Najvišje sodišče Evropske unije je končalo dolgotrajni spor med dvema nizozemskim proizvajalcem sira. Kot poroča Amanda Erickson iz Washington Posta, je družba Levola Hengelo, ki izdeluje sir z zelišči in zelenjavo, poskušala trditi, da podoben izdelek drugačnega podjetja krši njegove avtorske pravice. Toda Evropsko sodišče je odločilo, da je argument Levola Hengela, podobno kot kos Švicarja, poln lukenj.
Sodišče je odločilo, da ni mogoče avtorske pravice okusiti, ki je "ni mogoče identificirati z natančnostjo in objektivnostjo", kot pišejo v sporočilu za javnost. Avtorske pravice, nadaljuje sodišče, so omejene na "dela" - podobna tistim iz "literarnega, slikovnega, kinematografskega ali glasbenega" prepričevanja - ki so "natančni in objektivni izrazi."
Po okusu je okus bolj podoben "ideji". Ker se občutek okusa razlikuje od osebe do osebe in ker trenutno ni mogoče določiti posebnih okusov objektivno, trditev Levole Hengelo ni uspela.
Eden izmed izdelkov v središču spora je namaz Levola Hengelo, imenovan Heks'nkaas (ali čarovniški sir), ki je narejen iz kremnega sira, zelišč in zelenjave, kot je por in česen, poroča Amie Tsang iz New York Timesa. Leta 2014 je podjetje Smilde začelo s proizvodnjo zeliščnega droga, ki vsebuje podobne sestavine; ime prišleka, Witte Wievenkaas, se je skliceval tudi na čarovnice.
Levola Hengelo je smilde popeljal na sodišče na Nizozemskem in trdil, da je okus hrane lahko zaščiten z avtorskimi pravicami, podobno kot znanstvena in umetniška dela ali celo vonj. Konec koncev, ugotavlja Levola Hengelo, so nizozemska sodišča leta 2006 razsodila, da bi kozmetična družba Lancôme načeloma lahko avtorsko zaščitila vonj parfuma.
Smilde je na drugi strani trdil, da je okus subjektiven in zato avtorskih pravic ni mogoče. Zadeva se je vrgla Evropskemu sodišču, ki je sodelovalo s Smildejem. Kot ugotavlja Casey Quackenbush iz Time, je sodba pomembna, saj velja za celoten blok EU.
To ni prvič, da je Evropsko sodišče napadlo ljubljeno prigrizek. Tako je na primer julija letos Nestlé poskusila zaščititi obliko svojega kompleta Kit Kats. Morda se ljudje v Levoli Hengelo ne bi smeli počutiti pretirano modro, če bi izgubili srhljiv pravni boj. Tudi Kit Kats se ni mogel prebiti.
