Oblikovanje informacij in vizualizacija podatkov sta ključni most za prenos akademskega raziskovanja v dostopni (vizualni) jezik. V zadnjem mesecu je bila ta povezava oblika 19.000 kvadratnih metrov zaslona na zgradbi Reuters sredi Times Square, kjer so desetletne raziskave, ki so jih zbrali NASA in univerzitetni znanstveniki, izgledale kot stolp, tehničnobarven.
30-sekundna animacija je bila zmagovalni prispevek na tekmovanju, ki ga je gostil HeadsUp! Times Square in visualizing.org, spletna skupnost grafičnih oblikovalcev, specializiranih za podatke. Nizozemski oblikovalec Richard Vijgen je vizualizacijo ustvaril s pomočjo podatkov, zbranih prek satelitov NASA, v okviru tekočih raziskav v Centru za hidrološko modeliranje na kalifornijskem univerzi, ki jih je vodil doktor James Famiglietti. Video si oglejte tukaj.
Famigliettijeva raziskovalna središča so skozi celoletne odčitke dveh satelitov, znanih kot GRACE, ki krožijo okoli Zemlje s pomočjo gravitacijskih meritev na podlagi mase vode na zemeljski površini. Razdalja med dvema vesoljskima plovbama se nekoliko spreminja glede na hidrologijo pod njimi. Kot je lani v članku New York Timesa pojasnil novinar Felicity Barringer, "Če se masa pod potjo vodilnega satelita poveča - ker je recimo spodnji bazen Mississippija preplavljen - se satelit pospeši in razdalja med obema raste . Potem se masa vleče na oba in razdalja se skrajša ... Meritve razdalje med plovilom pomenijo merjenje površinske mase v katerem koli območju. "
Če pogledamo te številke v desetih letih, lahko raziskovalci opazijo vzorce, ki dokazujejo, da se zaloge zemeljske podzemne vode izčrpavajo. V članku National Geographic o svojem delu Famiglietti navaja, da sta za skorajšnjo krizo kriva rast prebivalstva in slabo upravljanje virov. „Nastajajoča slika je eden temeljitih prstnih odtisov upravljanja človeške vode na svetovnem skladišču podzemne vode. Podzemna voda izginja na 6 od sedmih celin, ko jo še naprej črpamo iz večjih in večjih globin, da namakamo pridelke za naše vedno večje prebivalstvo. "
Pomembno vprašanje za znanstvenike, po besedah Famigliettija, ni, kako zelo je resnično stanje - prepričani so, da je to grozno -, ampak kako širšo javnost razumeti naravo problema. Zato je skupina UC dala svoje podatke na voljo oblikovalcem, katerih delo (in strast) je prevajanje nejasnih ugotovitev v čudovite vizualne slike. "Velik odstotek prebivalstva je vizualnih učencev, " razlaga raziskovalni partner Famiglietti, JT Reager, "Pravijo, da je slika vredna tisoč besed, toda res dobro narejen znanstveni graf je vreden veliko več. Odlična grafika, kot je kul zemljevid, lahko premosti vrzel in pomaga, da je razumevanje res intuitivno. "
Kako smo pristopili k tej nalogi, smo oblikovalca Richarda Vijgena vprašali:
1) Ali lahko opišete začetne korake, ko ste imeli vse podatke v roki, in začnete razmišljati, kako to gradivo prevesti v nekaj vizualnega in razumljivega?
Za ta projekt sta bila zagotovljena dva nabora podatkov, 10-letna mesečna anomalija na ravni podzemne vode Jamesa Famigliettija in dolgoročna shema ZDA. Prva (zbirka podatkov GRACE) je zelo podrobna v svojih podrobnostih - časovnih in prostorskih - in vam omogoča, da "vidite" pojav, ki je bil prej nepredvidljiv. Ogromna zapletenost narave, čudenje sposobnosti znanosti, da jo izmeri, in zaskrbljujoče sporočilo, da se nivoji podzemne vode na več območjih zmanjšujejo, so bili vsebovani v tem enem naboru podatkov. Treba je bilo le vizualizirati.
Po drugi strani me je očitna zapletenost naravnih pojavov, ki se kaže v podatkih, spraševala v moji zmožnosti interpretacije. Meritve satelitskih podatkov GRACE trajajo le 10 let. Zato sem se počutil, da mi bodo dolgoročni podatki iz USGS omogočili, da podatke GRACE postavim v kontekst v smislu zbiranja podatkov, ampak tudi kot novo orodje v 100-letni tradiciji zbiranja podatkov o podzemni vodi.
Vizualizacija Richarda Vijgena na Times Squareu (Richard Vijgen) 2) Kako so se z vidika oblikovanja značilnosti spletnega mesta (Times Square) izpostavile podatkom, s katerim ste sodelovali?
Čeprav sta oba zaslona zgradbe Nasdaq in Reuters uporabljena v tandemu, je težko oba hkrati prebrati, saj sta na nasprotni strani trga. Zato sem se odločil prikazati razmerje med sezonskimi in dolgotrajnimi spremembami nivoja podzemne vode na obeh zaslonih. Vendar imata oba zaslona svojo hierarhijo v načinu urejanja in oblikovanja. V obeh primerih prikažem vizualizacijo sezonskih podatkov, zapleten spektakel barve in gibanja, nato pa jih skušam kontekstualizirati z dodajanjem dolgoročnih podatkov in obrazložitvenega besedila.
Ob upoštevanju perspektive in smeri branja sem poskušal na vsaki zgradbi izstopati drugačen element in pritegniti pozornost občinstva. V primeru stavbe Reuters je to visoka "merilna palica", ki prikazuje dolgoročne ravni podzemne vode, ki jih je mogoče videti od daleč. Nasdaq zaslon, ki je bolj pravokoten, mi je omogočil, da bolj poudarim sezonsko karto sveta. Ko ljudje opazijo vizualizacijo, za kontekstualizacijo uporabim dele zaslona, ki so nižje in bližje ulici. V primeru zaslona Nasdaq spodnji del zaslona prikazuje dolgoročne statistike za ključna področja. V primeru zaslona Reuters je spodnji del sestavljen iz devetih zaslonov, ki prikazujejo sezonske vizualizacije, osredotočene na posamezne celine, kot tudi dinamičnega "trakca", ki prikazuje statistiko mest, ki jih je na zaslon dodalo občinstvo (prek mobilne spletne strani).
3) Kako ste izbrali barve?
Barve (magenta in cijan) predstavljajo območja negativnih in pozitivnih nihanj ravni podzemne vode. Magenta za območja, kjer vodostaj več let upada, Cyan pa za območja, ki imajo kratke navale presežne podzemne vode (predvsem deževne sezone okoli ekvatorja). Želel sem omejiti uporabo barve na ti dve osnovni barvi (CMYK), da ne bi spremenili podatkov v spektakel samo z dodajanjem ornamenta, vendar poskusite in pustite, da podatki govorijo sami zase in samo nakazujejo presežek in pomanjkanje.
4) Ste se ukvarjali s statičnim oblikovanjem in nato animirali, ali je bilo gibanje vedno osrednje pri zasnovi?
Ob vizualizaciji tovrstnih podatkov menim, da bi moral biti čas (gibanje) osrednji del zasnove zasnove, ker je osrednji za same podatke. Zame je oblikovanje bolj namenjeno ravnanju s podatki, kot pa o tem, da ga "okrasimo". Da bi lahko razumel podatke in se ujel z njimi, moram uporabiti programsko kodo in oceniti animirane skice že od začetka. Prva stvar, ki jo naredim, ko pogledam nabor podatkov, je, da nanjo uporabim algoritme, da bi z njo manipulirali in dobili občutek, podobno kot kipar manipulira s svojo glino.
5) Če je mimoidoči pogledal in videl animacijo, ko so prejšnji mesec prehodili Times Square, kaj upate, da so jo odvzeli? Kakšno znanje bi lahko pridobili v 30 sekundah gledanja tega dela?
Samo s postavitvijo vizualizacije na zaslone krat kvadratnih upam, da bom zagotovil kratek kontrast z običajnim programiranjem, ki ga vidite na Times Squareu in gre večinoma za porabo, za pridobivanje. Times Square včasih opisujejo kot "križišče sveta" Če postavite podatkovno vizualizacijo na zaslon, vam tako veliko pomeni, da ste v nadzorni sobi sveta. Prvič lahko vidite kompleksno dinamiko dolgoročnih in sezonskih nivojev podzemne vode. Če ga postavim na zaslon, upam, da bom javnosti zagotovil tako spektakel in lepoto te dinamike, kot tudi spoznanje, da zdaj, ko to veste, tudi vi imate odgovornost za to.
