo tam, kjer se je plitva voda drobila in ladijske gliste. Ta bitja so za preživetje odvisna od drevesa. Les hitro pretvorijo v fekalne pelete, ki pa podpirajo več kot 40 vrst drugih globokomorskih nevretenčarjev, kar ustvarja začasen, a ploden habitat na oceanskem dnu, kar je Sedell poimenoval "otok biotske raznovrstnosti." Pred triindvajsetimi leti je dr. zaskrbljen je zaradi vse manjše količine visečega lesa in vse večje količine plastike, ki zaseda svoje svetovne oceane.
Zunanja delta reke Slave kaže na pomembnost dreves. Na primer, nastanek ovire za viseči les ščiti celino pred valovi. (Foto Natalie Kramer) Študije ob obali zvezne države Washington v poznih devetdesetih kažejo na bogat in življenjsko pomemben odnos med gozdom in morskim okoljem. Raziskovalci so ugotovili, da je bila količina organskega ogljikovega ogljika (lesni naplavin in tla iz gozdnih rek in potokov) velika in da so mrtva drevesa pomemben vir energije v ekosistemu oceanskega dna. Koliko? Več kot 60 odstotkov vsega organskega ogljika v plitvih obalnih vodah in približno tretjina v vodah do kilometra globine. Tudi v globinah, ki presegajo Grand Canyon - daleč ob obali - je bilo kar 15 odstotkov skupnega organskega ogljika stranskih produktov drevesa.
Na obali Britanske Kolumbije se Hammond in Moore spominjata poznih devetdesetih let kot čas za reševanje hlodov. Čeprav so današnje nabiranja in dobiček primerni, je Moore dejal, da bo še naprej plaval, dokler bo lahko. Ali bo Hammond zadnji plavalec na tej obali? Skomigne, pokaže na pol ducata hlodov, privezanih na plovec pred njegovo hišo - vse pa jih je vlekel njegov sedemletni sin.
**********
Skoraj 150 kilometrov južno od plovila družine Hammond je niz eksplozij med letoma 2011 in 2014 sprožil reko Elwha na njenem toku v Salish Sea. Ameriška služba nacionalnega parka je uničila par starih hidroelektrarn na olimpijskem polotoku zvezne države Washington in s tem sprožila največji projekt odstranjevanja jezov v zgodovini ZDA. Medtem ko se mnogi zavedajo, da lahko odstranjevanje jezu razbremeni pot do vrnitve lososa, le malo ljudi zaveda, da lesa osvobajajo morje.
Jezovi so bili na mestu nekaj več kot stoletje. V tem času reka ni bila povsem živa, je povedal Robert Elofson, nekdanji direktor projekta obnove reke za pleme Splošni Elwha Klallam in sedanji upravljavec ribolova.
"Poleti ste imeli višjo temperaturo vode. Nobenega prevoza lesnih naplavin, nobenega prevoza usedlin. Zdaj les deluje točno tako, kot je bilo napovedano, «pravi in zagotavlja hrano in habitat žuželjskim nimfam in ličinkam, ki postanejo hrana za losose.
Odstranjevanje jezu Elwha in jezer Glines Canyon je obnovilo več kot 70 kilometrov drstitvenega habitata - habitat, ki je bil deloma oblikovan s plavajočim lesom. Reka ponovno proizvaja losos: sockeye, roza, chum, Steelhead, coho in chinook. Ptice segajo na obložene hlode in gnojijo tla na robu vode. Seme se ujame in novi poganjki poženejo, ko se druga bitja selijo. Mlade ribe se skrivajo, odrasle ribe pa počivajo v novih hrbtnih vrtinah in sencah ob obali. Rečni sistem, veliko bolj zapleten in raznolik, lahko prvič teče po svojem prvotnem toku v živem spominu.
Prav zaradi hitrega ponovnega rojstva Elwha je Kramer zaskrbljen nad kakršnimi koli načrti o obtožitvi sužnja: bil bi to šok, ki je čutiti daleč izven rečnega sistema. Podobno kot Sedell pred njo, tudi Kramer upa, da bo ljudi zbudil do potrebe, da bi bolje razumeli življenjsko vlogo vodnega lesa, preden ga ni več - kot na neizmerne zamaške hlodov in plavajočih splavov preteklih stoletij. Del tega dela je v ponovni določitvi meja med besedami, kot so reka, drevo in morje.
Sorodne zgodbe iz revije Hakai:
- Pesek? Moja!
- Občasni tokovi: narave izginjajo
- Obvladovanje čudnosti brezvodnih vodnih poti
